Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Smart Oven
Pro
the
®
INSTRUCTION BOOK
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
FR-CA
ES-MX
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Breville the Smart Oven Pro

  • Página 1 Smart Oven ® INSTRUCTION BOOK MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES FR-CA ES-MX...
  • Página 28 Note...
  • Página 29 Smart Oven ® MANUEL D'INSTRUCTIONS FR-CA...
  • Página 57 Smart Oven ® MANUAL DE INSTRUCCIONES ES-MX...
  • Página 58: Conside- Raciones Importantes

    BREVILLE Contenido RECOMIENDA ANTEPONER 2 Breville recomienda anteponer LA SEGURIDAD la seguridad 7 Componentes En Breville somos muy 9 Guía de inicio rápido conscientes de lo importante 12 Funciones que es la seguridad. La seguridad − Función TOAST (Tostar) es nuestra prioridad a la hora de −...
  • Página 59 • Para evitar el peligro de asfixia en platos y accesorios (como la niños pequeños, retire y deseche rejilla para asar o la bandeja para de forma segura la cubierta hornear incluidas con el horno) protectora instalada en el enchufe. que pudiesen contener aceite u otros líquidos calientes.
  • Página 60 En ese caso, detenga inmediatamente el uso del equipo y contacte al Centro de servicios de Breville.
  • Página 61: Instrucciones De Cable De Alimentación Corto

    DE CABLE DE Para reducir el riesgo de ALIMENTACIÓN CORTO INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA, EXPOSICIÓN Su equipo Breville está equipado A UNA RADIACIÓN UV con un cable de alimentación corto EXCESIVA O LESIONES A para disminuir el riesgo de lesiones LAS PERSONAS: a personas o daños a la propiedad...
  • Página 62: Propuesta 65 De California

    ENCHUFE BREVILLE ASSIST ® Su equipo Breville incluye el conveniente enchufe Assist , cuyo ® diseño con un orificio para el dedo permite desconectar el equipo del tomacorriente de manera sencilla. PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA: (Aplicable solo a los residentes de California).
  • Página 63: Componentes

    C. Bandeja antiadherente para pizza de 33 cm J. Bandeja para migas D. Mango de la puerta K. Ranuras de ventilación E. Luz del horno L. Enchufe Breville Assist ® F. Posición superior de la rejilla: Función BROIL (Asar) G. Posición intermedia de la rejilla:...
  • Página 64 M. Pantalla LCD N. Botón START/CANCEL (Iniciar/Cancelar) O. Dial de función Botón de conversión de temperatura Q. Dial TEMP/DARKNESS (Temperatura/ Tostado). Este dial controla el nivel de tostado de bagels y tostadas. R. Dial TIME/SLICES (Tiempo/Mitades de bagel o rebanadas de pizza) Botón de la luz del horno Botón CONVECTION (Convección) Botón para comida congelada...
  • Página 65: Cómo Preparar El Horno

    Guía de inicio rápido Esta Guía de inicio rápido está diseñada para 8. Gire el dial FUNCTION (Función) hacia el primer uso. la derecha hasta que el indicador esté en la función PIZZA. Para mayor seguridad y más información, consulte el resto del manual de instrucciones. DIAL DE CÓMO PREPARAR EL HORNO FUNCIÓN...
  • Página 66 ELEMENT iQ ‰ El Breville Smart Oven Pro incluye Element iQ , una tecnología de cocción que ajusta ‰ ‰ la potencia de los elementos calefactores para cocinar los alimentos de manera más rápida y uniforme. Cada una de las funciones del horno está preestablecida con nuestra configuración recomendada;...
  • Página 67 FUNCIÓN POSICIÓN CONFIGURA- AJUSTES PREES- PREHEAT RANGO DE LA CIÓN OPCIONAL TABLECIDOS (Preca- REJILLA lentar) COOKIES Intermedia CONVECTION 177 °C (350 °F) Sí 49 °C – 232 °C (Galletas) (Convección) (120 °F – 450 °F) CONVECTION TEMPERATURE (Convección) Hasta por 1 hora CONVERSION 11 MINS (Conversión de...
  • Página 68: Funciones

    Funciones CÓMO USAR SU HORNO BREVILLE 4. La figura en la parte inferior de la pantalla LCD indica el tiempo de cocción 1. Inserte la rejilla con los radios mirando preestablecido para la configuración hacia arriba y en la posición deseada.
  • Página 69: Función Toast (Tostar)

    6. Para funciones que cuentan con un ciclo FUNCIÓN TOAST (TOSTAR) de precalentamiento (BAKE (Hornear), La función TOAST (Tostar) dora y deja ROAST (Rostizar), PIZZA, COOKIES crujiente el exterior de su pan, mientras (Galletas), SLOW COOK (Cocción Lenta)), mantiene el interior suave y húmedo. presione el botón START/CANCEL Esta función también es ideal para muffins (Iniciar/Cancelar) antes de poner los...
  • Página 70: Función Bagel

    FUNCIÓN BAGEL Siga estas instrucciones generales: La función BAGEL hará que el interior de su Color deseado Configuración bagel cortado esté crujiente mientras tuesta del tostado ligeramente el exterior. Esta función también Leve 1 o 2 es ideal para tostar bollos o panes rebanados especialmente gruesos que requieren tostar Mediano 3, 4 o 5...
  • Página 71 5. La configuración del nivel de tostado 7. Se mostrará el temporizador y comenzará y el número de mitades de bagel se pueden la cuenta regresiva automáticamente. ajustar antes o durante el ciclo de tostado. Se puede ajustar el tiempo durante el ciclo bagel girando el dial TIME (Tiempo).
  • Página 72: Función Bake (Hornear)

