COFAN 0900 0901 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.cofan.es
PNEUMATIC TOOLS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GUIDE D'UTILISATION
INSTRUCTION MANUAL
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
REF. 0900 0901 REF. 0900 0902
PISTOLAS DE PINTAR HVLP
PISTOLETS DE PEINTURE HVLP
AIR SPRAY GUN
PISTOLA A SPRUZZO
PISTOLAS DE PINTURA HVLP
HERRAMIENTA DE AIRE COMPRIMIDO
OUTIL À AIR COMPRIMÉ
COMPRESSED AIR TOOL
STRUMENTO AD ARIA COMPRESSA
FERRAMENTA DE AR COMPRIMIDO
Por su propia seguridad, por favor, lea este manual de instrucciones antes de usar la herramienta
Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel d'instructions avant l'utilisation de l'outil
For your own safety, read this instruction manual before using this tool
Per la vostra sicurezza, vi preghiamo di leggere il seguente manuale prima di utilizzare lo strumento
Para sua própria segurança, por favor, leia este manual de instruções antes de usar esta ferramenta.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para COFAN 0900 0901
- Página 1 PNEUMATIC TOOLS MANUAL DE INSTRUCCIONES GUIDE D’UTILISATION INSTRUCTION MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES REF. 0900 0901 REF. 0900 0902 PISTOLAS DE PINTAR HVLP PISTOLETS DE PEINTURE HVLP AIR SPRAY GUN PISTOLA A SPRUZZO PISTOLAS DE PINTURA HVLP HERRAMIENTA DE AIRE COMPRIMIDO OUTIL À...
- Página 3 1. Seguridad General e Instrucciones de Funcionamiento 1. Desembalaje. Cuando desembale este producto inspeccione cuidadosamente cualquier daño que pueda haber ocurrido durante el transporte. Asegúrese de que todos los accesorios, tonillos, etc… están ajusta- dos antes de poner este producto en servicio. 2.
-
Página 4: Instrucciones Particulares De Seguridad
2. Instrucciones Particulares de Seguridad 1. Información sobre el nivel de ruido. (1) El nivel del ruido en la posición del operador es: Nivel del sonido de presión: 89 – 94 dB(A) Nivel del sonido de potencia: 102-108 dB (A) (2) Referencia estándar: ISO 3746 2. -
Página 5: Guía De Solución De Problemas Generales
Guía de Solución de Problemas Generales Síntoma Posible(s) Causa(s) Medidas Correctivas Dibujo del espray poco 1. Material seco alojada en la 1. Limpiar la salida del aire claro salida del aire. 2. Material grumoso. 2. Diluir y filtrar el material. 3. - Página 20 IMPORTADO POR: / IMPORTE PAR: / IMPORTED BY: / IMPORTATO DA: COFAN LA MANCHA, S.A. / Avenida de la Industria, SN / 13610 Campo de Criptana ( Ciudad Real), España / C.I.F.: A-13342621 Made in Taiwan / cofan@cofansa.com / www.cofan.es...