Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Representative in EU :
Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Panasonic Taiwan Co., Ltd.
http://www.panasonic.com
© Panasonic Taiwan Co., Ltd. 2017
Printed in China
JZ50C1591
DL0417E10317
XS
Operating Instructions
Istruzioni operative
Instrucciones de funcionamiento
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Kezelési útmutató
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Käyttöohje
Brugervejledning
Bruksanvisning
Slow Juicer
(Household Use) (Utilizzo domestico)
(Uso doméstico) (Do użytku domowego)
(Pro použití v domácnosti) (Háztartási használatra)
(Hausgebrauch) (Usage domestique)
(Voor huishoudelijk gebruik) (Kotikäyttöön)
(Husholdningsbrug) (För användning i hushållet)
MJ-L600
Model No.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic MJ-L600

  • Página 26: Página De Contenidos

    ● No desmonte, repare o modifique este aparato. Gracias por comprar el producto Panasonic. • Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico. Consulte el lugar de compra o un centro de servicio ➜...
  • Página 27 Panasonic para su inspección o reparación. cimientos cuando sean supervisadas o instruidas acerca del uso del aparato de forma segura y si ●...
  • Página 28 ● No coloque sus dedos ni utensilios como cucharas • Panasonic no aceptará responsabilidad alguna o tenedores en el abertura del alimentador si el aparato está sujeto a un uso indebido, o el mientras el aparato está en funcionamiento. Si la incumplimiento de estas instrucciones.
  • Página 29 Precauciones de seguridad Por favor, asegúrese de seguir estas instrucciones. AVISO AVISO Para evitar el riesgo de quemaduras, lesiones, incendio o descargas eléctricas Para evitar el riesgo de quemaduras, lesiones, incendio o descargas eléctricas ● ● N o ponga pelo, collares o ropa cerca del abertura Tenga cuidado de no tropezar o enredarse con el del alimentador.
  • Página 30: Accesorios

    Información importante Nombres de Partes e Instrucciones de Manejo ● Lave todas las piezas desmontables antes de utilizar el aparato por primera vez, o cuando no lo haya ● No deje caer el aparato para evitar que se dañe el aparato. utilizado durante un tiempo.
  • Página 31: Antes De Usar

    Antes de usar -Desarmado y Armado de las piezas- Desarmado / Armado de accesorios ● Los pasos siguientes muestran cómo desmontar / montar accesoirios, con el accesorio para el zumo como un ejemplo. Desarmado Armado Retire el Asegúrese de que la El recipiente para exprimir de la recipiente junta, tapón de goma y...
  • Página 32: Preparación De Ingredientes Para El Accesorio Para El Zumo / Smoothie

    Antes de usar Antes de usar - Preparación de ingredientes para el -Desarmado y Armado de las piezas- (Continuación) accesorio para el zumo / smoothie- Desarmado / Armado de la tapa Ingredientes prohibidos Armado Ingredientes que pueden causar daños a las piezas Ingredientes pegajosos que no se pueden exprimir ● Cubitos de hielo e ingredientes congelados ●...
  • Página 33: Ingredientes Prohibidos

    Antes de usar Antes de usar - Preparación de ingredientes para el accesorio - Preparación de ingredientes para el Accesorio para el zumo / smoothie- (Continuación) para postres helados- Usar el filtro grueso para smoothie Ingredientes prohibidos ● Ingredientes recomendados para los zumos con grandes cantidades de pulpa. <Ingredientes que pueden causar daños de piezas>...
  • Página 34: Cómo Utilizar

    Cómo utilizar Cómo limpiar ● Limpie el aparato después de cada uso. ● Desenchufe antes de limpiarlo. No utilice los siguientes: Extracción ● No utilice bencina, disolventes, alcohol, lejía, polvo lustrador, cepillo metálico o cepillo de nylon, de lo contrario, Preparativos se dañarán las superficies.
  • Página 35: Solución De Problemas

    Cómo limpiar Solución de Problemas (Continuación) Por favor, revise lo siguiente antes de ponerse en contacto con nosotros para su reparación. Problema Causa y acción Cepillo giratorio / Recipiente para exprimir Lave con jabón para vajillas diluido (neutro) y una esponja suave. Luego, enjuague con agua y seque bien. ●...
  • Página 36: Disyuntor Para Protección

    • Manzana ......200 g 5. Zumo de manzana y col 6. Arándanos y banana congelados MJ-L600 Fuente de alimentación 220 - 240 V...
  • Página 37 Recetas (Continuación) 7. Aderezo de ensalada (cebolla cocinada) 11. Salsa para pasta (Brócoli / coliflor) (Aprox. 230 g) Método (Para 4 porciones) Método 1. Corte una cebolla en forma de arco en 4 ~ 6 1. Corte la coliflor (brócoli) en porciones y corte el •...

Tabla de contenido