Jaybird JB-200 Guia De Inicio Rapido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Jaybird JB-200
Resumen de contenidos para Jaybird JB-200
- Página 1 User Manual JB200 Bluetooth Headphones...
- Página 17 EN G LI SH...
- Página 33 F R A N Ç A I S...
- Página 49 D E U T S C H...
- Página 65 I TA L I A N O...
- Página 66 E S PA Ñ O L Revise la guía del usuario cuidadosamente antes de utilizar este producto Si necesita asistencia adicional NO devuelva el producto al establecimiento donde lo compró. Sírvase comunicarse con nosotros: 1 . 8 6 6 . 2 4 4 . 3 3 9 9 j a y b i r d g e a r .
-
Página 67: Cómo Cargar
E S PA Ñ O L Guía de Inicio Rápido Cómo cargar Cargue los Auriculares Estereofónicos JayBird JB-200 Bluetooth® durante 2 horas antes de utilizarlos. Consulte los detalles en la página 2. Cómo ajustarlos por primera vez Los auriculares JayBird han sido diseñados para proporcionar un ajuste ceñido bajo condiciones extremas de manera que es como ponerse vestimenta deportiva sumamente ajustada por primera vez. -
Página 68: Cómo Acoplar Los Auriculares A Un Teléfono Celular/Dispositivo De Música
3. Consulte el manual del usuario del teléfono celular para obtener instrucciones sobre el acoplamiento del teléfono celular. Cuando el teléfono celular detecte los auriculares JayBird, ingrese el código 0000. Optimal Bluetooth 4. Si se utiliza conjuntamente con un adaptador de Experience Zone JayBird Bluetooth®... - Página 69 Controles de Botones Cómo utilizar los auriculares para escuchar música desde su teléfono celular Cómo utilizar los auriculares para hacer/contestar llamadas con su teléfono celular Cómo utilizar los Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth® con un iPod® u otros reproductores de ® Apple iPod MP3 y otros reproductores de audio portátiles...
-
Página 70: Qué Incluye Este Paquete
E S PA Ñ O L ¿Qué incluye este paquete? 1. Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth® 2. Puerto de Carga 3. Cable de Carga de USB 4. Bolso Portátil de Malla de Nylon 5. Este Manual del Usuario Características del Producto 1. -
Página 71: Cómo Cargar Sus Auriculares
E S PA Ñ O L Cómo cargar sus auriculares Sus Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth® se alimentan a través de una batería recargable integrada. Antes de utilizar sus auriculares por primera vez, deberá cargar completamente la batería. Inserte los auriculares en el Puerto de Carga según se muestra, asegurándose que el auricular izquierdo quede completamente... -
Página 72: Cómo Ajustar Los Auriculares Estereofónicos Jaybird Bluetooth
E S PA Ñ O L Cómo ajustar los Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth® Los auriculares JayBird han sido diseñados para proporcionar un ajuste ceñido bajo condiciones extremas de manera que es como ponerse vestimenta deportiva sumamente ajustada por primera vez. Al principio, ponerse los auriculares podría representar un reto, pero no se dé... -
Página 73: Cómo Acoplar Los Auriculares Estereofónicos Jaybird Bluetooth® A Un Teléfono Celular Bluetooth
Cómo acoplar los Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth® a un teléfono celular Bluetooth® Los auriculares JayBird funcionarán para realizar llamadas en cualquier teléfono celular Bluetooth®. Si el teléfono celular respalda el protocolo Bluetooth® A2DP (música en estéreo), podrá además utilizar los auriculares para escuchar música en estéreo. -
Página 74: Controles De Botones
E S PA Ñ O L Controles de Botones Encendido: Oprima y sostenga el botón potencia/hablar durante 5 segundos hasta que el LED azul parpadee rápidamente de color azul. Cuando se encienda, el LED de los auriculares parpadeará de color azul una vez cada varios segundos. Apagado: Oprima y sostenga el botón potencia/hablar durante 6 segundos hasta que el LED azul parpadee rápidamente de color azul. -
Página 75: Cómo Utilizar Los Auriculares Para Escuchar Música Desde Su Teléfono Celular
1. Luego de acoplar exitosamente sus auriculares al teléfono celular con capacidad para A2DP (música en estéreo), utilice la función del reproductor de música para escuchar música en estéreo en sus Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth®. Consulte el manual del usuario del teléfono celular para obtener instrucciones detalladas sobre cómo reproducir música en su teléfono celular. -
Página 76: Cómo Utilizar Los Auriculares Para Hacer/Contestar Llamadas Con Su Teléfono Celular
Estereofónicos JayBird Bluetooth® transmitirá su voz mientras hable por teléfono. Para fi nalizar una llamada, oprima el botón Potencia/Hablar en los auriculares JayBird, utilice el botón de la almohadilla numérica del teléfono celular, o espere a que la otra persona cuelgue. Consulte el manual del usuario del teléfono celular para informarse sobre cómo hacer y fi nalizar llamadas utilizando auriculares... -
Página 77: Teatro En Casa Y Cualquier Otro Dispositivo Con Conector Para Auriculares De 3,5Mm
Reproductores de MP3, PDA, PC, Mac, lectores de DVD, TV, dispositivos de juego, teatro en casa y otro El Adaptador de JayBird Bluetooth® para MP3 es recargable y se conecta directamente al puerto de carga incluido con los Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth® para recargarse. Puede adquirirse en establecimientos que vendan Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth®... - Página 78 AVRCP integrados (reproducir, pausar, pista siguiente y anterior) Aprobaciones de Agencias FCC, CE • Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth® • Puerto de carga • Suministro de Alimentación de CA (Enchufe Estilo CA) Artículos Incluidos en la Caja •...
-
Página 79: Garantía
E S PA Ñ O L Garantía 1 año para partes y mano de obra. Garantía de por vida contra el sudor. JayBird reemplazará sin cargo alguno cualesquiera auriculares que dejen de funcionar como resultado directo de los efectos de la transpiración en cualquier momento luego de la compra original. -
Página 80: Servicio Al Cliente
© 2007 JayBird Gear LLC. Todos los derechos reservados. JayBird y el logotipo de JayBird son marcas comerciales de JayBird Gear LLC. iPod es una marca comercial de Apple, Inc., registrada en los EE.UU. y en otros países. Bluetooth es una marca comercial propiedad de Bluetooth SIG, Inc. - Página 81 E S PA Ñ O L...
- Página 82 Model: JB-200...