Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ASPIRADOR DE MANO - MANUAL DE INSTRUCCIONES
HAND VACUUM CLEANER - INSTRUCTION MANUAL
ASPIRATEUR DE MAIN - MANUEL D'INSTRUCTIONS
ASPIRADOR DE MÃO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
AP 4500
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
sonifer@sonifer.es
Made in PRC
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así
podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the
best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation
future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbegozo AP 4500

  • Página 1 ASPIRADOR DE MANO - MANUAL DE INSTRUCCIONES HAND VACUUM CLEANER - INSTRUCTION MANUAL ASPIRATEUR DE MAIN - MANUEL D’INSTRUCTIONS ASPIRADOR DE MÃO - MANUAL DE INSTRUÇÕES AP 4500 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España sonifer@sonifer.es Made in PRC Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas.
  • Página 2: Indicaciones Generales De Seguridad

    AP 4500 ESPAÑOL Indicaciones generales de seguridad Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, la garantía, el recibo y la caja con su embalaje. 1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas,...
  • Página 3: Indicaciones Especiales De Seguridad

    Este aparato es sólo para uso doméstico. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede encontrarla en www.orbegozo.com. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas. Indicaciones especiales de seguridad •...
  • Página 4: Conozca Su Aspiradora De Mano

    AP 4500 CONOZCA SU ASPIRADORA DE MANO 1. Tubo de succión 2. Botón de liberación del depósito 3. Botón de encendido 4. Asa 5. Enchufe de carga 6. Batería recargable Tapa del depósito de polvo Depósito del polvo Sistema de filtrado ANTES DEL PRIMER USO: Saque el producto de la caja.
  • Página 5: Conectar Los Accesorios Al Cuerpo Principal

    AP 4500 El accesorio para hendiduras puede ser conectado bien al tubo de extensión o al conector principal. Se utiliza para limpiar zonas estrechas, como esquinas y debajo de muebles. Accesorio para hendiduras El cepillo para el polvo puede ser conectado bien al tubo de extensión o al conector principal.
  • Página 6: Limpieza Y Cuidado

    AP 4500 LIMPIEZA Y CUIDADO Para conseguir el mejor rendimiento, vacíe el depósito del polvo y límpielo después de cada uso: 1. Apague el aspirador y asegúrese de desconectar el cable de carga. 2. Sujete el aspirador encima de una bolsa o cubo de basura y suelte la tapa del depósito del polvo para abrirla.

Tabla de contenido