Página 1
Operating instructions Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Avvertenze per l’uso Instrucciones de funcionamiento Manual de utilizaçao Gebruiksaanwijzing Kullanma K lavuzu Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 3422100736 F www.bosch-home.com...
Estimado/a Cliente/a: Le damos las gracias y le felicitamos por su elección. Este práctico aparato, moderno y funcional está fabricado con materiales de primera calidad, los cuales han sido sometidos a un estricto Control de Calidad durante todo el proceso de fabricación, y meticulosamente ensayados para que pueda satisfacer todas sus exigencias de una perfecta cocción.
Página 59
CONTENIDO Advertencias de Seguridad Así se presenta su nueva Placa de Cocción Quemadores de Gas Diámetros recipientes aconsejados Consejos de Cocinado Placas eléctricas Con regulador continuo de energía Con conmutador Advertencias de Uso Respecto del Cocinado Respecto de la limpieza y conservación Situaciones anómalas Condiciones de Garantía...
Advertencias de Seguridad Lea atentamente este Manual de uso para cocinar en este aparato de una manera efectiva y segura. Todos los trabajos de instalación, regulación y adaptación a otros tipos de gas deben ser efectuados por un técnico de instalación autorizado, respetando toda la normativa y legislación aplicables, y las prescripciones de las compañías locales proveedoras de gas y electricidad.
Página 61
placa de cocción presente el cristal despegado, llame inmediatamente al servicio de asistencia técnica, para que proceda a su reparación o sustitución. No ponga en funcionamiento un aparato dañado. Las superficies de aparatos de calefacción y cocción se calientan durante el funcionamiento actué con precaución. Mantenga siempre alejados a los niños.
Así se presenta su Nueva Placa de Cocción Quemador de hasta 1,75 kW Quemador de hasta 1,75 kW Quemador de hasta 3 kW Quemador de hasta 1 kW Quemador de hasta 1,75 kW 1500 W Quemador de hasta 3 kW Quemador de hasta 1 kW Quemador de...
Quemadores de gas fig.1 Cada mando de accionamiento tiene señalado el quemador que controla. (fig 1) Para encender un quemador, presionar el mando de quemador elegido y gírelo hacia la izquierda, hasta la posición de encendido, manteniéndolo en el máximo unos segundos hasta que el quemador se encienda y suéltelo, regulando después a la posición deseada.
ventilación adicional, por ejemplo abrir una ventana (sin provocar corrientes) o incrementar la potencia de la ventilación mecánica si existe. Diámetro recipientes ( cm) aconsejados Según modelo: QUEMADOR MÍNIMO O RECIPIENTE MÁXIMO O RECIPIENTE Triple llama: 22 cm Rápido: 22 cm 26 cm Semi-rapido: 12 cm...
Dependiendo del modelo de placa de cocción, se puede encontrar con placas eléctricas dirigidas por un control continuo, placas dirigidas por un conmutador de seis posiciones. Placas eléctricas con regulador contínuo de energía. fig.3 Estas placas están dirigidas por un regulador de control de energía mediante el cual usted puede elegir la potencia adecuada al alimento que cocina, fig.3.
Placa eléctrica con conmutador fig.4 Esta placa está controlada por un conmuntador de seis posiciones, (fig 4) de modo que: Posición 6: Calor máximo. Posición 1: Calor mínimo Sugerencias: Posición 1 y 2: calentar Posición 3 y 4: calentamiento fuerte y cocción. Posición 5 y 6: frituras.
Advertencias de uso respecto del cocinado: SÍ No utlice recipientes Utilice siempre recipientes pequeños en quemadores apropiados a cada quemador, grandes. La llama no debe así evitará un consumo tocar los laterales del escesivo del gas y manchado recipiente de los recipientes. No cocine sin tapa o con ésta Ponga siempre la tapa desplazada, se desperdicia...
Respecto de la limpieza y conservación: SÍ NO use nunca productos Una vez frio el aparato abrasivos, objetos utilice una esponja, agua cortantes, estropajos de y jabón. acero, cuchillos etc... Quite todo el líquido para quitar restos de desbordado al instante, comida endurecidos en se ahorrará...
Situaciones anómalas No siempre hay que llamar al servicio de asistencia técnica. En muchos casos, Ud. mismo puede remediarlo. La siguiente tabla contiene algunos consejos. Nota importante: Sólo el personal autorizado de nuestro Servicio Técnico puede efectuar trabajos en el sistema funcional gas y eléctrico.
En caso de llamar a nuestro Servicio Técnico, sírvase indicar: E - NR Estas indicaciones figuran en la placa de características de su aparato. Situada en la parte inferior de su placa de cocción. Condiciones de garantía Las condiciones de garantía aplicables a este aparato son las establecidas por la representación de nuestra empresa en el país donde se haya efectuado la compra.