Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GERMAN EQUATORIAL MOUNT SERIES TELESCOPES
INSTRUCTION MANUAL
Model #91530
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Celestron CGX 91530

  • Página 1 GERMAN EQUATORIAL MOUNT SERIES TELESCOPES INSTRUCTION MANUAL Model #91530...
  • Página 2 | ENGLISH...
  • Página 27 ENGLISH |...
  • Página 29 MONTURE POUR TÉLESCOPES GAMME ÉQUATORIALE ALLEMANDE MODE D’EMPLOI Modèle #91530-1...
  • Página 30 | FRANÇAIS...
  • Página 55 FRANÇAIS |...
  • Página 57 TELESKOPE MIT ÄQUATORIALER MONTIERUNG BEDIENUNGSANLEITUNG Modell 91530-1...
  • Página 58 | DEUTSCH...
  • Página 83 DEUTSCH |...
  • Página 85 TELESCOPIOS DE GAMA DE SOPORTE ECUATORIAL ALEMÁN MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo #91530-1...
  • Página 86 | ESPAÑOL...
  • Página 87 Puerto USB Puertos AUX Puerto Autoguide Mando Manual NexStar+ Catálogo de Objetos Desplazarse a un Objeto Apéndice A: Actualización del Firmware del Soporte y el Mando Manual Apéndice B: Cuidados y Mantenimiento Garantía Limitada por Dos Años de Celestron ESPAÑOL |...
  • Página 88 | ESPAÑOL...
  • Página 89: Introducción

    • El CGX precisa de 12 voltios de alimentación CC co al menos 4 amperios de corriente Dispone de una alimentación CA a 12VCC 5A de Celestron e incluye un conector de cañón estriado que se recomienda Las baterías portátiles de 12 voltios también son alimentaciones adecuadas El...
  • Página 90: Descripción

    Descripción Soporte del machihembrado Mandos de bloqueo de machihembrado Asa de transporte Interruptor de encendido/apagado Palanca de bloqueo de embrague DEC Consulte la fi gura 1.2 R.A. Palanca de bloqueo de embrague Puertos Aux 1 y Aux 2 para el mando manual y los accesorios Entrada de alimentación 12VCC 4A Mandos de bloqueo de altitud (uno en cada lado)
  • Página 91 Puerto Autoguide Ventanas del impulsor de correa Puerto USB Escalas de latitud Palancas de bloqueo de ajuste de altura de pata Marcas de índice de altura de pata Figura 1.2 Vista general ESPAÑOL |...
  • Página 92: Montaje

    Montaje Desembale el contenido y siga estos pasos para montar el soporte Si ha adquirido el CGX solamente, el trípode incluirá dos contrapesos de 11 lbs (5 kg) Si ha adquirido el CGX con un tubo óptico grande, pueden incluirse más contrapesos para lograr el equilibrio La llave allen de 8 mm incluida se encuentra bajo Nota: el mango posterior como se indica en la Figura 1.1.
  • Página 93: Alineación Polar Aproximada Del Soporte

    (Figura 5) del soporte del machihembrado El CGX encaja en el machihembrado grande de tipo CGE de Celestron y el machihembrado más pequeño de estilo CG-5, también habitual en los machihembrados Losmandy y de estilo Vixen Pruebe el encaje de su machihembrado Losmandy antes de fijar el telescopio al soporte Los tamaños y ángulos de...
  • Página 94: Uso Básico

    Autoguide. Podría dañar el soporte o el mando alimentación CA con conectores de cañón estriado están manual. Igualmente, no conecte un cable Autoguide disponibles en Celestron al puerto Aux o podría causar daños. Posición inical e información de ubicación Posición inicial...
  • Página 95: Selección De Objetos

    (Figura 8) proceder a añadir una estrella de calibración Celestron ofrece un catalejo de alineación polar opcional Para obtener el mejor resultado posible, añada al menos que se fija al soporte El catalejo de eje polar opcional no una estrella de calibración.
  • Página 96: Alineación Polar Precisa

    Alineación Polar Precisa La alineación polar de todas las estrellas de Celestron le per- mite alinear con el polo de forma precisa el soporte sin usar la estrella polar o un localizador de eje polar La alineación polar con asistencia por software permite elegir una estrella adecuada Requisito previo: Debe alinearse el CGX con alineación...
  • Página 97: Ajuste Del Soporte Para Latitudes Muy Altas O Bajas

    Ajuste del Soporte Para Latitudes PRECAUCIÓN: No conecte nunca el mando manual NexStar+ ni otros accesorios al puerto Autoguide. Podría Muy Altas O Bajas causar daños. El cabezal EQ puede colocarse sobre el trípode en tres posiciones distintas Estas tres posiciones pueden usarse también para optimizar el equilibrio sobre el trípode El soporte se entrega en posición central, que es útil para latitudes entre 20-55º...
  • Página 98: Mando Manual Nexstar

    Figura 11,2 7 Opciones (Logotipo de Celestron): Funciona de forma parecida a la tecla SHIFT de un teclado y puede usarse junto con otras teclas para acceder a funciones más 12 Velocidad del motor: Similar al botón Velocidad del...
  • Página 99: Seleccionar Un Objeto

