Korg SDD-3000 PEDAL Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Korg Manuales
  4. Equipos de Grabación
  5. SDD-3000 PEDAL
  6. Manual de usuario

Korg SDD-3000 PEDAL Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Korg SDD-3000 PEDAL

Resumen de contenidos para Korg SDD-3000 PEDAL

  • Página 87 Manual del usuario Contenido Precauciones..............88 Panel.frontal...............91 Panel.posterior..............98 Conexiones.................99 Procedimiento.de.funcionamiento....... 101 Almacenamiento.de.un.programa......105 Ajustes.de.MIDI.y.del.sistema........106 Restauración.de.los.ajustes.de.fábrica....112 Solución.de.problemas..........113 Especificaciones............114 Appendices..............115...

  • Página 88: Precauciones

    Precauciones Nota respecto a residuos y deshechos (solo UE) Cuando aparezca el símbolo del cubo de basura tachado sobre un producto, su Ubicación manual de usuario, la batería, o el emba- laje de cualquiera de éstos, significa que El uso de la unidad en las siguientes ubicaciones cuando quiere tire dichos artículos a la puede dar como resultado un mal funciona- basura, ha de hacerlo en acuerdo con la...

  • Página 90: Principales Características Del Korg Sdd-3000 Pedal

    La.función.L/C/R.amplía.la.salida.al.dividirla.entre.los.canales.izquierdo,.derecho.y. central.pulsando.un.botón. El SDD-3000 PEDAL está equipado con una función de desactivación automática que desactiva automáticamente la alimentación (modo de consumo de energía bajo) cuando la unidad no se ha utilizado durante 4 horas. La función de desactivación automática está activada según los ajustes...

  • Página 91: Panel.frontal

    (40 bancos × 2). Estos programas están formados por los ajustes del tipo de retardo, tiempo de retardo, regeneración, modulación, efecto (BALANCE), efecto inverso y asignación de pedal además de los ajustes de MIDI y del sistema (ajustes básicos del SDD-3000 PEDAL). 1. CONMUTADOR 1.
  • Página 92 2. INPUT 1. Conmutador INPUT 2. Mando INPUT LEVEL ATTENUATOR Mientras comprueba el nivel mostrado por el indicador Ajuste este conmutador en HEADROOM, utilice este función del nivel de salida del mando para ajustar el nivel de dispositivo conectado. entrada. Evite aumentar el ni- –30dB: guitarras eléctricas de vel demasiado, ya que podrían bobina única e instrumentos...
  • Página 93 4. PROGRAM 1. Pantalla PROGRAM Esta pantalla muestra el núme- ro de banco (01–40) y el canal del programa seleccionado actualmente en el SDD-3000 PEDAL. Existen dos canales (A y B) para cada banco. 2. Botón WRITE Pulse este botón para escribir 2.
  • Página 94 Para cambiar el tiempo de retar- la marcación del tempo ajustada 5. LED SYNC do más allá del intervalo de ajus- con el conmutador de pedal TAP/ Indica el método para ajustar el te preciso, pulse el botón FINE BANK DOWN. tiempo de retardo.
  • Página 95 7. REGENERATION 1. Mando FEEDBACK 3. Botón FILTER Utilice este mando para ajus- Puede cambiar la calidad de tar el número de veces que el sonido de la señal (sonido de sonido de retardo se repetirá retardo) que recorre la modu- (retroalimentación).
  • Página 96 Utilice este conmutador para seleccionar el nivel de salida. Ajuste este conmutador en función del dispositivo que esté conectado al jack de salida del SDD-3000 PEDAL. –20dB: dispositivos de audio y 1. Conmutador OUTPUT amplificadores para instrumen- ATTENUATOR tos musicales.
  • Página 97 11. SYSTEM Consulte la página 106, “Ajustes 1. Botón PEDAL de MIDI y del sistema”. Pulse este botón para especificar los ajustes para el controlador de pedal opcional (se vende por separado) que está conectado al jack CONTROL PEDAL del panel posterior.

  • Página 98: Panel.posterior

    3. Jack CONTROL PEDAL Utilice esta jack para conectar los pedales de expre- sión opcionales como el KORG XVP-10 o el EXP-2. 6. Jack DC 9V Conecte el adaptador de CA incluido a esta jack. 4. Jacks MIDI IN, MIDI OUT/THRU El uso de otros adaptadores de CA puede El jack MIDI IN se utiliza para recibir datos MIDI.

  • Página 99: Conexiones

    SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO Consejo: establezca los ajustes INPUT ATTENUATOR y OUTPUT ATTENUATOR en función de los dispositivos externos. Consejo: para ajustar el SDD-3000 PEDAL de modo que no emita el sonido sin efecto, active la función No Dry.

  • Página 100: Cuando Se Utiliza Un Dispositivo Midi Externo

    Cable MIDI Secuenciador, almacenador de datos MIDI, etc. Mediante MIDI, el SDD-3000 PEDAL se puede controlar desde un secuenciador o puede controlar dispositivos MIDI externos. Además, los programas guardados en un almacenador de datos MIDI o en un secuenciador capaz de enviar/recibir datos exclusivos de MIDI se pueden cargar en el SDD-3000 PEDAL.

