Fein ABS18 Q Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para ABS18 Q:
- Instrucciones de reparacion (19 páginas) ,
- Manual de instrucciones (168 páginas) ,
- Traducción del manual original (229 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OBJ_DOKU-0000008142-001.fm Page 1 Friday, May 4, 2018 9:32 AM
USA
Headquarter
FEIN Power Tools, Inc.
C. & E. Fein GmbH
1000 Omega Drive
Hans-Fein-Straße 81
Suite 1180
D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau
Pittsburgh, PA 15205
www.fein.com
Phone: 800-441-9878
www.feinus.com
Canada
FEIN Service
FEIN Canadian Power Tool
FEIN Power Tools, Inc.
Company
2735 Hickory Grove Road
323 Traders Boulevard East
Davenport, IA 52804
Mississauga, Ontario L4Z 2E5
Phone: 800-441-9878
Telephone: (905) 8901390
magdrillrepair@feinus.com
Phone: 1-800-265-2581
www.fein.com
ABS18 Q (**)
7 113 ...
ASB18 Q (**)
7 113 ...
ASCM 18 QSW (**) 7 116 ...
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fein ABS18 Q
Resumen de contenidos para Fein ABS18 Q
- Página 48 Solamente use esta herramienta eléctrica para vos enchufes reducen el riesgo de una realizar los trabajos que FEIN ha previsto para descarga electrica. la misma. Únicamente utilice las herramientas b) Evite que su cuerpo toque partes conec- y accesorios autorizados por FEIN.
- Página 49 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 49 Friday, May 4, 2018 9:20 AM 3) Seguridad de personas 4) Trato y uso cuidadoso de herramientas eléctricas a) Esté atento a lo que hace y emplee la herramienta eléctrica con prudencia. No a) No sobrecargue el aparato. Use la herra- utilice la herramienta eléctrica si estu- mienta prevista para el trabajo a reali- viese cansado, ni tampoco después de...
- Página 50 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 50 Friday, May 4, 2018 9:20 AM 5) Uso y trato de la herramienta con batería d) Si se utiliza incorrectamente puede lle- gar a salir líquido de la batería. Evite a) Solamente cargue las baterías con los tocar este líquido.
- Página 51 Los acumuladores no deben desarmarse, Solamente use los acumuladores originales abrirse, ni fraccionarse. Evite golpear los acu- FEIN previstos para su herramienta eléctrica. muladores. Si el acumulador se daña o usa de Si se utilizan o recargan acumuladores inco- forma inapropiada puede que se emanen rrectos, dañados, reparados, recuperados,...
- Página 52 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 52 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Para que la exposición a estos materiales sea Si en el saco filtrante o en el filtro del aspira- mínima: dor, el polvo caliente producido al lijar se mezcla con restos de pintura, poliuretano, u –...
-
Página 53: Utilización Reglamentaria De La Herramienta Eléctrica
OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 53 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Emisión de ruidos y vibraciones (indicación de dos cifras según ISO 4871) Emisión de ruido ABS18 Q (**) ASB18 Q (**) ASCM18 QSW (**) Nivel de de presión sonora (re 20 μPa), medido con filtro A en el puesto de trabajo, en decibelios 77.9... - Página 54 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 54 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Simbología. Símbolo Definición No tocar las piezas en rotación de la herramienta eléctrica. Es imprescindible leer los documentos que se adjuntan, como las ins- trucciones de servicio y las instrucciones generales de seguridad. ¡Seguir las instrucciones indicadas al margen! Antes de efectuar el trabajo descrito retire primero el acumulador de la herramienta eléctrica.
- Página 55 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 55 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Símbolo Definición Baja velocidad Alta velocidad Disminuir torque Aumentar torque La herramienta eléctrica puede operarse también con tensiones de 12 V y 14,4 V pero con unos datos de potencia diferentes. (**) Puede contener cifras o letras equipamiento suministrado en parte...
- Página 56 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 56 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Descripción técnica y especificaciones. Desmonte la batería antes de montar o cambiar los útiles y accesorios. Esta ADVERTENCIA medida de seguridad preventiva evita los accidentes que pudieran presen- tarse en caso de una puesta en marcha involuntaria. El material de serie suministrado con su herramienta eléctrica puede que no corresponda en su totalidad al material descrito o mostrado en estas instrucciones de servicio.
