Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

COMPACT N&D
WIRING KIT FOR COMPACT N&D DAF XF 105
Instrucciones de Montaje
Mounting Instructions
Instructions de Montage
Montageanweisungen
Istruzioni di Montaggio
Instrukcja montażu
Návod k montáži
Montagehandleiding
Összeszerelési utasítások
Instruções de montagem
XF 105
ES
EN
FR
GE
IT
PL
CZ
NL
HU
PT
1002106249
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TRP XF 105

  • Página 1 ® COMPACT N&D XF 105 WIRING KIT FOR COMPACT N&D DAF XF 105 Instrucciones de Montaje Mounting Instructions Instructions de Montage Montageanweisungen Istruzioni di Montaggio Instrukcja montażu Návod k montáži Montagehandleiding Összeszerelési utasítások Instruções de montagem 1002106249...
  • Página 2: Recomendaciones Para El Montaje

    Véase Manual de Usuario del equipo para el correcto que esto no ocurra. funcionamiento del mando a distancia y del panel de En las cabinas DAF XF 105 altas de techo de fibra se control. debe tener especial cuidado y únicamente apoyarse en los nervios de la misma para evitar hundimientos Al finalizar la instalación se debe entregar al usuario:...
  • Página 3: Kit Cableado Para Compact N&D Daf Xf 105

    COMPACT N&D ® KIT CABLEADO PARA COMPACT N&D DAF XF 105 ATENCIÓN: Las siguientes operaciones deben llevarse a cabo antes de realizar la instalación del equipo sobre la cabina. Desmontar tapa exterior equipo desatornillando los (7) tornillos roscachapa de fijación.
  • Página 4 COMPACT N&D ® Introducir cable de empalme de alimentación por pasamuros trasero. Para facilitar el paso rociar con agua jabonosa el pasamuros y el cableado. Introducir los terminales del cableado en los espárragos del soporte de alimentación. Introducir cables de positivo (+) (Azul y Rojo) y negativo (-) (Marrones) en espárragos del soporte de alimentación y fijar con arandelas planas, arandelas grower Ø...
  • Página 5 COMPACT N&D ® Volver a conectar clema de conexión del electroventilador. Volver a montar la tapa exterior del equipo fijándola con los (7) tornillos roscahapa. Continuar la instalación del equipo siguiendo las instrucciones de montaje (1001859240) del equipo hasta el punto 16 incluido. Atención: Para la instalación del cableado de alimentación siga los siguientes pasos:...
  • Página 6 COMPACT N&D ® Conectar el cableado de alimentación superior Cableado de al cableado de empalme de alimentación en la alimentación superior parte trasera del equipo. Llevar el cableado de alimentación superior por la parte posterior de la cabina fijándolo a los soportes de plástico con bridas.
  • Página 7 COMPACT N&D ® IMPORTANTE: Ante el complejo sistema de regulación electrónica del equipo, la toma de corriente debe realizarse siempre directamente a la batería del vehículo. IMPORTANTE: Consultar el manual de usuario para la puesta en marcha del equipo. Colocar adhesivos de advertencia en el punto de unión de los cableados superior e inferior así...
  • Página 8: Esquema Eléctrico

    COMPACT N&D ® Esquema eléctrico ¡AVISO IMPORTANTE! Precaución de no invertir las polaridades al conectar la alimentación en el equipo. Si esto sucediera la placa no se enciende y el equipo no funciona y se producirán daños irreparables en los módulos de los compresores.
  • Página 9 COMPACT N&D ®...
  • Página 17 COMPACT N&D ®...
  • Página 25 COMPACT N&D ®...
  • Página 33 COMPACT N&D ®...
  • Página 41 COMPACT N&D ®...
  • Página 49 COMPACT N&D ®...
  • Página 57 COMPACT N&D ®...
  • Página 58 Véase Manual de Usuario del equipo para el correcto que esto no ocurra. funcionamiento del mando a distancia y del panel de En las cabinas DAF XF 105 altas de techo de fibra se control. debe tener especial cuidado y únicamente apoyarse en los nervios de la misma para evitar hundimientos Al finalizar la instalación se debe entregar al usuario:...
  • Página 65 COMPACT N&D ®...
  • Página 73 COMPACT N&D ®...
  • Página 80 COMPACT N&D ® Esquema eléctrico ¡AVISO IMPORTANTE! Precaución de no invertir las polaridades al conectar la alimentación en el equipo. Si esto sucediera la placa no se enciende y el equipo no funciona y se producirán daños irreparables en los módulos de los compresores.
  • Página 81 COMPACT N&D ®...
  • Página 82 COMPACT N&D ®...
  • Página 83 COMPACT N&D ®...
  • Página 84 28/08/2018 24/09/2018 ® Francisco Alonso, 6 28806 Alcalá de Henares, Madrid SPAIN Contact Phone E-Mail Sales +34 91 8770510 +34 91 8771158 sales@dirna.bergstrominc.com (Ventas Internacional) Comercial Nacional +34 91 8775841 +34 91 8836321 ventas@dirna.bergstrominc.com Orders & Deliveries +34 91 8775846 +34 91 8771158 export@dirna.bergstrominc.com (Logística internacional)

Tabla de contenido