Einhell Royal REV 1200 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung_REV_1200_SPK2:_
05.09.2007
10:52 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Elektro-Vertikutierer
Mode dʼemploi
Scarificateur électrique
Gebruiksaanwijzing
Elektrische verticuteerder
Instruzioni per lʼuso
Scarificatore elettrico
Manual de instrucciones
Escarificador eléctrico
1200
REV
Art.-Nr.: 34.205.10
I.-Nr.: 01017
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Einhell Royal REV 1200
- Página 2 Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:52 Uhr Seite 2...
- Página 3 Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 4...
- Página 5 Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 5...
- Página 38 Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 38 Índice de contenidos: Página 1. Disposiciones generales de seguridad 2. Estructura detallada y piezas suministradas 3. Descripción de los símbolos de advertencia 4. Uso adecuado 5. Montaje del aparato 6. Ajuste de la profundidad de trabajo 7.
-
Página 39: Disposiciones Generales De Seguridad
Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 39 9. Antes del uso, comprobar visualmente si el Embalaje: cilindro portacuchillas está desgastado o El aparato está protegido por un embalaje para evitar dañado. daños producidos por el transporte. Este embalaje es 10. Seguir las instrucciones de montaje y materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o desmontaje del cilindro portacuchillas. -
Página 40: Estructura Detallada Y Piezas Suministradas
Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 40 alivio de la tracción y se debe enchufar a la eléctrica se ha enredado o está dañado. combinación enchufe-interruptor. Antes de 38. Las tomas de corriente en los elementos de utilizar el escarificador, comprobar que el cable conexión deben ser de goma, de PVC blando o no presente daños o síntomas de de otros materiales termoplásticos con la misma... -
Página 41: Descripción De Los Símbolos De Advertencia
Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 41 3. Descripción de los símbolos de Causas de ello son, entre otras: - Grietas de envejecimiento del aislante. advertencia (véase fig. 3) - Doblamientos por fijación inadecuada o por la guía del cable. A = ¡Atención! En ocasiones, dichos cables deteriorados se siguen Leer las instrucciones de uso antes de la puesta utilizando a pesar de que, debido a los daños en el... -
Página 42: Montaje Del Aparato
Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 42 o juegos de herramientas de cualquier otro tipo. ¡Atención! ¡Antes de colgar la bolsa de recogida, parar el motor y asegurarse de que el cilindro portacuchillas no esté 5. Montaje del aparato girando! El aparato se suministra desmontado. Es preciso 6. -
Página 43: Instrucciones Para Trabajar De Manera Adecuada
Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 43 cuidadoso a la hora de escarificar, especialmente al movimiento tope con un objeto, desconectar el cambiar el sentido de la marcha en zanjas y aparato y esperar a que se pare. Seguidamente, pendientes. Es preciso asegurarse de que se controlar el estado del cilindro. -
Página 44: Pedido De Piezas De Repuesto
Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 44 10. Pedido de piezas de repuesto Cuando se pasa pedido de las piezas de repuesto, es preciso indicar los siguientes datos: Tipo de aparato Núm. de artículo del aparato Núm. de identificación del aparato Número de la pieza de recambio requerida Los precios y la información actual se hallan en www.isc-gmbh.info... -
Página 45: Plan Para Localización De Averías
Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 45 12. Plan para localización de fallos Fallo Posibles causas Solución El motor no arranca a)Enchufe sin corriente a) Comprobar el cable y fusible b) Cable defectuoso b) Comprobar c) Combinación interruptor-enchufe c) Acudir al servicio de defectuosa asistencia técnica d) Se han soltado las conexiones en... - Página 47 Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 47 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
- Página 49 Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 49 C Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
- Página 50 Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 50 Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsabsenkungen führen. Ist die Netzimpedanz Z am Anschlusspunkt zum öffentlichen Netz größer als 0,436 Ω können weitere Maßnahmen erforderlich sein bevor das Gerät an diesem Anschluss bestimmungsgemäß betrieben werden kann. Wenn nötig kann die Impedanz beim örtlichen Energieversorgungsunternehmen erfragt werden.
-
Página 54: Certificado De Garantía
Anleitung_REV_1200_SPK2:_ 05.09.2007 10:53 Uhr Seite 54 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.