Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 103

Enlaces rápidos

Carina350EM/Carina350EE
SystemRoMedic
TM
8
D
E
V
O
R
P
P
A
T E
A
B
C
D
V .
E
R
A
3
0
g
5
7
1
F
O
1
T
E E
H
S
e
a r
c
d i
n
a
H
o f
t y
e r
p
o
p r
h t
g
y r i
p
n .
i o
i s s
m
e r
p
n
t e
r i t
w
r
e i
t h
u t
o
t h
w i
e
o s
p
Manual nr: 635 Rev 14
7
Y
R
O
S T
H I
N
O
S I
V I
E
R
A
D
N
O
I
P T
R I
C
E S
D
T E
A
D
5
2
9 -
0
4 -
1
0
2
L E
T I T
M
E
0
5
3
a
i n
a r
C
a l
e r
n
e
g
d ,
.
O
N
.
G
W
D
Z E
S I
m
8 -
6
7
2
O
I S
t o
1
1
0
0
0
6
0
6
3
A
L :
A
R I
T E
A
M
>
d
e
f i
c i
e
p
s
o t
n
<
l
i a
e r
a t
M
9 .
0
7
7
3
0
: 2
: 1
L E
A
C
S
T :
H
G
E I
W
o
c
d
n
a
l
i a
n t
e
i d
n f
o
c
e
t h
e
a r
n
o
e
e r
h
u t
o
e t
r s
t e
a t
m
e
v
t i
i p
c r
e s
d
u r
p
e r
h
o t
y
n
a
o r
g
i n
e r
d
n
t e
g ,
i n
u r
c t
a
u f
n
a
m
r
f o
d
e
u s
o r
d
e
p i
o
c
SWL: 165 kg/350 lbs
6
V .
E
R
E
M
A
N
k l
r e
l a
c -
h
N
W
A
R
D
Y
B
D
E
V
O
R
P
P
A
d
s e
a
e
e l
R
S :
U
T
A
S T
:
T S
N
E
M
M
O
C
e
a t
s t
s e
w i
e r
h
o t
s
e s
n l
U
g
n
d i
o r
c
c
a
e s
c
n
r a
l e
t o
o r
n
i o
a t
m
o r
n f
y i
n
a
d
n
a
g
n
w i
a
d r
i s
T h
d ,
e
n
a
l o
d ,
s e
l o
s c
d i
e
b
o t
n
t
u s
m
d
n
a
User manual - English
Bruksanvisning - Svenska
Brukermanual - Norsk
Brugsvejledning - Dansk
5
4
Käyttöohje - Suomi
Gebrauchsanweisung - Deutsch
Handleiding – Nederlands
Manuel utilisateur - Français
Manuale utente – Italiano
Manual de usuario – Español
4
3
5
9
3
60600009
60600011
60600012
60600014
3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SystemRoMedic Carina350EM

  • Página 103: Inspección Operacional

    Carina350EM/Carina350EE Español SystemRoMedic 1. Brazo de grúa 2. Mástil 3. Barra de tirador 4. Batería 5. Botón de parada de emergencia en módulo de control 6. Ruedas traseras con freno 7. Percha con cierres de seguridad 8. Ruedas delanteras 9. Bajada de emergencia (manual) 10.
  • Página 104: Montaje

    7. Recoloque el mástil y apriete el tirador de bloqueo (figura 1). This drawing and any information or descriptive matter set o and must not be disclosed, loaned, copied or used for manu U S E R M A N U A L SystemRoMedic...
  • Página 105: Inspección Final

    5 segundos. Una señal acústica le indicará que el temporizador se ha restablecido. Guarde el manual de usuario en un lugar accesible a los usuarios del producto. SystemRoMedic U S E R M A N U A L...
  • Página 106: Empleo Del Producto

    Verifique siempre la marcación de todos los productos de la unidad y póngase en contacto con Handicare en caso de duda. U S E R M A N U A L SystemRoMedic...
  • Página 107: Carga De Baterías

    El nivel de batería se mide mediante un indicador de tensión. Ello significa que puede observarse, por ejemplo, un cambio del estado 1 al estado 2 en la batería, y su posterior regreso al estado 1. SystemRoMedic U S E R M A N U A L...
  • Página 108: Unidad De Mano

    El movimiento se detendrá al soltar los botones. Eva450EML Eva450EEL Ajuste de espaciamiento manual (EM) Pise los pedales correspondientes de la parte trasera de la grúa para ensanchar/estrechar la base. Eva450EML Cambio de la batería U S E R M A N U A L SystemRoMedic...
  • Página 109: Parada De Emergencia

    Si la grúa no opera correctamente, contacte con su distribuidor. Si la grúa emite ruidos anómalos: – Trate de determinar el origen del ruido. Detenga la grúa y contacte con su distribuidor. SystemRoMedic U S E R M A N U A L...
  • Página 110: Accesorios

    Perno fijo del actuador, n. º de artículo: 70200091 Eslingas de elevación La línea SystemRoMedic™ de Handicare abarca una amplia gama de cómodas y prácticas eslingas de alta calidad que se adaptan a todo tipo de operaciones de elevación y a usuarios con distintas necesidades.
  • Página 111: Mantenimiento

    Contratos de servicio Handicare ofrece la posibilidad de suscribir un contrato de servicio para el mantenimiento y control periódico de su grúa móvil. Consulte con su representante local de Handicare. SystemRoMedic U S E R M A N U A L...
  • Página 112 Puede requerirse la adopción de medidas de mitigación, como la reorientación o reubicación del equipo/sistema o la protección del emplazamiento. U S E R M A N U A L SystemRoMedic...
  • Página 113: Información Técnica

    4 N. de panel de mandos Carga máx. 165 kg Clase de producto sanitario I. Este producto cumple con los requisitos de la Directiva 93/42/CEE relativa a productos sanitarios. SystemRoMedic U S E R M A N U A L...
  • Página 117: Serial Number

    Serial number SystemRoMedic U S E R M A N U A L...
  • Página 118 U S E R M A N U A L SystemRoMedic...
  • Página 119 SystemRoMedic U S E R M A N U A L...

Este manual también es adecuado para:

Carina350ee

Tabla de contenido