Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

Motoriduttori per scorrevoli
Gear-motor for sliding gates
Motoreducteur pour coulissants
Getriebe für Schiebegitter
Motorreductores para rejas correderas
Motorredutores para portões de correr
TURBO 250
MANUALE ISTRUZIONI
IT
INSTRUCTION MANUAL
GB
MANUEL D'EMPLOI
F
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
MANUAL DE INSTRUÇÕES
P
Keyautomation
S.p.A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Keyautomation TURBO 250

  • Página 11 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Página 21 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Página 31 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Página 41 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Página 43: Normas De Seguridad

    SEGURIDAD Le felicitamos por haber confiado en nosotros. Este manual tiene como objetivo ayudarle en la instalación de su motorreductor. Leyéndolo, encontrará explicaciones relativas no sólo a las funciones del motorreductor sino tam- bién a las normas de seguridad que deben respetarse para garantizar siempre un funcionamiento perfecto con la máxima seguridad.
  • Página 44: Modelos Y Características

    MODELOS Y CARACTERÍSTICAS CODICE DESCRIZIONE 900SC-200CS Motorreductor electromecánico irreversible, 230V ca 2500Kg. Para cancelas correderas, con centralita, con fin de carrera magnético y preparado para acoplamiento de radio. 900SC-240 Motorreductor electromecánico irreversible, 400V ca 2500Kg. Para cancelas correderas, sin centralita, con fin de carrera magnético. 900SC-204CS Motorreductor electromecánico irreversible, 230V ca 2500Kg.
  • Página 45: Cuadro De Conjunto

    CUADRO DE CONJUNTO Motorreductor Intermitente Antena Selector de llave Fotocélula Columna Cremallera Fin de carrera Cartel de advertencia Topes de parada COMPROBACIONES PRELIMINARES Antes de comenzar la instalación, se recomienda efectuar las siguientes comproba- ciones y operaciones: 1_La estructura de la cancela debe ser sólida y apropiada. 2_Durante la carrera, la cancela no debe presentar excesivas oscilaciones laterales.
  • Página 46: Funcionamiento Manual

    FUNCIONAMIENTO MANUAL 1 cerradura Fig. 3 2 llave de desbloqueo 1. Introduzca la llave suministrada en la posición 1 cerradura y gire 90° en sentido contrario al de las agujas del reloj (fig.3) 2. Introduzca la llave de desbloqueo en la posición 2 y gire en el sentido de las agujas del reloj hasta que se desbloquee completamente el piñón (fig.3).
  • Página 47: Fijación Del Motorreductor

    FIJACIÓN DEL MOTORREDUCTOR Abra el embalaje y compruebe que todos los elementos que componen el automatismo estén en buen estado. • Desmonte la tapa desenroscando los tornillos (fig.5). • Apoye el motorreductor sobre la placa. • Monte las 4 arandelas + tuercas de autobloqueo para fijar el motor (fig.6). •...
  • Página 48: Fijación De La Cremallera

    FIJACIÓN DE LA CREMALLERA Modelo Fig. 7 Para una correcta instalación de la cremallera, desbloquee el motorreductor de la manera indicada en la fig. 3 y abra completamente la cancela. Apoye un elemento de la cremallera en el piñón y fíjelo a la cancela con tornillos y distanciadores. Desplace manualmente la cancela haciendo coincidir el piñón con el último distanciador.
  • Página 49: Fijación Del Fin De Carrera

    FIJACIÓN DEL FIN DE CARRERA Fig. 9 La cancela debe contar con topes de parada en apertura y cierre que impidan su descarrilamiento. La posición del tope de parada debe garantizar que las bridas del fin de carrera no colisionen con el piñón.
  • Página 50: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO PELIGRO: para cualquier tipo de mantenimiento, desconecte la alimentación. El motorreductor se suministra con lubricación permanente de grasa y por lo tanto no requiere ninguna operación de mantenimiento. Para un correcto mantenimiento de la instalación en la que está integrado el motor- reductor, siga estas instrucciones: •...
  • Página 51 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Página 61 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...

Tabla de contenido