Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 125

Enlaces rápidos

DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPANOL
Hersteller
Wörlein GmbH
Gewerbestrasse 12
D 90556 Cadolzburg
GERMANY
Tel.: +49 9103/71670
Fax.: +49 9103/716712
Email. info@woerlein.com
Web: www.woerlein.com
PORTUGUÊS
DANSK
SVENSKA
ČEŠTINA
SLOVENSKÝ
ICD2020
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para SOUNDMASTER highLine

  • Página 125 Medidas de seguridad, medioambientales y de montaje  Conecte el aparato a una toma de corriente PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL correctamente instalada y con conexión a tierra. No elimine este producto con la basura doméstica al terminar Asegúrese de que la tensión de la red se su vida útil.
  • Página 126 ICD2020 / Español Manual de instrucciones TABLE OF CONTENT UBICACIÓN DE LOS CONTROLES ................... 2 MANDO A DISTANCIA ....................... 3 FUNCIONAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA ..............5 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO/CONFIGURACIÓN ............... 5 CONFIGURACIÓN DEL ENTORNO DE RED ................5 MENÚ PRINCIPAL ........................5 AJUSTES DEL SISTEMA ......................
  • Página 127: Ubicación De Los Controles

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones UBICACIÓN DE LOS CONTROLES VISTA DELANTERA VISTA SUPERIOR Entrada USB/Voltaje de salida 5 V MENU * Pulse para mostrar el menú * Se puede conectar un dispositivo INFO USB para reproducir música * Pulse para mostrar la información * Se puede conectar un dispositivo en modo CD/USB/DAB/FM y radio móvil para recargarlo...
  • Página 128: Vista Trasera

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones función de conectividad en modo dispositivo BT o para deshabilitar una * Pulse para volver al menú anterior conexión ya existente con otro VISTA TRASERA 17 DC IN 18 AUX IN MANDO A DISTANCIA Encendido o modo de reposo 2 INTRO/AMS * Pulse para ver todas las pistas de música del CD...
  • Página 129 ICD2020 / Español Manual de instrucciones RANDOM * Pulse para reproducir las pistas en * Pulse para desplazarse hacia orden aleatorio en modo CD arriba en la pantalla del menú TREBLE+/- * Pulse para ajustar los AGUDOS en modo USUARIO * Mantenga pulsado para retroceder PROGRAM rápidamente una pista en modo...
  • Página 130: Funcionamiento Del Mando A Distancia

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones V+/- * Pulse para subir/bajar el volumen * Pulse para silenciar la TIMER reproducción o para restablecer el * Pulse para programar el sonido temporizador CLOCK * Mantenga pulsado para programar * Pulse para ajustar el brillo de la el reloj pantalla FUNCIONAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA...
  • Página 131: Ajustes Del Sistema

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones AJUSTES DEL SISTEMA La primera vez que encienda el dispositivo, el sistema le preguntará si desea utilizar el asistente de configuración. Este asistente le guiará a la hora de configurar los parámetros básicos de hora/fecha y las conexiones de red.
  • Página 132 ICD2020 / Español Manual de instrucciones 6. Red Mantener la conexión de red Seleccione esta opción cuando el dispositivo se encuentre en modo de reposo y desee que siga conectado a la red. Cuando la función esté activada, el dispositivo se conectará...
  • Página 133 ICD2020 / Español Manual de instrucciones Botón WPS El dispositivo ICD2020 le pedirá que pulse este botón en el router. El sistema buscará una conexión disponible WPS y se conectará. Código pin El aparato genera un código de ocho dígitos que deberá introducir en el router inalámbrico, en el punto de acceso o en el dispositivo externo que vaya a utilizar.
  • Página 134: Ecualizador

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones ECUALIZADOR El dispositivo dispone de diferentes modos de ecualización: Normal, Jazz, Rock, Classic, Pop y My EQ. (imagen distinta) En el menú de ajustes de My EQ (Mi ecualizador) se incluye la posibilidad de personalizar los tonos graves y agudos a su gusto. •...
  • Página 135: Hora/Fecha

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones • Mantener la conexión de red Si escoge esta opción, la red wifi seguirá conectada incluso cuando el dispositivo se encuentre en modo de reposo. En su defecto, el dispositivo solo se conectará a la red cuando se encuentre en modo radio por Internet o en modo de reproducción.
  • Página 136: Información

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones INFORMACIÓN Aquí podrá ver la versión del firmware y el ID de la radio. RADIO POR INTERNET Mediante una conexión a Internet de banda ancha, el dispositivo ICD2020 es capaz de sintonizar miles de emisoras de radio y de descargar podcast a nivel internacional.
  • Página 137 ICD2020 / Español Manual de instrucciones Para poder registrar su aparato ICD2020, es necesario obtener primero el código de acceso. Vaya a Station list > Help > Get access code. (No confunda el código de acceso al portal con el ID de la radio que aparece en los Ajustes del sistema.
  • Página 138: Spotify

