1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rothenberger Industrial Manuales
  4. Accesorios de Soldaduras
  5. 030955E
  6. Instrucciones de uso

Rothenberger Industrial 030955E Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para 030955E:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Descargar este manual
030955E_Anleitung
Gebrauchsanweisung
D
Instructions for use
GB
Mode d'emploi
F
Návod na použití
CZ
Brugsanvisning
DK
Instrucciones de uso
E
Käyttöohjeet
FIN
Οδηγίες χρήσης
GR
Használati utasítás
H
Upute za uporabu
HR
Istruzioni per l'uso
I
Bruksanvisning
N
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruções de uso
P
Instrukcja użytkowania
PL
Instrucţiuni de utilizare
RO
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ
RUS
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
Bruksanvisning
S
Navodila za uporabo
SLO
Kullanma Kýlavuzu
TR
Art.-Nr. 030955E
06.10.2009
14:32 Uhr
I N D U S T R I A L
Seite 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Rothenberger Industrial 030955E

Resumen de contenidos para Rothenberger Industrial 030955E

  • Página 1 Mode d’emploi Návod na použití Brugsanvisning Instrucciones de uso Käyttöohjeet Οδηγίες χρήσης Használati utasítás Upute za uporabu Istruzioni per l'uso Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Instruções de uso Instrukcja użytkowania Instrucţiuni de utilizare êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ Bruksanvisning Navodila za uporabo Kullanma Kýlavuzu Art.-Nr. 030955E...

  • Página 14: Medidas Antes De La Conexión De La Botella De Gas

    030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 14 INDICACIONES DE SEGURIDAD Importante: Lea atentamente las instrucciones de uso para familiarizarse con el uso del equipo, antes de conectar el recipiente de gas. Conserve las instrucciones para poder consultarlas nuevamente en un momento posterior. La garantía se extingue en caso de daños provocados por errores de uso.

  • Página 15: Comportamiento En Caso De Fugas

    030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 15 9) Durante el uso del equipo, éste no debe permanecer sin vigilancia, ya que en caso de una eventual extinción de la llama puede fugarse el gas, generando así una fuente de riesgo. 10) El equipo debe almacenarse fuera del alcance de niños, protegiéndolo de su acceso. En caso de usar una nueva botella de gas con un equipo en estado frío, puede presentarse inicialmente una llama irregular.

  • Página 16: Puesta En Marcha

    030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 16 PUESTA EN MARCHA Asegúrese que todas las válvulas estén cerradas, antes de empezar con el trabajo. La ros- ca de la tubería y de la conexión de manguera en el mango del soplete son roscas a la iz- quiera, todas las demás uniones roscadas son roscas a la derecha.

  • Página 17: Terminación De Los Trabajos - Desactivación Del Quemador

    030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 17 TERMINACIÓN DE LOS TRABAJOS - DESACTIVACIÓN DEL QUEMADOR Cerrar la válvula de la botella de gas, después del uso. No obstante, el equipo debe mantenerse funcionando hasta que se haya gastado la cantidad restante de gas en la manguera.
  • Página 50 030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 50 ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇÌËχÌËÂ! ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲, ˜ÚÓ·˚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Â„Ó Í „‡ÁÓ‚ÓÏÛ ·‡ÎÎÓÌÛ. ï‡ÌËÚÂ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÌÓ‚‡ ÔÓ˜ÂÒÚ¸ Â„Ó ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË. èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ËÁ-Á‡ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË „‡‡ÌÚËfl ‡ÌÌÛÎËÛÂÚÒfl.
  • Página 51 030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 51 8) èË ÔÂÂ˚‚‡ı ‚ ‡·ÓÚ ‚Ò„‰‡ Á‡Í˚‚‡ÈÚ „ÓÂÎÍÛ. 9) Ç ÔÓˆÂÒÒ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ Â„Ó ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡, Ú.Í. Ô·Ïfl ÏÓÊÂÚ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ¸, ÚÓ„‰‡ ‚˚ıÓ‰fl˘ËÈ „‡Á ÒÚ‡ÌÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. 10) ÇÒ„‰‡ ı‡ÌËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÏÂÒÚÂ, ̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÌÓ‚Ó„Ó...
  • Página 52 030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 52 Ç‚Ó‰ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚Ò Í·ԇÌ˚ Á‡Í˚Ú˚. êÂÁ¸·‡ ¯Î‡Ì„ÓÔÓ‚Ó‰‡ Ë ‡Á˙Âχ ‰Îfl ¯Î‡Ì„‡ ̇ ۘ͠„ÓÂÎÍË fl‚ÎflÂÚÒfl ΂ÓÈ ÂÁ¸·ÓÈ, ‚Ò ‰Û„Ë ÂÁ¸·Ó‚˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ËÏÂ˛Ú Ô‡‚Û˛ ÂÁ¸·Û. ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂflÚ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ. ä‡Ú„Ó˘ÂÒÍË Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ËÒ͇ڸ ÛÚ˜ÍÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛...
  • Página 53 030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 53 éÍÓ̘‡ÌË ‡·ÓÚ – ÛÒÚ‡Ìӂ͇ „ÓÂÎÍË Ì‡ ı‡ÌÂÌË èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ò̇˜‡Î‡ Á‡ÍÓÈÚ ÍÎ‡Ô‡Ì „‡ÁÓ‚Ó„Ó ·‡ÎÎÓ̇. çÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÒÚ‡‚¸Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓ„ÓflÚ ÓÒÚ‡ÚÍË „‡Á‡ ‚ ¯Î‡Ì„Â. èÓÒΠÔÂÍ‡˘ÂÌËfl „ÓÂÌËfl Á‡ÍÓÈÚ „ÛÎflÚÓ ÔÓ‰‡˜Ë „‡Á‡ Ë ‰‡ÈÚ ÓÒÚ˚Ú¸ „Ófl˜ËÏ ˜‡ÒÚflÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
  • Página 82 030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 82...
  • Página 83 030955E_Anleitung 06.10.2009 14:32 Uhr Seite 83...

Tabla de contenido