Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13
ISO
9001
Food Preparation
Fast and Easy
AB HÄLLDE MASKINER,
P.O. Box 1165,
SE-164 26 Kista,
SWEDEN
Home page: www.hallde.com
Email: info@hallde.se
Phone: +46 8 587 730 00
Fax: +46 8 587 730 30
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hallde VCS-61

  • Página 1 9001 Food Preparation Fast and Easy AB HÄLLDE MASKINER, P.O. Box 1165, SE-164 26 Kista, SWEDEN Home page: www.hallde.com Email: info@hallde.se Phone: +46 8 587 730 00 Fax: +46 8 587 730 30...
  • Página 13 (A3). estos y de los resultados deseados. La VCS-61/62 pica y tritura carne, pescado, fruta, Asegurarse de que el anillo adaptador verdura y nueces, y mezcla o une salsas, Generalmente, el procesado debería comenzar con...
  • Página 14 3000 rpm (motor de 50 Hz) o 3400 rpm (motor de 60 Hz). “P” (pulsante) = máquina funcionando a 1500 rpm hasta que se Características técnicas de Hallde VCS-61. suelta la palanca (motor de 50 Hz) o 1700 rpm (motor de 60 Hz).
  • Página 27 áðü ôá åðéäéùêüìåíá áðïôåëÝóìáôá. / êüöôç (Á6). ¾óôåñá åðéëÝîôå ìå ôï êïõìðß åðéëïãÞò ôùí óôñïöþí (Á11) ôç èÝóç “É” (ìïíôÝëï VCS-61) Ãéá êáëÜ, ïìïéüìïñöá áðïôåëÝóìáôá, ôá Ìç âÜæåôå ðïôÝ ôá ÷Ýñéá Þ ôá äÜ÷ôõëÜ Þ ôç èÝóç “ÉÉ” (ìïíôÝëï VCS-62), ìåôáôïðßóôå...
  • Página 28 äéáêüðôåò áóöáëåßáò. Âáèìüò ðñïóôáóßáò: ÉÑ Ôå÷íéêÝò ÐñïäéáãñáöÝò, ÌïíôÝëï äåõôåñüëåðôá. 34. ÁóöÜëåéá ðßíáêá: 10 Á âñáäåßáò ôÞîåùò Hallde VCS-61. (380 - 415 V), 10 Á ãéá 208 - 240 V. ÓôÜèìç Áí ï äéáêüðôçò áóöáëåßáò äåí ëåéôïõñãåß èïñýâïõ LpA (EN31201): < 67 dBA.

Este manual también es adecuado para:

Vcs-62

Tabla de contenido