    FUNCIÓN BAKE (HORNEAR) 5. Presione el botón START/CANCEL (Iniciar/Cancelar) para activar la función La función BAKE (Hornear) cocina los BAKE (Hornear). La luz del botón se alimentos de manera uniforme. Esta función es iluminará de color rojo, la alerta del horno ideal para hornear pasteles, muffins, brownies sonará...
  • Página 73: Función Roast (Rostizar)

    FUNCIÓN ROAST (ROSTIZAR) 5. Presione el botón START/CANCEL (Iniciar/Cancelar) para activar la función La función ROAST (Rostizar) es ideal para ROAST (Rostizar). La luz del botón se cocinar una variedad de carnes y aves. iluminará de color rojo, la alerta del horno La comida quedará...
  • Página 74: Función Broil (Asar)

    FUNCIÓN BROIL (ASAR) 5. La temperatura y el tiempo de asado se pueden ajustar antes o durante el La función BROIL (Asar) es ideal para ciclo de asado. sándwiches abiertos, pequeños cortes de a) La figura en la parte superior en la pantalla carne, pollo, pescado, salchichas y vegetales.
  • Página 75: Función Pizza

    FUNCIÓN PIZZA 5. Presione el botón START/CANCEL (Iniciar/Cancelar) para activar la función La función PIZZA derrite y dora el queso PIZZA. La luz del botón se iluminará y los ingredientes, mientras hace que la masa de color rojo, la alerta del horno sonará de la pizza quede crujiente.
  • Página 76: Función Cookies (Galletas)

    Información sobre las piedras para pizza FUNCIÓN COOKIES (GALLETAS) Cuando se utiliza una piedra para pizza, La función COOKIES (Galletas) es ideal es necesario calentar primero la piedra, para hornear galletas caseras o preparadas sin la pizza, para obtener resultados óptimos. comercialmente, además de otras golosinas horneadas.
  • Página 77: Función Reheat (Recalentar)

    5. Presione el botón START/CANCEL 4. Gire el dial FUNCTION (Función) hasta que (Iniciar/Cancelar) para activar la función el indicador en la pantalla LCD esté en la COOKIES (Galletas). La luz del botón se función REHEAT (Recalentar). La figura en iluminará...
  • Página 78: Función Warm (Calentar)

    FUNCIÓN WARM (Calentar) 5. La temperatura y el tiempo se pueden ajustar antes o durante el ciclo para calentar. La función WARM (Calentar) mantiene a) La figura en la parte superior en la pantalla los alimentos calientes a la temperatura LCD muestra la temperatura.
  • Página 79: Función Slow Cook

    FUNCIÓN SLOW COOK 5. Presione el botón START/CANCEL (Iniciar/Cancelar) para activar la función (COCCIÓN LENTA) SLOW COOK (Cocción lenta). La luz del La función SLOW COOK (Cocción lenta) tiene botón se iluminará de color rojo, la alerta del perfiles de cocción diseñados para tiempos de horno sonará...
  • Página 80: Consejos Para El Ciclo De Cocción Lenta

    La única excepción es la tabla de cortar de y un máximo de ¾ para evitar cocinar en bambú Breville opcional y la bandeja de servir exceso o de forma insuficiente. Para evitar que caben en la sección acanalada en la parte derrames, no llene los contenedores en más...
  • Página 81: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza REEMPLAZAR EL FOCO DEL HORNO 4. Use un paño suave para insertar el foco nuevo. No toque directamente la superficie del ADVERTENCIA foco con sus dedos, ya que el aceite en ellos puede dañarlo. Siempre desenchufe el horno y deje que se enfríe antes de reemplazar el foco.
  • Página 82 Limpieza de la parte exterior y la puerta Limpieza del interior 1. Limpie la parte exterior con una esponja Las paredes del interior del horno cuentan con suave y húmeda. Se puede usar un limpiador un revestimiento antiadherente para facilitar líquido no abrasivo o una solución de la limpieza.
  • Página 83 5. Asegúrese de que la puerta esté cerrada. 6. Guarde el equipo en posición vertical y de pie sobre sus patas de apoyo. No guarde nada encima. La única excepción es la tabla de cortar de bambú Breville opcional y la bandeja de servir.
  • Página 84: Solucionar Problemas

    Solucionar problemas POSIBLE PROBLEMA SOLUCIÓN SENCILLA • El horno no se enciende Compruebe que el enchufe de alimentación esté bien insertado en el tomacorriente. • Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente independiente. • Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente distinto. •...
  • Página 85 La pantalla LCD mostrará el mensaje ‘E01’ cuando haya un problema no el mensaje ‘E01’ reiniciable con el equipo. Si esto ocurre, quite inmediatamente el cable de alimentación del tomacorriente y llame al Centro de servicios de Breville. • La pantalla LCD muestra La pantalla LCD mostrará...
  • Página 86 Notas...
  • Página 87 Notas...
  • Página 88 ® Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2020. • Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this brochure may vary slightly from the actual product.

Tabla de contenido