    OPCIÓN (el tiene una tecla designada para cada categoría de objetos logo Celestron) y pulse INFORMACIÓN DE OBJETO para de su base de datos; objetos del sistema solar, estrellas y ver información sobre el objeto que ha seleccionado objetos del espacio profundo PRECAUCIÓN: No desplace nunca el telescopio cuando...
  • Página 100: Procedimiento De Alineación

    También puede iniciarlo en cualquier momento manteniendo localizador, pulse ENTER La pantalla le solicitará centrar pulsado el botón Opción (el logo Celestron) durante 10 la estrella en el campo de visión del ocular Cuando la segundos mientras el telescopio esté encendido.
  • Página 101: Alineación Rápida

    Recomendaciones para añadir estrellas de calibración: Última alineación • Aunque no es necesario añadir estrellas de calibración para El método de última alineación recuperará automáticamente las últimas posiciones de índice guardadas para seguir una observación esporádica, se recomienda que añada tres usando la alineación guardada al apagar por última vez el estrellas de calibración para una precisión óptima telescopio Es una función útil si el telescopio pierde energía...
  • Página 102: Catálogo De Objetos

    Catálogo de Objetos botón OPCIÓN (el logo Celestron) y pulse INFORMACIÓN DE OBJETO para ver información sobre el objeto que ha seleccionado. Seleccionar un objeto Cuando el telescopio esté correctamente alineado, puede PRECAUCIÓN: No desplace nunca el telescopio elegir un objeto de cualquiera de los catálogos de la base de cuando alguien esté...
  • Página 103 Botones de dirección Botón Menú El mando manual tiene cuatro botones de dirección en el El soporte CGX contiene muchas funciones de configuración centro del mando que controla el movimiento del telescopio definidas por el usuario, diseñadas para dar al usuario control en altitud (arriba y abajo) y azimut (izquierda y derecha) El de las muchas funciones del telescopio Puede acceder a telescopio puede controlarse a nueve velocidades distintas...
  • Página 104: Menú De Configuración Del Telescopio

    También puede iniciarlo en cualquier momento manteniendo montañosa en la que el horizonte esté parcialmente oculto, pulsado el botón Opción (el logo Celestron) durante 10 puede establecer el límite mínimo de altitud en +20º Esto segundos mientras el telescopio esté encendido.
  • Página 105 Para cambiar la dirección de ir a aproximación, elija Ir a el soporte siga 10º más allá del meridiando, el telescopio aproximación desde el menú Configuración del telescopio, seguirá en su lado del meridiano actual al desplazarse a seleccione la aproximación de altitud o azimut, elija positiva o objetos que se encuentren hasta a 10º...
  • Página 106: Menú De Utilidades

    azimut del telescopio en esta posición (mirando a la posición Calibrar soporte – Para optimizar el rendimiento y pre- Obtener eje en el menú Utilidades) puede determinar el cisión de apuntado del telescopio, el soporte tiene rutinas azimut del telescopio en su posición más extendida Introduzca de calibración integradas que le permiten compensar la esta lectura de azimut para el límite de desplazamiento en variación mecánica inherente en cualquier soporte ecuatorial...
  • Página 107: Establecer Posición De Soporte

    Posición de eje IrA – Le permite introducir una posición Activar/desactivar GPS – Si usa su telescopio con el de altitud y azimut concreta y desplazarse a ella accesorio GPS opcional SkySync, deberá activar el GPS la primera vez que use el accesorio Si desea usar la base de Hibernar –...
  • Página 108: Apéndice A: Actualización Del Firmware Del Soporte Y El Mando Manual

    (M57) está a aproximadamente 6º de su posición actual Buscar en el catálogo Estrellas dobles mostrará que Epsilon 4 Abra el Gestor de firmware Celestron (CFM) Lyrae solamente está a 1º de distancia de Vega Para usar la función Identificar: 5 CFM comprobará...
  • Página 109: Apéndice B: Cuidados Y Mantenimiento

    Apéndice B: 3 Usando una llave allen de 2mm y de 2,5mm, realice ligeros ajustes según sea necesario para optimizar el Cuidados y Mantenimiento encaje del engranaje (Figura X2) El soporte CGX es resistente y durará muchos años cuando • Si el bloque del tornillo no retrocede, el encaje es se cuide adecuadamente excesivo, o el tornillo de límite empuja el bloque contra la rueda...
  • Página 110: Garantía Limitada Por Dos Años De Celestron

    Celestron de un dispositivo digital de Clase B, según el apartado 15 de las se lo notificará al cliente Celestron se reserve el derecho de sustituir normas FCC Estos límites están diseñados para proporcionar cualquier producto que haya sido dejado de fabricar por un nuevo una protección razonable contra interferencias dañinas en una...
  • Página 111 ESPAÑOL |...
  • Página 113 TELESCOPI CON MONTATURA EQUATORIALE ALLA TEDESCA MANUALE D’USO Modelli 91530-1...
  • Página 114 | ITALIANO...
  • Página 139 ITALIANO |...

Tabla de contenido