Página 1
Betriebsanleitung Gebruiksaanwijzing Instruction handbook Руководство по эксплуатации Mode d‘emploi Instrukcja obs∏ugi Istruzioni per l‘uso Návod k obsluze Instrucciones de servicio BeA 225...
Página 2
BeA 225 Deutsch ........................3 English .........................7 Français ........................ 11 Italiano ........................15 Español........................19 Nederlands ........................23 Русский язык ..Polski .........................31 česky..........................35 CE..........................39...
Generalidades Rogamos lea atenta e íntegramente estas instrucciones de servicio antes de la primera puesta en marcha de la pistola de pegar BeA 225. Preste especial atención a las indicaciones de seguridad del capítulo 2. Estas instrucciones de servicio deben permanecer siempre accesibles a todos los usuarios.
Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad 2.1 Peligros potenciales ¡Peligro de quemaduras! La tobera (1) y el adhesivo termoplástico fundido pueden llegar a una temperatura de hasta 200 °C. Lleve guantes termoprotectores cuando el contacto resulte inevitable. ¡Molestias por malos olores! Los adhesivos termoplásticos emiten vapores que pueden resultar molestos desde el punto de vista olfativo. Por tal motivo, debe ocuparse de que la ventilación sea suficiente.
Funcionamiento Funcionamiento Preste siempre especial atención a las indicaciones de seguridad del capítulo 2. ¡Atención! Tenga en cuenta las siguientes indicaciones para evitar el peligro de lesiones físicas y los daños en el aparato: 1. No depositar nunca el aparato de lado cuando se encuentra caliente por funcionamiento, puede salir adhesivo de forma incontrolada.
Funcionamiento 3.3 Cambio del adhesivo Para cambiar el tipo de adhesivo, expulse el resto del adhesivo antiguo mediante la nueva vela de adhesivo. No extraiga en ningún caso del aparato la antigua vela de adhesivo. ¡De lo contrario podría dañarse el mecanismo de transporte! 3.4 Pausas/Finales de trabajo Desconecte el enchufe de red cuando previsiblemente no vaya a necesitar...
Página 41
D-22926 Ahrensburg Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto Pistola de adhesivo termoplástico BeA 225 al que se refiere esta declaración, de acuerdo con las disposiciones de las siguientes normas o documentos normativos: Ley de seguridad de aparatos y productos (GPSG)