  • Página 101: Procedimiento.de.funcionamiento

    Pulse el conmutador de pedal BANK UP. También puede mantener pulsado el conmutador de pedal TAP/BANK DOWN. El número de banco aumenta o desciende en intervalos de 1 y el SDD-3000 PEDAL cambia al modo de selección de banco. En este punto, la pantalla PROGRAM parpadea.

  • Página 102: Ajuste Del Tiempo De Retardo

    TAP/BANK DOWN. Ajuste del tiempo de retardo Con el SDD-3000 PEDAL, se puede ajustar un tiempo de retardo de antemano, pero también se puede ajustar al tempo de una canción que se reproduce. Ajuste del tiempo de retardo como tiempo Pulse el conmutador de pedal TAP/BANK DOWN con el tempo de la canción que se reproduce.

  • Página 103: Comprobación De Ajustes Guardados Con Un Programa

    Control de parámetros con el pedal Desactive el SDD-3000 PEDAL y conecte el pedal. Conecte un cable al jack INPUT (L/MONO) y active el SDD-3000 PEDAL. Pulse el botón PEDAL en la sección SYSTEM. El LED se ilumina en verde y aparece “PdL_” en la pantalla TIME/VALUE.

  • Página 104: Cancelación De Ajustes De Pedal

    Cuando se pulsa el pedal conectado y los efectos y el volumen no se maximizan, o cuando se libera el pedal y el efecto y el volumen no se minimizan, utilice el SDD-3000 PEDAL de la siguiente forma para ajustar la sensibilidad del pedal de modo que pueda aprovecharse todo su potencial.

  • Página 105: Almacenamiento.de.un.programa

    Almacenamiento de un programa Almacenamiento de efectos editados en un destino seleccionado Puede guardar (escribir) sus sonidos preferidos. Si cambia a un programa distinto o desactiva la alimentación antes de guardar, los cambios que haya realizado se descartarán y los ajustes volverán a su estado original. Pulse el botón WRITE.

  • Página 106: Ajustes.de.midi.y.del.sistema

    Ajustes de MIDI y del sistema Se pueden especificar los ajustes globales (ajustes de función) para el SDD-3000 PEDAL y los ajustes de MIDI, y es posible realizar un volcado general de los datos. Procedimiento de ajuste Pulse el botón MIDI/SYS para acceder al modo de ajuste MIDI/SYS.

  • Página 107: Ajuste De Funciones

    Ajuste de funciones Para el procedimiento de funcionamiento, consulte “Procedimiento de ajuste”. Ajuste del sonido de omisión (Setting the bypass sound) Si desea desactivar (omitir) un efecto, seleccione el sonido de omisión. Consejo: El sonido de omisión se ajusta a la omisión analógica como el ajuste de fábrica. : Omisión analógica.

  • Página 108: Función No Dry

    Ajuste el canal MIDI del SDD-3000 PEDAL. Para intercambiar datos con un dispositivo MIDI externo, el canal MIDI del SDD-3000 PEDAL debe coincidir con el canal MIDI de su dispositivo MIDI externo. Nota: Para intercambiar datos MIDI con un dispositivo MIDI externo conectado, el SDD-3000 PEDAL y el dispositivo MIDI deben estar conectados con un cable MIDI, y sus canales MIDI deben estar ajustados según corresponda.

  • Página 109: Ajuste De Cambio De Programa

    Ajuste de cambio de programa Al cambiar de programa en el SDD-3000 PEDAL, se envía un mensaje de cambio de programa desde el jack MIDI OUT/THRU, que cambia el programa en el dispositivo MIDI externo. Asimismo, cuando el SDD-3000 PEDAL recibe un mensaje de cambio de programa, su programa se cambia automáticamente.

  • Página 110: Función De Volcado General

    Función de volcado general Con el SDD-3000 PEDAL todos los datos, como por ejemplo los programas, se pueden enviar o recibir como mensajes exclusivos del sistema. El uso de mensajes exclusivos del sistema para intercambiar datos, como los programas, con un dispositivo externo se conoce como un “volcado general”.

  • Página 111: Restauración De Datos

    Al recibir datos, no toque ninguno de los botones del dispositivo. Tampoco debe desactivar el dispositivo. Conecte un cable MIDI al jack MIDI IN del SDD-3000 PEDAL y al jack MIDI OUT del dispositivo que enviará los datos del volcado.

  • Página 112: Restauración.de.los.ajustes.de.fábrica

    Restauración de los ajustes de fábrica A continuación se describe cómo restaurar el SDD-3000 PEDAL a sus valores de fábrica. Este procedimiento inicializará los programas que haya guardado y los devolverá a los programas de valores de fábrica. Durante la inicialización, no toque ninguno de los mandos, botones o conmutadores de pedal del dispositivo.

  • Página 113: Solución.de.problemas

    • ¿Puede estar activada la función de bloqueo de teclas? La alimentación se desactiva de forma inesperada • El SDD-3000 PEDAL está equipado con una función de desactivación automática que desactiva automáticamente la alimentación (modo de consumo de energía bajo) cuando la unidad no se ha utilizado durante 4 horas.

  • Página 114: Especificaciones

    Especificaciones Nivel de entrada Nivel máximo (saturación) (VR en 5) Entrada -30 dBm -13 dBm (0 dBm = 775 mV) -10 dBm +7 dBm +4 dBm +21 dBm Nivel de salida Nivel máximo (saturación) -20 dBm -3 dBm Salida (0 dBm = 775 mV) -10 dBm +7 dBm +4 dBm...

Tabla de contenido