Ferm FPVC-1800 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GB
USERS MANUAL
D
GEBRAUCHSANWEISUNG
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
F
MODE D'EMPLOI
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
P
MANUAL DE INSTRUÇÕES
I
MANUALE UTILIZZATI
S
BRUKSANVISNING
FIN
KÄYTTÖOHJE
N
BRUKSANVISNING
DK
BRUGERVEJLEDNING
VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 1
Art. No. VCM1002
FPVC-1800
04
06
09
12
15
18
21
24
26
29
31
www.ferm.com
6/2/08 4:04:12 PM
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Ferm FPVC-1800
- Página 1 Art. No. VCM1002 FPVC-1800 USERS MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE UTILIZZATI BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING BRUGERVEJLEDNING www.ferm.com VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 1 6/2/08 4:04:12 PM...
- Página 2 Fig. 1 Ferm VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 2 6/2/08 4:04:12 PM...
- Página 3 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Ferm VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 3 6/2/08 4:04:14 PM...
-
Página 15: Instrucciones De Seguridad
ASPIRADORA Compruebe que el aparato, las piezas de repuesto y los accesorios carecen de fallos provocados durante el transporte. Gracias por comprar este producto de Ferm. Disfrutará de un producto excelente, Información del producto suministrado por uno de los proveedores Fig. -
Página 16: Accesorios De Instalación
Unión de cepillo (6) de polvo. Asegúrese de que la flecha Fig. 1 indica hacia arriba. Esta unión se utiliza y se instala en la • Pulse el botón de liberación del contenedor herramienta de hendidura y se utiliza para de polvo e instale el contenedor de polvo aspirar telas u otras superficies de fábrica. en el compartimento. Ferm VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 16 6/2/08 4:04:17 PM... -
Página 17: Servicio & Mantenimiento
Medio ambiente Para prevenir daños durante el transporte, el producto se suministra en un embalaje resistente que está compuesto por materiales reutilizables. Por ello se ruega hacer uso de todas las opciones posibles para reciclar el embalaje. Ferm VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 17 6/2/08 4:04:17 PM... - Página 34 Ferm VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 34 6/2/08 4:04:19 PM...
- Página 35 Ferm VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 35 6/2/08 4:04:19 PM...
- Página 36 Ferm VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 36 6/2/08 4:04:19 PM...
-
Página 38: Exploded View
Exploded view Ferm VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 38 6/2/08 4:04:20 PM... - Página 39 EN60335-1, EN60335-2-100, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EEC, 2002/95/EC, 2002/96/EC Zwolle, 01-03-2008 J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk CEO Ferm BV Quality Manager Ferm Global It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 39 6/2/08 4:04:20 PM...
- Página 40 Podložno promjenama Rett till endringer forbeholdes Podloæno izmenama Ret til ændringer forbeholdes Технические характеристики могут вноситься измнения без предварительного уведомления. Технічні характеристики можуть вноситися без попереднього повідомлення GR HÚԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ www.ferm.com 0806-02 VCM1002 Ma # 0806-02.1 FC .indd 40 6/2/08 4:04:20 PM...