2006/95/CEE, 2004/108/CEE y ha sido diseñado de acuerdo con las siguientes normas: EN 60974-1, EN 60974-10 (2009) Paweł Lipiński Operations Director LINCOLN ELECTRIC BESTER S.A., ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland 12/05 Español Español...
Página 38
12/05 GRACIAS! Por haber escogido los productos de CALIDAD Lincoln Electric. • Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Para un futuro, a continuación encontrará la información que identifica a su equipo. Modelo, Code y Número de •...
Lea y comprenda las explicaciones de los símbolos de advertencia, que se muestran a continuación. Lincoln Electric no se hace responsable de los daños producidos por una instalación incorrecta, una falta de cuidado o un funcionamiento inadecuado.
LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTA DAÑADA: Emplee únicamente botellas que contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizadas. Mantenga siempre las botellas en posición vertical y encadenadas a un soporte fijo.
Conmutador Hilo Manual / Gas Purga: Este Controles y Características de conmutador permite la alimentación en frío o flujo funcionamiento de gas sin conectar la salida del voltaje. Mando Marcha Lenta Alimentación Hilo: Facilita el control de la velocidad de alimentación del hilo antes del inicio de la soldadura, en el rango de 0,1 a 1,0 del valor fijado por el "Mando Velocidad Alimentación Hilo"...
Página 42
• Colocar la cubierta de la regleta de conexiones. Polaridad Positiva (DC +): Esta es la configuración típica para la soldadura al arco con hilo consumible y gas inerte (MIG). Polaridad Negativa (DC -): Esta es la configuración típica para la mayoría de los hilos Innershield (Soldadura al Arco con Hilo Tubular Autoprotegido / FCAW-SS).
Libere el extremo del hilo y corte el extremo doblado Control del Refrigerador de Agua (solo asegurándose de que no tiene rebabas. POWERTEC 425C PRO WATER) PRECAUCIÓN El POWERTEC 425C PRO permite que el refrigerador El extremo afilado del hilo puede lastimar. de agua trabaje en modo automático, es decir.: •...
Ajustando la fuerza de los rodillos de Método de Soldadura MIG / MAG en presión modo Manual La fuerza de la presión se ajusta girando la tuerca del Para empezar el proceso de soldadura MIG/MAG con el brazo en el sentido de las agujas del reloj para método manual, Vd.
Soldadura” [3]. El valor automático de velocidad de asistencia técnica autorizado más cercano o con puede corregirse en el rango de ±25% por el control Lincoln Electric. Los trabajos de reparación o WFS [7]. mantenimiento realizados por el personal o por servicios técnicos no autorizados anularán la garantía del...
Lincoln Electric. Antes de instalar el equipo de soldadura, el usuario deberá hacer una evaluación de los problemas de interferencias electromagnéticas que se puedan presentar en el área circundante.
• No utilizar esta lista de piezas de recambio, si el número de code no está indicado. Contacte con el Dpto. de Servicio de Lincoln Electric para cualquier número de code no indicado. • Utilice el dibujo de la página de ensamblaje (assembly page) y la tabla para determinar donde está localizado el número de code de su máquina.