Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • Zeichenerklärung

    • Bedienung Lichtsteuerung

      • Anwendung und Funktion
      • Automatische Funktionen
      • Manuelle Funktionen
      • Systemeinstellungen der Leuchte
    • Funkverbindung Einrichten

      • Batterien in das Handbediengerät Einlegen
      • Programmieren des Handbediengerätes
      • Erstellen von Leuchten-Untergruppen (Zonen Bilden)
      • Handbediengerät Entfernen, Resetfunktion
    • Fehlersuche

  • English

    • Explanation of Symbols
    • Operation of Light Control
      • Application and Functionality
      • Automatic Functions
      • Manual Functions
      • System Settings of Luminaire
      • Setting up the Wireless Connection
        • Inserting Batteries into the Manual Control
        • Programming the Manual Control
        • Creating Luminaire Subgroups (Creating Zones)
        • Removing Manual Control, Reset Function
      • Troubleshooting
  • Français

    • Légende

    • Commande D'éclairage

      • Application et Fonction
      • Fonctions Automatiques
      • Fonctions Manuelles
      • Réglages Système du Luminaire
    • Établissement D'une Liaison Radio

      • Insertion des Batteries Dans le Dispositif de Commande Manuelle
      • Programmation du Dispositif de Commande Manuelle
      • Création de Sous-Groupes de Luminaires (Formation de Zones)
      • Retrait du Dispositif de Commande Manuelle, Fonction de Réinitialisation
    • Recherche D'erreurs

  • Dutch

    • Verklaring Van de Symbolen
    • Verklaring Van de Symbolen

    • Bediening Van de Lichtsturing

      • Gebruik en Werking
      • Automatische Functies
      • Handmatige Functies
      • Systeeminstellingen Van de Armatuur
    • Radioverbinding Instellen

      • Batterijen in Het Handbedieningsapparaat Plaatsen
      • Het Handbedieningsapparaat Programmeren
      • Armaturensubgroepen Maken (Zones Vormen)
      • Handbedieningsapparaat Verwijderen, Resetfunctie
    • Problemen Oplossen

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trilux EDS+RF Serie

  • Página 32: Manejo Del Control De La Iluminación

    Descripción de los símbolos Manejo del control de la iluminación Aplicación y función Regulación dependiente de la luz diurna activada El sistema de gestión de la iluminación integrado regula la ilu- minación del puesto de trabajo dependiendo de la luz diurna y la presencia de personas para aumentar el confort del trabajo, así...
  • Página 33 Funciones automáticas Cambio de la luminosidad Al detectar un movimiento, la luminaria se enciende. Se en- 1. Toque el pulsador. cuentra en el modo de regulación dependiente de la luz diurna Manténgalo pulsado hasta alcanzar la luminosidad deseada. si esta ha sido activada (véanse las páginas 66 y 67, modo de funcionamiento).
  • Página 34 Ajustes del sistema de la luminaria 2. Posicione su medidor de la iluminancia en un lugar adecua Función de do en el puesto de trabajo y gire el dial hasta alcanzar el calentamiento valor deseado de la iluminancia. de 100 horas Al girar en el sentido de las agujas del reloj, el valor teórico disminuye;...
  • Página 35 Ampliación del área de detección y agrupación de las lumina- Funciones de grupo manuales rias (locales y zonas) Las luminarias asignadas a un grupo (local) o un subgrupo A través de la creación de una conexión inalámbrica entre las (zona) pueden ser reguladas de forma conjunta a través de un luminarias, sus áreas de detección de presencia pueden ser mando a distancia por radio.
  • Página 36 Ajuste de la conexión inalámbrica Programación del dispositivo de mando manual La creación de la conexión inalámbrica se realiza a través del Activar el modo de programación dispositivo de mando manual LMS Acti UID 8410 • Pulse la tecla “Escenario 1” y la tecla “Encender” simultá- (TOC 63 116 00).
  • Página 37 Finalizar la programación Quitar luminarias, función de resetear • Pulse la tecla “Apagar” al finalizar la búsqueda de luminarias. Borrar luminaria Para borrar una luminaria del grupo, proceda de la siguiente forma: Creación de subgrupos de luminarias (crear zonas) • Active el modo de programación (“Escenario 1”...
  • Página 38: Localización De Errores

    Si fueran defectuosas las lámparas, tendría que ponerse en do más largo que el tiempo de retardo ajustado no se detecta contacto con TRILUX. ninguna presencia dentro del área de detección. • El sensor está sometido a demasiada luz de entorno.

Este manual también es adecuado para:

Etds+rf

Tabla de contenido