Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuale d'uso
User's Manual
Manuel de l'utilisateur
Benutzerhandbuch
Manual del usuario
BOILER
"BOILER SQUARE"
pag. 4
B 23 / 42
WATER HEATER
pag. 10
"BOILER SQUARE"
B 23 / 42
CHAUFFE-EAU
"BOILER SQUARE"
pag. 16
B 23 / 42
BOILER
pag. 22
"BOILER SQUARE"
B 23 / 42
CALENTADOR
"BOILER SQUARE"
pag. 28
B 23 / 42
REV 002
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quick BOILER SQUARE B23

  • Página 1 REV 002 Manuale d’uso BOILER “BOILER SQUARE” pag. 4 B 23 / 42 User’s Manual WATER HEATER pag. 10 “BOILER SQUARE” B 23 / 42 Manuel de l’utilisateur CHAUFFE-EAU “BOILER SQUARE” pag. 16 B 23 / 42 Benutzerhandbuch BOILER pag. 22 “BOILER SQUARE”...
  • Página 3 INDICE Pag. 4 Caratteristiche tecniche Pag. 7 Pag. 5 Installazione Pag. 8/9 Manutenzione Pag. 6 Schemi di collegamento INDEX Pag. 10 Technical data Pag. 13 Usage Pag. 11 Installation Pag. 14/15 Maintenance Pag. 12 Connection diagrams SOMMAIRE Pag. 16 Caractéristiques techniques Pag.
  • Página 28: Características Técnicas

    26.6 kg 1 Bar = 100 KPa Excluido modelo Bww00yzz En vacío del aparato La Quick se reserva el derecho de aportar modificaciones en las características técnicas del aparato y en el contenido de este manual sin obligación de avisar previamente.
  • Página 29: Ambiente De Instalación

    ATENCIÓN: utilizar el calentador sólo para las aplicaciones descritas en este manual. No utilizar este aparato para otros tipos de operaciones. La empresa Quick no se asume ningún tipo de responsabili- dad por daños directos o indirectos originados por el uso impropio del aparato.
  • Página 30: Esquema De Montage

    ESQUEMA DE MONTAGE FIG.2 FIG.1 LÍQUIDO REFRIGERACIÓN MOTOR SALIDA AGUA SANITARIA CALIENTE DEPÓSITO AGUA ENTRADA AGUA SANITARIA SANITARIA FRÍA DEPÓSITO DE EXPANSIÓN AGUA CALIENTE AUTOCLAVE AGUA FRÍA FIG.4 FIG.3 FASE NEUTRO TIERRA FASE RED AC NEUTRO RED AC INTERRUPTOR FUSIBLE PERILLA REGULACIÓN MARRON...
  • Página 31 ATENCIÓN: en caso de que el cable de alimentación esté estropeado, sustituirlo en un centro de asis- tencia Quick. Para evitar accidentes el aparato deberá ser abierto sólo por personal autorizado. La apertura del aparato por parte de personal no autorizado anula la garantía.
  • Página 32: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO...
  • Página 33 M N T P 1 2 T 0 0 0 0 0 Brida M L F 2 3 0 0 0 0 0 0 0 de asistencia Quick. Junta resistencia P G G R E S 0 0 0 0 0 0 MANTENIMIENTO 15 A Resistencia eléctrica...
  • Página 34: Dimensioni (Mm)

    DIMENSIONI (mm) • • DIMENSIONS (mm) • DIMENSIONS (mm) • ABMESSUNGEN (mm) • MEDIDAS (mm) B 23L / 42L - 440 (B23L) (B42L) - 550 (B23L) (B42L) - 570 (B23L) (B42L) (B23L) (B42L) (B23L) (B42L) - 380 (B23L) (B42L)
  • Página 36 QUICK - Via Piangipane , 120/A - 48020 Piangipane (RA) ITALY - Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 Internet http: //www.quickitaly.com - E-mail: quick@quickitaly.com...

Este manual también es adecuado para:

Boiler square b42

Tabla de contenido