1. Manuales
  2. Marcas
  3. RSP Manuales
  4. Conversores de Medios
  5. ENCODER
  6. Manual de usuario

RSP ENCODER Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ENCODER / APP
MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL
Español
English
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RSP ENCODER

  • Página 1 ENCODER / APP MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL Español English...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE Instrucciones ......................5 Descripción del aparato ................... 7 INSTALACIÓN Y MEDICIÓN CON RSP APP Instalación y arranque de la APP ................8 Asistente para la creación de un ejercicio ............. 9 Ejecución de un ejercicio ..................11 Historial de ejercicios .....................

  • Página 3: Introducción

    RSP es un fabricante de máquinas isoinerciales, tecnología aplicada al deporte de alto rendimiento que aumenta las demandas en la acción excéntrica posterior a una acción concéntrica debido a las cargas inerciales. RSP-e (Encoder rotativo) y RSP APP son la extensión digital de nuestras máquinas inerciales.

  • Página 4: Indicaciones De Conservación Y Cuidado

    Las mediciones realizadas por usted solo tienen carácter informativo. Hable de los valores que obtenga con su preparador físico. • El encoder no debe utilizarse conjuntamente con equipos de alta frecuencia. • Este aparato solo está diseñado para el fin descrito en estas instrucciones de uso. Por lo tanto, el fabricante declinará...

  • Página 5: Instrucciones

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE: RSP CONIC Para realizar el montaje del aparato en la máquina es necesario un encoder, un total de 2 tornillos y una llave Allen de 3mm. El encoder y los tornillos son suministrados por RSP. Llave Allen 3mm (no suministrada) RSP CONIC / RSP CONIC PRO.

  • Página 6: Descripción Del Aparato

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE: RSP SQUAT Para realizar el montaje del encoder en la máquina squat es necesario posicionar el encoder en la parte trasera de la RSP Squat. RSP SQUAT. YOYÓ SQUAT Acercar y apoyar la base del encoder asegurandose Vista final del encoder acoplado a la máquina...

  • Página 7: Instalación Y Medición Con Rsp App

    INSTALACIÓN Y MEDICIÓN CON RSP APP RSP APP, conectada al Encoder, mide el rendimiento del entrenamiento en tiempo real a través de una conexión de datos en streaming por Bluetooth. RSP APP. Instalación y arranque de la APP 1. Instalación. Descarga la app para 3.

  • Página 8: Asistente Para La Creación De Un Ejercicio

    RSP APP. Asistente para la creación de un ejercicio 1. Registro y acceso. RSP APP necesita 3. 2/5 Elija peso. Seleccione el número de crear una cuenta de usuario para hacer pesos que va a utilizar. También puede un seguimiento personalizado de sus configurar la posición del rail.
  • Página 9 5. 4/5 Elija deportista. Seleccione un El sistema crea automaticamente un rango deportista o pulse sobre el botón Nuevo de potencia basándose en los datos de deportista para introducir uno nuevo. ejercicios anteriores. Puede modificarlo manualmente pulsando sobre los campos de mínimo y máximo.

  • Página 10: Ejecución De Un Ejercicio

    RSP APP. Ejecución de un ejercicio 1. Vista en tiempo real del ejercicio. En 2. Finalización del ejercicio. Al pulsar en Parar para finalizar el ejercicio, aparece una la parte superior dos símbolos representan el tipo de máquina y las masas utilizadas, a ventana donde puede ver el ejercicio que su lado está...

  • Página 11: Historial De Ejercicios

    RSP APP. Historial de ejercicios Es posible eliminar ejercicios arrastrándolos 1. Deportistas. Seleccione un deportista hacia un lado. para ver su historial. *IOS: debes confirmar la eliminación. *Android: Si tras transcurrir 3 segundos no se deshace la acción, el ejercicio será eliminado definitivamente.

  • Página 12: Rsp App Instalada En Tablet

    RSP APP INSTALADA EN TABLET RSP APP, al ser instalada en una tablet, tiene la posibilidad de conectar varios Encoders a la vez, mide el rendimiento del entrenamiento en tiempo real a través de una conexión de datos en streaming por Bluetooth.
  • Página 13 RSP APP EN TABLET. Asistente para la creación de un ejercicio 1. Registro y acceso. RSP APP necesita 2. Elija deportista. Seleccione un deportista crear una cuenta de usuario para hacer un o pulse sobre el botón Nuevo deportista seguimiento personalizado de sus ejercicios.
  • Página 14 4. Elija título. El título le ayudará a planificar su entrenamiento. Durante la sesión del ejercicio podrá cambiar de lado en tiempo real. Podrá elegir también el número de series que tendrá el ejercicio. 5. Elija el tipo de máquina que va a utilizar. 6.
  • Página 15 7. Elija rango. Al pulsar sobre un deportista puede elegir hacer un ejercicio usando como referencia un rango de potencia. Al seleccionar esta opción puede visualizar, a través de un código de colores, si los valores de su ejercicio se encuentran dentro de este rango. El sistema crea automaticamente un rango de potencia basándose en los datos de ejercicios anteriores.
  • Página 16 RSP APP EN TABLET. Ejecución de un ejercicio 1. Vista en tiempo real del ejercicio. En la parte superior dos símbolos representan el tipo de máquina y las masas utilizadas, a su lado está la serie actual y el número de series totales. En la parte central superior datos de cada movimiento excéntrico y concéntrico: repetición, indicador...
  • Página 17 Arrastre un deportista sobre la nueva máquina a asignar. Se mostrará el asistente para la creación de un ejercicio (pag 13-14).
  • Página 18 Se recuerda que hay que tomar en 2. Finalización del ejercicio. Al pulsar en Parar para finalizar el ejercicio, aparece una consideración que si otro ejercicio está activo se mostrará el siguiente mensaje ventana donde puede ver el ejercicio que en caso de intentar empezar el siguiente acaba de realizar, continuar con el mismo o ejercicio.
  • Página 19 RSP APP EN TABLET. Historial de ejercicios 1. Deportistas. Seleccione un deportista para ver su historial. 2. Sesiones. Seleccione una sesión para ver 3. Ejercicios. Seleccione un ejercicio para los ejercicios de un día. Las sesiones son ver los detalles.
  • Página 20 4. Visualización del ejercicio. La vista ejercicio permite ver detalles de cada una de las repeticiones. Tocando en una repetición se despliegan sus detalles técnicos. En tablet podremos observar dos columnas, una para el lado A y otra para el lado B. Aún así...

  • Página 21: Especificaciones

    Voltage de funcionamiento encoder 5 VDC Batería Lipo (Polymer Lithium) 2000mAh Tiempo de carga > de 5 horas Circuitos de protección Tanto en encoder rotativo como en batería Lipo Peso 540 gr aprox. Medidas 8x8x8cm Condiciones de funcionamiento desde +10ºC hasta +50ºC, <86% humedad relativa (sin condensación)

  • Página 22: Problemas Comunes

    Bluetooth, es posible que el transmisor del Encoder necesite un reinicio. Simplemente apague el encoder y vuélvalo a encender pasados 5 segundos. • Sabrá que el encoder se ha conectado a la APP porque el led del interruptor parpadeará continuamente. No consigo instalarla desde Google Play o desde Apple Store.
  • Página 23 (APP) una conexión a internet y que esta funciona correcta- mente. RSP APP le ofrece un intervalo de tres segundos antes de He eliminado por accidente un eliminar los datos que usted le ha indicado (eliminación día de entrenamientos, ¿pue-...

Tabla de contenido