Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

BARREDORA ELÉCTRICA
CORDLESS ELECTRIC BROOM
BALAI ÉLECTRIQUE SANS CÂBLE
KABELLOSER ELEKTROBESEN
ASPIRADOR SEM FIOS
SCOPA ELETTRICA SENZA FILI
SNOERLOZE STOFZUIGER
BEZDRÁTOVÝ ELEKTRICKÝ VYSAVAý
ODKURZACZ BEZPRZEWODOWY
BEZDRÔTOVÁ ELEKTRICKÁ METLA
AKKUMULÁTOROS KÉZIPORSZÍVÓ
BEŽIýNI ELEKTRIýNI USISAVAý
ASPIRATOR VERTICAL F R CABLU (CU ACUMULATOR)
Solac is a registered Trade Mark
MOD. AE2540
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUKCJA OBSàUGI
NÁVOD NA POUŽITIE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
UPUTE ZA UPOTREBU
INSTRUC IUNI DE UTILIZARE
02/10
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SOLAC AE2540

  • Página 1 NÁVOD K POUZITÍ ODKURZACZ BEZPRZEWODOWY INSTRUKCJA OBSàUGI BEZDRÔTOVÁ ELEKTRICKÁ METLA NÁVOD NA POUŽITIE AKKUMULÁTOROS KÉZIPORSZÍVÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS BEŽIýNI ELEKTRIýNI USISAVAý UPUTE ZA UPOTREBU ASPIRATOR VERTICAL F R CABLU (CU ACUMULATOR) INSTRUC IUNI DE UTILIZARE Solac is a registered Trade Mark 02/10...
  • Página 2 5-9 • ESPAÑOL 10-14 • ENGLISH 15-19 • FRANÇAIS 20-25 • DEUTSCH 26-30 • PORTUGUÊS 31-35 • ITALIANO 36-40 • NEDERLANDS 41-45 • ýESKY 46-50 • POLSKI 51-55 • SLOVENýINA 56-60 • MAGYAR 61-66 • 67-71 • HRVATSKI 72-76 • ROMÂN...
  • Página 5 • No utilice piezas o accesorios no suministrados o recomendados por SOLAC. • Antes de enchufar el aparato a la red eléctrica, compruebe que el voltaje indicado coincide con el de su hogar.
  • Página 6: Descripción Del Aparato

    • Cualquier reparación o cambio de baterías, debería ser efectuado por un Servicio Técnico Autorizado. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Cuerpo principal Indicador LED Interruptor de encendido/ apagado Asa telescópica Botón desbloqueo asa Rejilla salida de aire Conector de carga Electrodos Boca de aspiración Contenedor de polvo Pulsador desbloqueo contenedor de polvo Cubierta de filtro...
  • Página 7: Recomendaciones Para Alargar La Vida De Las Baterías

    RECOMENDACIONES PARA ALARGAR LA VIDA DE LAS BATERÍAS • No deje el cargador conectado durante largos períodos de tiempo. Desconéctelo cuando finalice la recarga. • Utilice el aspirador hasta que el dispositivo electrónico haya desconectado el aparato y vuelva a recargar la batería completamente. •...
  • Página 8: Limpieza Y Conservación

    aire, así como los filtros, no están obstruidos. Si están obstruidos, elimine la causa de la obstrucción. 5 Una vez terminado el trabajo, apague el aparato pulsando el interruptor (3) a la posición de apagado. El indicador (2) se apagará. 6 Vacíe el contenedor de polvo (10).
  • Página 9: Limpieza Del Aparato

    • Si se ha utilizado para uso profesional o no exclusivamente doméstico. • Si el aparato ha sido desmontado o manipulado por personas ajenas a los Servicios Técnicos autorizados por SOLAC. • La garantía no cubrirá el deterioro debido al uso normal del producto.
  • Página 61 • • • • • • • SOLAC. • • – • • • • • • • • • • • • •...
  • Página 62 • • • NiMH ( • • OFF. (24) (7). . 1)
  • Página 63 • • • • 0ºC 37ºC..). (10) (12, 13, 14) . 2) (9). (17) (18) (19) • (19) " " (20) . 3).
  • Página 64 (15) ( . 4). • • (5), • • (10). (11) . 5). (12-13-14), . 5). (12) (12) (14) . 6). . 7). (13) (12) (14). (12-13-14)
  • Página 65 (1), (9), (11) " " . 8) (22) (23) (21) . 9). (23) (22) " ". Ni-MH...
  • Página 66 • • • SOLAC. • • • • •...

Tabla de contenido