Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45

Enlaces rápidos

Kaffeemühle CM 90
Coffee Grinder CM90
Moulin à café CM 90
Molino de café CM 90
Macinacaffè CM 90
Koffiemolen CM 90
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Notice d´utilisation
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Bedieningshandleiding
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Graef CM 90

  • Página 1 Kaffeemühle CM 90 Coffee Grinder CM90 Moulin à café CM 90 Molino de café CM 90 Macinacaffè CM 90 Koffiemolen CM 90 Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d´utilisation Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Bedieningshandleiding...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d´utilisation Manual de Instrucciones Istruzioni per l'uso Bedieningshandleiding...
  • Página 45: Indicaciones De Advertencia

    CM 90. Ha adquirido un ciones o no se traten con sufici- producto de calidad reconocida. ente detalle, diríjase al servicio de atención al cliente de Graef o a su...
  • Página 46: Uso Adecuado

    Molino de café CM 90 Uso adecuado Quedan descartadas las reclamaci- ones de cualquier tipo por daños Este dispositivo no es apto para derivados de una utilización inade- la utilización comercial. Emplee el cuada. molino de café sólo en espacios El usuario corre con todo el riesgo.
  • Página 47: Atención Al Cliente

    No toque nunca piezas bajo ► tensión. Esto podría producir una electrocución o incluso la muerte. © Gebr. Graef GmbH & Co. KG - 01...
  • Página 48: Instrucciones Básicas De Seguridad

    Molino de café CM 90 Instrucciones básicas de ble de su seguridad o reciban de ella instrucciones acerca de cómo seguridad utilizar el dispositivo. Respete las siguientes instruccio- Los niños deben ser supervisados ■ nes de seguridad para manipular el para garantizar que no jueguen dispositivo con seguridad.
  • Página 49: Puesta En Funcionamiento

    Tamiz pequeño je que ya no necesite en los puntos Tamiz grande ● de recolección para el sistema de Cepillo de limpieza ● reciclaje »Grüner Punkt« (punto verde). Manual de instrucciones ● © Gebr. Graef GmbH & Co. KG - 01...
  • Página 50: Requisitos En El Lugar De Colocación

    Molino de café CM 90 dicaciones al realizar la conexión ¡importante! eléctrica: Si es posible, conserve el em- ► Antes de conectar el dispositivo, ■ balaje original durante el plazo compare los datos de conexión de garantía del dispositivo (tensión y frecuencia) indicados para poder embalar adecua- en la placa de características con...
  • Página 51: Estructura Y Función

    7) Fijador de tamiz grande 8) Fijador de tamiz pequeño 9) Cepillo de limpieza Tamiz grande Tamiz pequeño Datos técnicos Tensión de servicio 220 - 240 Consumo eléctrico 120 - 150 © Gebr. Graef GmbH & Co. KG - 01...
  • Página 52: Prestaciones

    Molino de café CM 90 Manejo y servicio Prestaciones Molino de café ● En este capítulo recibirá importan- Carcasa de aluminio ● tes indicaciones acerca del manejo y el funcionamiento del dispositivo. Interruptor de encendido/apa- ● gado y automático Instrucciones de seguridad Ajuste del grado de molido 1 - ●...
  • Página 53 Introduzca el enchufe en la toma de corriente. Cuando haya molido la cantidad ‹ Llene el recipiente de granos de deseada de café, ponga el inter- ‹ café. ruptor en "OFF". © Gebr. Graef GmbH & Co. KG - 01...
  • Página 54: Molienda Del Café Directamente En El Soporte De Ta- Miz

    Molino de café CM 90 Molienda del café directa- nota mente en el soporte de ta- El ajuste de fábrica de ► se encuentra en aprox. 12 seg. Esto se corresponde con Ahora inserte el fijador de tamiz ‹ una referencia poco precisa de grande o pequeño, según elija.
  • Página 55: Configuración De Fábrica

    Los 3 pilotos parpadean, luego ‹ botón "P". Los 3 botones parpa- suelte el botón "P". dean tres veces, después de aprox. 5 segundos. Se ha restablecido la configuración de fábrica. © Gebr. Graef GmbH & Co. KG - 01...
  • Página 56: Limpieza Y Cuidado

    Molino de café CM 90 Limpieza y cuidado ¡importante! En este capítulo recibirá importan- Asegúrese de que el dispo- ► tes indicaciones acerca de la lim- sitivo esté apagado y haya pieza y el cuidado del dispositivo. desenchufado el cable.
  • Página 57: Limpieza Del Molino

    Cuando haya limpiado todo, ■ vuelva a colocar el anillo de fija- ción sobre el bloque motor. Las © Gebr. Graef GmbH & Co. KG - 01...
  • Página 58: Calibración Del Mecanismo De Molienda

    Molino de café CM 90 flechas deben volver a coincidir. o más fino. Ahora vuelva a insertar el meca- ■ Luego vuelva a atornillar los dos nismo superior de molienda. tornillos. Luego gire el anillo de fijación en ■ ■...
  • Página 59 Quedan excluidos de la garantía aquellos daños que se originen por una re- paración no realizada por nosotros o alguno de nuestros representantes. En caso de reclamaciones autorizadas, podremos decidir si reparar el producto defectuoso o sustituirlo por un producto exento de fallos. © Gebr. Graef GmbH & Co. KG - 01...
  • Página 90 Gebr. Graef GmbH & Co. KG Donnerfeld 6 59757 Arnsberg Germany...

Tabla de contenido