1. Manuales
  2. Marcas
  3. Jata electro Manuales
  4. Ventiladores
  5. VS3012
  6. Instrucciones de uso

Jata electro VS3012 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
  • Main Components
  • Principaux Composants
  • Componenti Principali
  • Muy Importante
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Proteccion del Medio Ambiente
  • Muito Importante
  • Instruções de Utilização
  • Limpeza E Manutenção
  • Protecção Do Meio Ambiente
  • Maintenance and Cleaning
  • Environment Protection
  • Mise en Garde Très Importante
  • Conseils D'utilisation
  • Entretien et Nettoyage
  • Protection de L'environnement
  • Molto Importante
  • Manutenzione E Pulizia
  • Protezione Dell'ambiente
  • Wartung und Reinigung
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D'USAGE • ISTRUZIONI PER L'USO
VENTILADOR DE SUELO / BOX FAN
VENTOINHA DE CHÃO / BOX FAN
VENTILATORE DA PAVIMENTO/ BOX FAN
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Pol. de La Serna, calle D - 31500 TUDELA - Navarra - Spain
Tel. 94 621 55 40 • Fax 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
BOX FAN
BODENVENTILATOR/BOX FAN
Mod. VS3012
www.jata.es
www.jata.pt
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Jata electro VS3012

Resumen de contenidos para Jata electro VS3012

  • Página 2 DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA Diciembre 2018 Mod. VS3012 220-240 V~ 50/60 Hz 50 W Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros...

  • Página 3: Main Components

    COMPONENTES PRINCIPALES PRINCIPAIS COMPONENTES 1. Cuerpo. 1. Estrutura. 2. Selector de velocidad. 2. Seletor de velocidade. 3. Rejilla. 3. Grelha. 4. Temporizador. 4. Temporizador. 5. Mando de oscilación. 5. Comando de oscilação. MAIN COMPONENTS PRINCIPAUX COMPOSANTS 1. Structure. 1. Corps. 2.

  • Página 4: Muy Importante

    español ATENCIÓN •  Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el  ventilador en funcionamiento y guárdelas para futuras  consultas. •  Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 o más años  y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales  reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha  dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del  aparato de una manera segura y comprenden los peligros que  implica. •  No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos  del embalaje. Pueden ser fuentes potenciales de peligro. •  No la conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa  de características del aparato y el de su casa coinciden. •  MUY IMPORTANTE: Nunca debe sumergir el ventilador  en agua u otros líquidos. •  Este aparato ha sido diseñado para uso exclusivamente  doméstico. Debe vigilarse que los niños no jueguen con el  aparato. Mantenga el ventilador fuera de su alcance.  •  Asegúrese de que ni el aparato ni el cable están en contacto con  superficies u objetos calientes. •  Sitúelo siempre sobre una superficie plana y estable. •  No debe ser utilizado en el exterior. •  No introduzca los dedos ni ningún objeto entre las rendijas para  evitar bloquear el motor. •  La manipulación o sustitución de cualquier componente deberá  ser realizada por un Servicio Técnico Autorizado. INSTRUCCIONES DE USO • Recuerde que el ventilador siempre debe de colocarse sobre una superficie plana y estable.
  • Página 14 CONDIÇÕES DE GARANTIA - 20 DIAS A MAIS - GARANTIA PLUS • Esta garantia cobre, durante 20 dias de calendário, qualquer defeito de funcionamento, fazendo-se a substituição do aparelho, ou parte dele, na morada do utilizador, sem qualquer custo para este (somente Jata Pae e aquecimento). • Para tal, é imprescindível a entrega, ao transportador, do talão de compra junto do aparelho a devolver. Este será remetido de acordo com as condições acordadas com o nosso serviço Plus. • Os 20 dias e a Garantia Plus, apenas são aplicáveis em Portugal Continental (não incluí Madeira e Açores). GARANTIA GERAL (2 ANOS) - GARANTIA TOTAL • Esta garantía cubre durante dos años cualquier defecto de funcionamiento sin coste alguno para el titular.
  • Página 15 CONDICIONES DE GARANTÍA – 20 DÍAS DE PLUS • Esta garantía cubre durante 20 días naturales, cualquier defecto de funcionamiento, haciéndose el cambio del aparato o parte de él, en el domicilio del usuario, sin coste alguno para éste. • Para su aplicación es imprescindible la entrega al mensajero del ticket de compra junto al aparato a devolver. Éste será...
  • Página 16 Mod. VS3012 Fecha de compra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Certificado de garantía...

Tabla de contenido