Craftomat 43.101.8 Manual De Instrucciones
Juego de sierras de corona bimetálicas
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_
Bedienungsanleitung
k
Bi-Metall-Lochsägen-Set
Operating Instructions for
t
Bi-Metallic Keyhole Saw Set
Mode dʼemploi du lot de
p
scies à guichet bi-métal
Manual de instrucciones
m
Juego de sierras de corona bimetálicas
Istruzioni per lʼuso
C
Set seghe a tazza bimetalliche
Betjeningsvejledning
l
bimetal-hulsav-sæt
Bruksanvisning
U
Hålsågssats av bimetall
Käyttöohje
q
Kaksimetalli-pistosahasarja
Használati utasítás
A
Bi-fém-lyukfűrész-szet
Upute za uporabu
B
kompleta krunske pile za bušenje metala
Návod k použití
j
Sada bimetalových pilových děrovačů
Navodila za uporabo
X
garniture bimetalnih žag luknjaric
Kullanma Talimatı
Z
Bi-Metall Delik Testere Seti
Bruksanvisning for
L
bimetall-hullsagsett
Notandaleiðbeiningar
E
sagarborasett
Bimetāla gredzenzāģu
H
komplekts
Art.-Nr.: 43.101.81
09.08.2007
7:36 Uhr
I.-Nr.: 01017
Seite 1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Craftomat 43.101.8
- Página 1 Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_ 09.08.2007 7:36 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Bi-Metall-Lochsägen-Set Operating Instructions for Bi-Metallic Keyhole Saw Set Mode dʼemploi du lot de scies à guichet bi-métal Manual de instrucciones Juego de sierras de corona bimetálicas Istruzioni per lʼuso Set seghe a tazza bimetalliche Betjeningsvejledning bimetal-hulsav-sæt Bruksanvisning...
- Página 2 Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_ 09.08.2007 7:36 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
- Página 3 Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_ 09.08.2007 7:36 Uhr Seite 3 Schutzbrille tragen! Wear safety goggles! Portez des lunettes de protection! Portare occhiali protettivi! ¡Ponerse gafas de protección! Védõszemüveget hordani! Bær sikkerhedsbriller! Använd skyddsglasögon! Käytä suojalaseja! Nosit ochranné brýle! Nosite zaščitna očala! Nosite zaštitne naočale! ∑μ...
- Página 4 Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_ 09.08.2007 7:36 Uhr Seite 4 Ø Ø (RPM) inches 1 1/4” 275 140 180 360 410 1 1/2” 230 115 150 300 345 1 3/4” 195 95 130 250 295 2 1/4” 150 75 100 200 225 2 3/8” 140 70 95 190 220 68 2 11/16”...
-
Página 11: Mantenimiento Y Limpieza
Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_ 09.08.2007 7:37 Uhr Seite 11 Atornillar el adaptador (2) con el accesorio para ¡Atención! sierras de corona (1) (Fig. 1/2) Al usar accesorios es preciso tener en cuenta una Asegurarse de que las clavijas de retención (2a) serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o se encajen en los agujeros correspondientes daños. -
Página 12: Eliminación Y Reciclaje
Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_ 09.08.2007 7:37 Uhr Seite 12 No. del recambio de la pieza necesitada. Encontrará los precios y la información actual en www.isc-gmbh.info 9. Eliminación y reciclaje Los accesorios están protegidos por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. - Página 37 Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_ 09.08.2007 7:37 Uhr Seite 37...
- Página 38 Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_ 09.08.2007 7:37 Uhr Seite 38...
- Página 40 Anleitung_Lochsa?gen_Set_SPK7:_ 09.08.2007 7:37 Uhr Seite 40 Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklar∂n∂n k∂smen olsa dahi Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und kopyalanmas∂ veya baμka μekilde ço©alt∂lmas∂, yaln∂zca ISC GmbH Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- firmas∂n∂n özel onay∂ al∂nmak μart∂yla serbesttir. drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.