Tokai TC-146W Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TC-146W
Lire attentivement la notice avant d'utiliser l'appareil
Before operating this product, please read user manual completely
Lees de handleiding door voordat u deze eenheid gebruikt
Lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el aparato
Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät gebrauchen
Français
Español
English
Deutsch
Dutch
2
MANUEL D'UTILISATION
17
USER MANUAL
30
HANDLEIDING
44
MANUAL DE INSTRUCCIONES
58
BEDIENUNGSANLEITUNG
TC-146W
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tokai TC-146W
Resumen de contenidos para Tokai TC-146W
-
Página 44: Antes De Comenzar
ANTES DE COMENZAR Gracias por adquirir el Reloj Radio Despertador marca TOKAI modelo TC- 146W. Esta es su garantía de calidad, performance y valor. Nuestros ingenieros han incluido muchas funciones útiles y convenientes en este producto. Por favor, asegúrese de leer este manual de instrucciones en forma completa, a fin de obtener el máximo beneficio de cada función. -
Página 45: Precauciones En El Uso
PRECAUCIONES EN EL USO 1. No debe colocarse sobre el aparato ninguna fuente inflamable o encendida, tales como velas. 2. No coloque el producto en una biblioteca cerrada o estanterías sin ventilación apropiada. 3. A pesar de desconectar el aparato de la corriente, el mismo quedará activado para su funcionamiento. -
Página 46: Conexion A La Corriente
CONEXION A LA CORRIENTE Enchufe el adaptador de corriente a un tomacorrientes del hogar. Esta unidad está equipada con un sistema de resguardo a pilas; requiere una batería plana de litio de 3V “CR2032” (no incluida). Inserte la pila en su compartimiento, asegurándose que las terminales positiva y negativa de la pila (+ y -) hayan sido conectadas a las terminales correspondientes en el contacto del compartimiento de pilas. -
Página 47: Descripcion Del Producto Y Ubicacion De Los Controles
DESCRIPCION DEL PRODUCTO Y UBICACION DE LOS CONTROLES FUNCIONES Y CONTROLES 1. TELA DEL PARLANTE 2. PARLANTE 3. PANTALLA 4. SENSOR INFRARROJO 5. ETIQUETA DE CLASIFICACION (PARTE TRASERA DE LA UNIDAD) 6. COMPARTIMIENTO PARA PILAS (PARTE TRASERA DE LA UNIDAD) 7. -
Página 48: Descripcion De Los Indicadores En Pantalla
DESCRIPCION DE LOS INDICADORES EN PANTALLA indicador de HORA indicador de FM indicador PM indicador de ALARMA 1 indicador de ALARMA 2 AJUSTE DE LA HORA Y DEL CALENDARIO AJUSTE DE LA HORA Y DEL CALENDARIO Presione el botón de ajuste de la Hora (13) en el modo normal y manténgalo presionado por 2 segundos para entrar al modo de ajuste de hora;... - Página 49 Normal → Hora AL 2 → Min AL 2 → Alarma semanal AL 2 → pitido para despertar AL 2 → despertar con radio AL 2 → volumen despertar con radio AL 2 → Normal. SELECCIONAR MODO DE ALARMA SEMANAL DEL SIGUIENTE MODO 1-5 : Lunes a Viernes 1-7 : Toda la semana 6-7 : Sábado y Domingo...
-
Página 50: Para Ajustar / Llamar Radios Programadas
radio deseada. Si presiona y sostiene por un segundo el botón Sintonizar + o Sintonizar –, al soltarlo, la unidad escaneará automáticamente la siguiente estación emisora. 3. Presione y sostenga el botón ENCENDIDO – APAGADO (7) por 3 segundos para apagar la radio. NOTA Asegúrese que la antena FM esté... - Página 51 Presionando el botón SIESTA (11) no tiene efecto durante el funcionamiento de la alarma. Presione el botón ENCENDIDO – APAGADO (7) para cancelar la función SIESTA. FUNCIONES DE LA PANTALLA FUNCION DE AHORRO DE ENERGIA ACTIVADA - DESACTIVADA: En el modo radio apagada, presione y sostenga por 3 segundos el botón AHORRO DE ENERGIA (10).
-
Página 52: Temperatura De Interior
MODO DE HORARIO DE VERANO (DST) Para países con horario de verano (DST) (una hora de diferencia entre las horas de verano e invierno), este radio reloj le ofrece la opción DST para ajustar al horario de verano. En el modo standby, presione y sostenga por 2 segundos el botón DST (11). El reloj avanzará... - Página 53 Mueva la mano una vez sobre el SENSOR IR (4) para ver la temperatura interior. Mueva la mano nuevamente sobre el SENSOR IR (4) dentro de 1 segundo para ver la hora de ALARMA 1. Mueva la mano nuevamente sobre el SENSOR IR (4) dentro de 1 segundo para ver la hora de ALARMA 2.
- Página 54 Mueva la mano una vez sobre el SENSOR IR (4) para activar el snooze por 9 minutos. 4. En el modo radio encendida, para ver la configuración de frecuencia radial / temperatura interior y hora de alarma: Mueva la mano nuevamente sobre el SENSOR IR (4) dentro de 1 segundo para ver la frecuencia de radio.
-
Página 55: Especificaciones Tecnicas
Mueva la mano sobre el SENSOR IR (4) para encender la pantalla. Presione cualquier botón para encender la pantalla. RESETEO NOTA Si reemplaza la pila, NO se desconecte de la corriente. De otro modo, la hora actual y la alarma será reiniciadas. REAJUSTE Si el sistema no responde o muestra funcionamiento errático o intermitente, puede haber experimentado una descarga electrostática (ESD) o subida de... -
Página 56: Importador Exclusivo
IMPORTADOR EXCLUSIVO Este producto fue importado por la empresa LEMA S.A.S. Para cualquier duda respecto a la conformidad de este producto, por favor, envíe su solicitud a: LEMA S.A.S. 28, Boulevard Zéphirin Camélinat 92230 GENNEVILLIERS FRANCE... -
Página 57: Desecho Del Producto
DESECHO DEL PRODUCTO Atencion ! Este juego de logo sobre el producto quiere decir que el reciclaje de este aparato viene dentro del marco de la Directiva 2002/96/CE del 27 de enero de 2003 concernir la Basura(el Gasto) de Equipo Eléctrico y Electrónico (WEEE). Su producto esta marcado con este simbolo. - Página 73 TC-146W www.tokai.fr...