Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

747 MID-AMERICA BLVD • HOT SPRINGS, AR 71913-8414 USA
Phone (+1) 501-321-2244 • Fax (+1) 501-321-9232
www.smithsedge.com
Follow us on
Voltage: 120V/60Hz • Watt: 68.2W • Current : 1.22A
Operating Temperature : 45ºF - 95ºF (7ºC - 35ºC)
Designed in the USA • Made In China
Conçu aux Etats-Unis • Fabriqué en Chine
Diseñado en EE.UU • Hecho en China
Smith's
®
, The Edge Experts
®
, and Edgesport are registrations and trademarks of Smith Abrasives, Inc.
Smith's
®
, The Edge Experts
®
, et Edgesport font l'objet de dépôts légaux et de marques
de commerce de Smith Abrasives, Inc.
Smith's
, The Edge Experts
, y Edgesport son registros y marcas registradas de Smith Abrasives, Inc.
®
®
Item #50281
Adjustable Edge Pro
Affûteur électrique pour couteaux
Afilador De Cuchillos Eléctrico
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur • Manual Del Propietario
To see instructional video and product information, scan this code with
your smart phone or visit our website at www.smithsedge.com.
Pour visionner la vidéo d'instructions et consulter les informations
offertes sur le produit, scannez ce code à l'aide de votre smartphone ou
visitez notre site Web www.smithsedge.com.
Para ver un video instructivo e información sobre el producto, escanee
este código con su teléfono inteligente o visite nuestro sitio Web en
www.smithsedge.com.
Electric Knife Sharpener
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Smith's Edge Pro

  • Página 20: Medidas Importantes De Seguridad

    MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD CUCHILLOS DE USO DOMÉSTICO PRECAUCIÓN: Lea el manual del propietario antes de usar este afilador. Este electrodoméstico está homologado por . . Este producto es sólo para uso Tipo de cuchillo Marca/Serie Grados por lado en el hogar. Cuando utilice sus electrodomésticos, siga siempre las siguientes Cuchillo del chef Global .............
  • Página 22 Frecuentemente pueden rayar y dañar la hoja del cuchillo. El afilador Adjustable Edge Pro proporciona un afilado rápido y exacto de ambos lados de la hoja de su cuchillo al mismo tiempo, con las ruedas entrelazadas de diamante y de cerámica, lo que reduce la cantidad de tiempo que se requiere para afilar su cuchillo en...
  • Página 23 Si su El afilador eléctrico de cuchillos Adjustable Edge Pro cuenta con ruedas de cerámica extrafina, que hoja está algo roma y solo requiere de un retoque rápido, o si ya está afilada ofrecen capacidades superiores de producción de bordes, al mismo tiempo que remueven una...
  • Página 24 Para el afilado de los siguientes tipos de cuchillos extremadamente desafilados o dañados: LO QUE NO DEBE HACER cuchillo de cocina tipo asiático, cuchillo de cocina tradicional europeo o americano, • No lo use para afilar hojas de cerámica, hojas curvas o con biselado sencillo. navaja, cuchillo de caza o para exteriores, cuchillo para filetear, cuchillo táctico, o cuchillo •...
  • Página 25: Guía Para Resolver Problemas

    Paso 5. Verifique el filo de su hoja cortando un pedazo de papel, o una fruta o verdura. Si se SUGIERE UTILIZAR ÁNGULOS COMUNES DE AFILADO COMO SE INDICAN EN requiere afilado adicional, repita el procedimiento hasta obtener el filo deseado, pero cerciórese EL CONTROL DE AJUSTE DEL ÁNGULO, O COMO SE RELACIONAN EN LAS TABLAS DE ÁNGULOS DE CUCHILLOS SUMINISTRADAS.
  • Página 26: Preguntas Frecuentes

    ¿Con qué frecuencia debo afilar mis cuchillos? Edge Pro usa el mismo tipo de rueda de afilado que usan los profesionales. Por lo tanto, usted puede Todos los cuchillos de borde fino requieren mantenimiento y afilado. Un cuchillo afilado se puede esperar ver un chispeo similar cuando afile hojas con alto contenido de carbono.
  • Página 27: Garantía

    Para remplazar las ruedas de afilado de diamante, usted debe devolver su afilador de cuchillos con franqueo prepagado, directamente a la dirección que aparece abajo. eléctrico Adjustable Edge Pro a Smith’s. Para obtener una autorización de devolución, por favor Asegúrese de incluir una copia de la factura de compra para establecer su llame a nuestro departamento de servicio al cliente al (800) 221-4156, o visite nuestra página en...

Tabla de contenido