Hayward Pool RS3016VSTD Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France
GUIDE DE L'UTILISATEUR
USER'S GUIDE
MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
ANWENDER - HANDBUCH
GEBRUIKERSHANDBOEK
MANUALE PER L'USO
ANVÄNDARHANDLEDNING
BRUGERVEJELDNING
BRUKERVEILEDNING
KÄYTTÖOHJE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
IS27000VSTD - Rev D
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hayward Pool RS3016VSTD
Resumen de contenidos para Hayward Pool RS3016VSTD
-
Página 31: Para Uso En Piscinas
ADVERTENCIA: Peligro eléctrico. Un fallo en el • • seguimiento de las instrucciones puede dar como resultado una herida seria o la muerte. PARA USO EN PISCINAS • ADVERTENCIA – Antes de abrir la tapa para la limpieza del filtro, desconectar la bomba completamente del suministro de alimentación eléctrica. -
Página 32: Generalidades
GENERALIDADES Le felicitamos por haber adquirido una bomba de velocidad varibale Hayward ® Las bombas de velocidad variable de Hayward poseen un motor de imán permanente de conmutación electrónica AC ® de última generación. Este motor está dirigido por un microprocesador vinculado a un variador de frecuencia que permite las siguientes características: •... -
Página 33: Instalación
Conexión eléctrica: Asegurarse que la tensión de alimentación exigida por el motor corresponde a la de la red de distribución y que la sección y longitud del cable de alimentación se adaptan a la potencia y tiene la intensidad de la bomba. El conjunto de las conexiones eléctricas de la bomba, así... -
Página 34: Modo Manual
2. MODOS DE FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA 2.1 Modo Manual En modo Manual, el usuario arranca o detiene la bomba de forma manual, en función del uso de la piscina. • El arranque de la bomba inicia un fase de cebado (a). Esta fase es ajustable (velocidad y duración, §... -
Página 35: Conexión De Las Entradas Digitales Externas
2.5 Conexión de las entradas digitales externas ATENCIÓN: Antes de cualquier intervención eléctrica en la bomba, desconéctela de la red y espere 5 min. La bomba de filtración dispone de un cable de 5 hilos de una longitud de 3 m que permite la conexión de 4 entradas digitales o contactos secos libres de potencial (Abierto/Cerrado). - Página 36 Funcionamiento con las entradas digitales Las entradas digitales se pueden usar en modo Manual o en modo Temporizador (Timer). Tienen el nivel de prioridad más alto: son PRIORITARIAS ante todas las funciones en curso de uso. Sólo los botones Run/Stop y DISP/FUNC siguen activos.
-
Página 37: Conexión
3. USO 3.1 Conexión El testigo «Power» se enciende, la pantalla realiza una 88888 r 1626 ..prueba LCD y después muestra la versión del software 3.2 Fase de cebado Tras la conexión de la bomba, la fase de cebado se inicia automáticamente (al igual que tras un reinicio de la bomba). Inicio automático de la fase de cebado: 3000 •... -
Página 38: Ajuste Del Reloj
4. AJUSTES Nota: Para acceder a los ajustes, la bomba debe estar conectada y en modo Manual (§ 2.4), detenida o en funcionamiento, pero no en la fase de cebado. Si no se pulsa ningún botón durante 2 min, la pantalla vuelve a la visualización normal (velocidad o StoP) y los ajustes no se guardan. -
Página 39: Ajuste De La Función Skimmer
4.3 Ajuste de la función Skimmer Consulte el § 2.2 para la presentación de esta función • Pulse durante 3 s DISP/FUNC : los 3 LED ConF parpadean y la pantalla muestra «ConF» >3s • Pulse DISP/FUNC varias veces hasta que SfO15 aparezca la pantalla «SFO.15»: duración predeterminada de la activación del Skimmer... -
Página 40: Programación Del Modo Timer
4.5 Programación del modo Timer La caja de mandos permite programar varias secuencias (consulte § 2.3) o Timers t0 a t5, que no tienen por qué seguir el orden cronológico. Los Timers que no se usen se desactivarán. El Timer «t0» puede fijarse a 00:00, 06:00 (predeterminado); 12:00 o 18:00. - Página 41 5. VISUALIZACIÓN DE LOS PARÁMETROS Nota: La bomba debe estar conectada, en marcha, pero no en fase de cebado o detenida. Para que desfilen los parámetros, pulse la tecla DISP/FUNC. Si no se pulsa ninguna tecla durante 15 s, la pantalla vuelve a la visualización normal (velocidad en curso o StoP).
-
Página 42: Mantenimiento
MANTENIMIENTO 1. Desconecte completamente la bomba de la alimentación sector antes de abrir la tapa y limpiar el prefiltro. Limpiar la cesta del prefiltro regularmente, no golpear la cesta para limpiarla. Comprobar la junta de la tapa del prefiltro y cambiarla si fuera necesaria. 2. -
Página 43: Para Su Información
EVENTUALES AVERÍAS Y SOLUCIONES (CONTINUACIÓN) 3. Comprobar si la bomba aspira liberando la aspiración lo más cerca posible de la bomba a) si la bomba no aspira a pesar de un llenado suficiente en agua de cebado 1. Apretar los pernos y accesorios de tubería del lado aspiración. 2. - Página 170 220-240V 50 Hz 1 Phase 5.9 A 19 M SP2616VSTD SPX1100VSTD(SB) 1100 W 220-240V 50 Hz 1 Phase 5.9 A 16 M RS3016VSTD SPX1100VSTD(SB) 1100 W 220-240V 50 Hz 1 Phase 5.9 A 17.9 M SP3016VSTD SPX1100VSTD(SB) 1100 W 220-240V 50 Hz 1 Phase 5.9 A...
- Página 171 SP3216VSTD SP3220VSTD HAYWARD...
- Página 173 SP2310VSTD SP2315VSTD HAYWARD...
- Página 175 SP2715VSTD HAYWARD...
- Página 177 SP2616VSTD HAYWARD...
- Página 178 N° SP2616VSTD N° SP2616VSTD 1 + 2 13 + 14 SPX1600PN SPX2600EKIT SPX1600D SPX1600Z4 SPX1600S SPX0125Z4E SPX1600M SPX2600G1 SPX1700FG SPX1600Z5 SPX1620AE SPX0125F SPX1600R SPX1100VSTD SPX2600BE SPX1100VSTDSB SPX2615CE SPX1100PE SPX1600Z2 SPX1100ELVSTD SPX1600T HAYWARD...
- Página 179 RS3016VSTD / RS3020VSTD SP3016VSTD / SP3020VSTD HAYWARD...
- Página 180 N° RS3016VSTD / SP3016VSTD N° RS3020VSTD / SP3020VSTD SPX1700FG SPX1700FG RS750AAE RS750AAE SPX3000M SPX3000M SPX3000S SPX3000S SPX3000D SPX3000D SPX1600R SPX1600R SPX3021B SPX3021B SPX3016CE SPX3021CE 9 bis SPX3021R 9 bis SPX3021R SPX1600Z2 SPX1600Z2 SPX3000T SPX3000T SPX3000FE SPX3000FE SPX0125Z4E SPX0125Z4E SPX0125F SPX0125F...
-
Página 181: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE Les produits HAYWARD sont garantis contre tous défauts de fabrication ou de matières pendant 2 ans, à compter de la date d’achat. Toute demande d’application de la garantie devra s’accompagner de la preuve d’achat, portant mention de la date.