Türkçe, 50 РУССКИЙ, 56 Gebruiksaanwijzingen Instrukcja obsługi Українська, 61 Český, 66 Slovenský, 71 Kullanma Kılavuzu Инструкция по Kazakh, 76 Românã, 81 зксплуатации Інструкції з використання HHBG 9.8 LTSI X Návod k použití Návod na používanie Пайдалану нұсқауы Informaţii pentru utilizator...
Español SEGURIDAD GENERAL Antes de llevar a cabo cualquier operación de Utilizar sólo los tornillos para fijación suministrados con el producto para su instalación, o, si no se suministran, comprar el tipo correcto de tornillos. Utilizar limpieza o mantenimiento, desconectar la campana la longitud correcta para los tornillos que se identifican en la Guía de instalación.
CONEXIÓN ELÉCTRICA La tensión de red debe corresponder con la tensión indicada en la etiqueta colocada en el interior de la campana.Si es suministrada con un enchufe, conectar la campana a un enchufe conforme a las normas en vigor y colocarlo en una zona accesible, aun después de la instalación.
Página 32
MANDOS La campana está dotada de un panel de mandos con control de las velocidades de aspiración y control de encendido de la luz para la iluminación del plano de cocción. Para seleccionar las funciones de la campana es sólo necesario tocar los comandos: T1.
MANTENIMIENTO Limpieza Para la limpieza, utilice EXCLUSIVAMENTE un paño impregnado de detergente líquido neutro. ¡NO UTILICE UTENSILOS O INSTRUMENTOS PARA LA LIMPIEZA! No utilice productos que contengan abrasivos. ¡NO UTILICE ALCOHOL! ¡NO UTILICE DESINFECTANTES NI PRODUCTOS QUE CONTENGAN CLORO! Mantenimientos de los filtros antigrasa Retiene las partículas de grasa producidas cuando se cocina.
Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de aparatos eléctricos y (cm) (cm) (cm) (cm) electrónicos (RAEE). HHBG 9.8 LTSI X 900-1170 89,8 39,76 15-12,5-12 La correcta eliminación de este producto evita consecuencias negativas para el medioambiente y la salud.