Página 1
PORTA BLE WIRELE ESS DOOR CH HIME SONNE TTE PORTAT TIVE SANS FI DRAAG GBARE DRAAD DLOZE DEUR RBEL TIMBRE E INALÁMBR RICO PORTÁT TRAGBA ARE DRAHTL LOSE TÜRKLI INGEL CAMPA AÍNHA SEM F IOS PORTÁT USER M MANUAL NOTICE E D’EMPLOI ...
án a cuidar de su m ultímetro para que disfrute dur rante años. • Manteng a el EDB seco. Si se e llegara a mojar, sé équelo inmediatame ente. Algunos líquido contienen n minerales que pod drían causar que los s circuitos electrónic...
• Utilice y guarde el timbre sólo bajo condiciones normales de temperatura. Las temperaturas extremas, podrían acortar la vida útil o dañar las baterías. • Manipule el EDB con mucho cuidado. Las caídas y los golpes podrían dañar sus circuitos impresos u otras partes.
Página 15
R & TTE Declaration o of Conformity R & TTE E Verklaring van O Overeenstemming R & TTE Déclaration d de Conformité R & & TTE-Konformitä ätserklärung Decla aración de Conform midad R & TTE Decla aração de Conform midade R & TTE We / wij / / nous / Wir / Nos sotros / Nós...
Página 16
The product conforms to the following norm(s) and/or one or several other normative documents: Het product voldoet aan de volgende norm(en) en/of meerdere andere normgevende documenten: Le produit est conforme à la norme suivante / aux normes suivantes et/ou à plusieurs autres documents normatifs: Das Produkt entspricht den folgenden Normen und/oder anderen normativen Dokumenten:...
Página 18
- alle schade door wijzigingen, reparaties of p.ex. piles, ampoules, pièces en caoutchouc, modificaties uitgevoerd door derden zonder courroies… (liste illimitée) ; ® toestemming van Velleman - tout dommage qui résulte d’un incendie, de la • Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te foudre, d’un accident, d’une catastrophe naturelle, ®...
Página 19
• Si la queja está fundada y si la reparación o la Alle Produkte entsprechen den strengen sustitución de un artículo es imposible, o si los Qualitätsforderungen und gesetzlichen ® gastos son desproporcionados, Velleman autoriza Anforderungen in der EU. Um die Qualität zu reemplazar el artículo por un artículo equivalente o gewährleisten werden unsere Produkte regelmäßig reembolsar la totalidad o una parte del precio de...