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones cíclica y entre los que se incluyen los siguientes: nombre/descripción, género/ubicación, fiabilidad, tasa/frecuencia de muestreo, buffer de la reproducción y fecha. Pulse el botón para desplazarse por este menú. SPOTIFY Incondicionalmente utilizable solo con cuenta premium. Escucha en voz alta con Spotify ConnectConecte su dispositivo ICD2020 a la red wifi.
  • Página 139 ICD2020 / Español Manual de instrucciones Existe también la posibilidad de activar una función para buscar pistas de manera parecida a la búsqueda de emisoras en Internet. En el apartado de Música aparecen diversas opciones para seleccionar las pistas en base a categorías como Género, Artista, Álbum, Compositor y Puntuación .
  • Página 140 ICD2020 / Español Manual de instrucciones • DMR (transmisión DLNA) Desde su aparato IDC2020, como ya hemos explicado, podrá buscar listas de música y controlar la reproducción de las mismas. En este apartado le enseñaremos cómo compartir dichos contenidos sin tener que controlar la reproducción de estos desde la unidad IDC2020.
  • Página 141 ICD2020 / Español Manual de instrucciones Seleccione cualquier archivo musical de la biblioteca y escoja Reproducir con ICD2020. Aparecerá una ventana de reproducción musical para la transmisión. Aparecerá una ventana de reproducción musical para la transmisión. • Control a través de teléfonos inteligentes/tabletas Busque (utilizando la palabra clave: DLNA) e instale cualquier aplicación gratuita de DLNA a través de Google Play si cuenta con un móvil Android o tableta o a través de Apple Store si lo hace...
  • Página 142: Dab

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones Nota: Algunas aplicaciones no son compatibles con los dispositivos iPhone/iPad pero ambos pueden utilizarse para controlar la transmisión de música desde otros servidores. Hay aplicaciones que permiten reproducir música en varios reproductores a la vez. Hay aplicaciones que pueden crear una lista de reproducción basándose en la música escogida.
  • Página 143 ICD2020 / Español Manual de instrucciones Cuando la búsqueda se haya completado aparecerá una lista con el conjunto de emisoras disponibles. En caso de que aparezcan en esa lista emisoras que ya no están disponibles podrá eliminarlas activando la opción Prune invalid. Pulse el botón «BACK»...
  • Página 144 ICD2020 / Español Manual de instrucciones • Cómo ordenar las emisoras Podrá ordenar la lista de emisoras DAB alfabéticamente, por grupos de canales o siguiendo el sistema alfanumérico. La opción Ensemble ordena las emisoras en base a los grupos de canales de radio que emiten en la misma frecuencia.
  • Página 145: Bluetooth

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones • Información sobre la reproducción en curso Mientras la emisora esté en funcionamiento la pantalla mostrará la frecuencia. Si existe señal RDS se mostrará el nombre de la emisora e información RDS adicional como por ejemplo el nombre del programa, el título y otros detalles.
  • Página 146: Entrada Auxiliar

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones Para desvincular la conexión apague su teléfono, tableta u otro dispositivo Bluetooth. Pulse « » en la radio o en el mando a distancia para iniciar o pausar la reproducción de música. Pulse « »...
  • Página 147: Temporizador

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones  Para avanzar rápidamente la pista que está escuchando mantenga pulsado el botón « ».  Para pasar a la pista anterior pulse dos veces el botón « »  Para retroceder rápidamente la pista que está escuchando mantenga pulsado el botón « ».
  • Página 148: Alarma

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones ALARMA Este dispositivo cuenta con dos tipos de alarma, ambas con función de repetición, y una opción de temporizador para poder programar el apagado de la unidad. Cada una de las alarmas se puede configurar de manera individual.
  • Página 149: Auriculares

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones AURICULARES Para escuchar música en privado, utilice auriculares con una clavija estéreo de 3,5 mm y conéctelos a la toma de auriculares. Los altavoces se silenciarán. Para evitar posibles daños auditivos, no establezca el volumen demasiado alto durante largos periodos de tiempo.
  • Página 150 ICD2020 / Español Manual de instrucciones No se sintoniza ninguna 1. Compruebe la red inalámbrica, el punto de acceso y el emisora. cortafuegos. 2. Intente la sintonización un poco más tarde; es posible que no haya emisoras disponibles en ese momento. 3.
  • Página 151: Especificaciones Técnicas

    ICD2020 / Español Manual de instrucciones En caso de fuertes interferencias el funcionamiento del aparato de radio puede verse alterado. El aparato volverá a funcionar con normalidad cuando estas interferencias desaparezcan. Este modelo no funcionará correctamente si se encuentra en un entorno con perturbaciones de inmunidad conducida.

Tabla de contenido