- Página 57 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 57 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Tipo ABS18 Q (**) ASB18 Q (**) ASCM18 QSW (**) Nº de referencia 7 113 ... 7 113 ... 7 116 ... Tensión nominal 18 V * 18 V * 18 V * Revoluciones en vacío...
- Página 58 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 58 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Instrucciones de montaje. Desmonte la batería antes de montar o cambiar los útiles y accesorios. Esta ADVERTENCIA medida de seguridad preventiva evita los accidentes que pudieran presen- tarse en caso de una puesta en marcha involuntaria. Desmontaje y carga de la batería Fig.
- Página 59 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 59 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Montaje del enganche para cinturón y Fig. 3 del almacén de bits (Figura 3). Distanciador Para montar el enganche para cinturón colo- que éste y el distanciador en el orden y posi- Enganche para cinturón ción correctos y sujete ambos con el tornillo.
- Página 60 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 60 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Montaje del broquero (Figura 4). Fig. 4 ¡Al cambiar el broquero cuide que ni éste ni el husillo se ensucien! Empuje hacia delante el anillo. Monte el broquero en el husillo. Suelte el anillo.
-
Página 61: Cambio De Útil
OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 61 Wednesday, May 9, 2018 11:56 AM Cambio de útil Desmonte la batería antes de montar o cambiar los útiles y accesorios. Esta ADVERTENCIA medida de seguridad preventiva evita los accidentes que pudieran presen- tarse en caso de una puesta en marcha involuntaria. Montaje del útil (Figura 6). - Página 62 No aplique accesorios que no hayan sido especialmente previstos o recomendados por FEIN para esta herramienta eléctrica. La utilización de accesorios que no sean originales FEIN pro- vocan un sobrecalentamiento y deterioro de la herramienta eléctrica.
- Página 63 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 63 Friday, May 4, 2018 9:20 AM ABS18 Q (**) (Figura 9). Fig. 9 Ajuste el modo de operación deseado. – Para Taladrar haga coincidir el selector de par con el símbolo “Taladrar”. – Para Atornillar haga coincidir el selector del modo de operación con el símbolo “Ator-...
- Página 64 – Torque grande: tornillos grandes Determine probando el torque que debe ajustar para enroscar los tornillos al ras con el material. Fig. 11 ASCM18 QSW (**) ASB18 Q (**)/ABS18 Q (**) 20 22 16 18 12 14 8 10 Ajuste del par de giro...
- Página 65 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 65 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Selección del sentido de giro Fig. 12 (Figura 12). Coloque el selector de sentido de giro en la posición central para evitar una puesta en marcha accidental, p. ej., durante el trans- porte.
- Página 66 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 66 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Ajuste de la etapa velocidad Fig. 14 (ASCM18 QSW (**)) (Figura 14). Siempre empuje hasta el tope el selector de velocidad. De lo contrario podría dañarse la herramienta eléctrica. Puede ajustar hasta 4 velocidades. Seleccione la etapa de velocidad mínima para trabajar a bajas revoluciones con un torque elevado.
- Página 67 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 67 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Iluminación (figura 16). Fig. 16 Jamás mire a poca distan- ADVERTENCIA cia hacia la luz de la lámpa- ra de la herramienta eléctrica. Nunca dirija la luz de la lámpara contra los ojos de otras per- 10 sec.
- Página 68 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 68 Friday, May 4, 2018 9:20 AM ASB18 Q (**): Accesorios a utilizar al percutir Si utiliza la función percutir deberá usar exclusivamente el broquero que se incluye en nuestro programa de accesorios. Si utiliza unos accesorios QuickIN diferentes puede que se dañe la herramienta eléctrica, el útil, el accesorio o la pieza de trabajo.
- Página 69 Garantía. La garantía del producto se realiza de acuerdo a las regulaciones legales vigentes en el país de adquisición. Adicionalmente, FEIN ofrece una garantía ampliada de acuerdo con la declaración de garantía del fabricante FEIN. El material de serie suministrado con su herramienta eléctrica puede que no corresponda en su totalidad al material descrito o mostrado en estas instrucciones de servicio.
- Página 70 OBJ_BUCH-0000000311-001.book Page 70 Friday, May 4, 2018 9:20 AM Transport Los acumuladores de iones de litio incorporados están sujetos a los requerimientos estipulados en la legislación sobre mercancías peligrosas. Los acumuladores pueden ser transportados por carretera por el usuario sin más imposiciones. En el envío por terceros (p.