Página 1
Libretto istruzioni Instruction booklet Notice d’emploi et d’entretien Betriebsanleitung Manual de instrucciones Instructieboekje Manual de instrucţiuni DIMMER SYSTEM COD. 5471.084.865 14/06/2018...
Página 3
Veiligheid ......14 en aan te sluiten. Vortice kan niet aansprakelijk Installatie ......14 worden gesteld voor eventuele schade aan Bediening en werking .
ESPANOL Descripción Este DIMMER SYSTEM, al que en lo sucesivo nos referiremos como DS, es un dispositivo de control (con grado de protección del agua IP65) diseñado para controlar, mediante un mando remoto, la lámpara THERMOLOGIKA SOLEIL SYSTEM (TSS) que no tiene funciones de control remoto.
ESPANOL Para el mando remoto, los mandos aparecen en la tabla siguiente: Tecla Figura Función Flecha arriba Aumento de un nivel de intensidad (véase la tabla niveles de intensidad) La TSS va directamente al máximo nivel. Flecha abajo Disminuye un nivel de intensidad (véase la tabla niveles de intensidad) Para encender la TSS: Pulsar ON, el DS tiene una función de "soft start"...
Página 19
Vortice Elettrosociali S.p.A. reserves the right to make improvements to products at any time and without prior notice. La société Vortice Elettrosociali S.p.A. se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation. Die Firma Vortice Elettrosociali S.p.A. behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen.
Página 22
TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA DATE OF WORK - DATE INTERVENTION STAMP OF TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE - CACHET SERVICE APRES-VENTE TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA...