Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Universalmixer
Universele mixer • Mixeur multifonctions
Batidora multifunción • Batedeira universal
Frullatore universale • Universalmikser
Universal Mixer • Mikser uniwersalny
Univerzální mixér • Univerzális mixer
Универсальный миксер
UM 3047
05-UM 3047 1
31.07.2006, 12:24:25 Uhr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic UM 3047

  • Página 1 Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Universalmixer Universele mixer • Mixeur multifonctions Batidora multifunción • Batedeira universal Frullatore universale • Universalmikser Universal Mixer • Mikser uniwersalny Univerzální mixér • Univerzális mixer Универсальный миксер UM 3047 05-UM 3047 1 31.07.2006, 12:24:25 Uhr...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 19 Руководство по эксплуатации........стр. 37 Dati tecnici..............Pagina 21 Технические данные........... стр. 39 Garanzia..............Pagina 21 Гарантия............... стр. 39 05-UM 3047 2 31.07.2006, 14:44:01 Uhr...
  • Página 13: Indicaciones Generales De Seguridad

    • ¡No llene la garrafa con líquidos que tengan más de 60° C! En caso de que sea necesario, p.ej. a la hora de la limpieza, ¡Existe peligro de quemarse! puede retirar el portacuchilla. 05-UM 3047 13 31.07.2006, 12:24:40 Uhr...
  • Página 14: Funcionamiento

    Controle la posición del interruptor giratorio. Para desconectar, debe poner de nuevo el interruptor en posición „0“. Otras posibles causas: Su aparato está equipado con un interruptor de seguri- dad. Este evita la conexión no intencional del motor. 05-UM 3047 14 31.07.2006, 12:24:41 Uhr...
  • Página 15: Datos Técnicos

    Controle el ajuste correcto del recipiente batidor y de la tapa. Datos técnicos Signifi cado del símbolo „Cubo de basura“ Modelo: ................UM 3047 Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman parte de la basura doméstica. Suministro de tensión: .........220–240 V, 50/60 Hz Consumo de energía: ............
  • Página 40 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-UM 3047 40 31.07.2006, 12:25:15 Uhr...

Tabla de contenido