Lawn-Boy Silver Serie Manual Del Operador
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Silver Series
Walk-behind Power Mower
Model No. 10200, 10248, 10249, 10313, 10321, 10327, 10328,
10330 — 8900001 & Up
Série Silver
Tondeuse motorisée à guidage arrière
Modèle No. 10200, 10248, 10249, 10313, 10321, 10327, 10328,
10330 — 8900001 et suivants
Serie Silver
Cortadora de césped motorizada empujada por
el usuario
Modelos N. 10200, 10248, 10249, 10313, 10321, 10327, 10328,
10330 — 8900001 y siguientes
Operator's Manual
Manuel de L'Utilisateur
Manual del Operador
FORM NO. 3319–477 Rev A
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lawn-Boy Silver Serie
Resumen de contenidos para Lawn-Boy Silver Serie
- Página 2 WARNING: The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. AVERTISSEMENT: Les gaz d’échappement du moteur de ce produit contiennent des produits chimiques reconnus dans l’état de Californie comme cancérigènes, responsables de malformations congénitales, ou comme nocifs à...
- Página 3 1. Spark plug wire Français Français 1. Bouton 2. Moitié supérieure du guidon 1. Fil de bougie Español Español 1. Perilla 2. Mitad superior del manillar 1. Cable de la bujía Lawn-Boy Inc. – 1997 All Rights Reserved Printed in USA...
- Página 6 Figures — Figuras 1016 English 1. Self-propelled bail 1060 Français English 1. Barre de commande d’autopropulsion 1. Blade control bail Español Français 1. Palanca autoimpulsada 1. Barre de commande de la lame Español 1. Palanca de control de la cuchilla 1017 1021 English...
-
Página 61: Introducción
Combustible ......A lo largo de este manual, Lawn-Boy ha incluido Motor ...... -
Página 62: Seguridad
Medidas de seguridad mensajes e identificar el nivel de riesgo son PELIGRO, ADVERTENCIA y CUIDADO. No Este producto es capaz de amputar brazos o piernas y obstante, sin importar el nivel de riesgo, sea de lanzar objetos. Siga siempre todas las extremadamente cuidadoso. -
Página 63: Mientras Está Funcionando
Si fuera necesario efectuar reparaciones importantes o Corte el césped de las pendientes desea asistencia técnica, póngase en contacto con perpendicularmente a la pendiente, nunca de su concesionario local autorizado de servicio arriba a abajo. Sea extremadamente cuidadoso Lawn-Boy. ES–3... - Página 64 Para reducir el riesgo de incendios, mantenga el y la continuación de la certificación de seguridad motor libre de excesos de grasa, hierba, hojas y de la máquina, utilice sólo piezas de repuesto y acumulaciones de polvo. accesorios genuinos Lawn-Boy. ES–4...
-
Página 65: Calcomanías De Seguridad E Instrucciones
Calcomanías de seguridad e instrucciones Las calcomanías de seguridad e instrucciones están colocadas en un lugar fácilmente visible por el operador y cerca de las piezas potencialmente peligrosas. Reemplace cualquier calcomanía dañada o despegada. EN LAS RUEDAS DELANTERAS SOBRE EL CHASIS DE LA CORTADORA DE CESPED (No. -
Página 66: Montaje
Montaje Placa cobertora Modelos 10248, 10327 & 10328 Manillar En el embalaje de su cortadora de césped se incluye Montaje una placa cobertora (Fig. 5). Si se utiliza la cortadora con descarga lateral, la placa debe instalarse en la Aflojar las perillas del manillar y alzar la mitad abertura de la cubierta. -
Página 67: Antes De Comenzar
Antes de comenzar Gasolina Aceite Su cortadora de césped Lawn-Boy se suministra SIN PELIGRO POTENCIAL En ciertas condiciones, la gasolina es aceite en el cárter. Sin embargo, en el embalaje se extremadamente inflamable y altamente incluye un bidón de 20 oz. de aceite. Llene el cárter explosiva. -
Página 68: Preparación Del Terreno Y Corte
(Fig. 9) para el funcionamiento y almacenamiento de máquina. la cortadora de césped. El acondicionador de combustible Lawn-Boy 2+4 limpia el motor durante Cuando sea necesario, reemplazar la cuchilla con el funcionamiento y evita la formación de depósitos una cuchilla de repuesto original Lawn-Boy. -
Página 69: Parada Del Motor
Tirar ligeramente de la palanca de arranque hasta Nota: La cortadora está equipada con que se note cierta resistencia, a continuación, dar embragues de rueda libre que facilitan un tirón seco. (Fig. 12). Dejar que la cuerda se el movimiento de la cortadora hacia retracte lentamente. -
Página 70: Cortar Hierba
Mantener la cuchilla bien afilada durante toda ser que haya poca densidad de hierba o al final la temporada de corte. Limar periódicamente las del otoño, cuando la velocidad de crecimiento de mellas de la cuchilla. la hierba comienza a decaer. Cuando se corte hierba de más de 18 cm Cortar sólo hierba y hojas secas. -
Página 71: Mantenimiento
3 segundos después de soltarse la palanca, en caso contrario cuchilla póngase en contacto con su concesionario autorizado de servicio Lawn-Boy. Engrasar los soportes de los ajustes de altura Lubricación traseras (modelos autoimpulsados). ES–11... -
Página 72: Filtro De Aire
Pieza Mantenimiento Horas Horas Horas Horas Comprobar si existen fugas y/o deterioramiento de Sistema de la manguera de combustible. En caso necesario, combustible reemplazarla. Inspeccionar, limpiar y comprobar la distancia entre Bujía los electrodos. En caso necesario, reemplazarla. Limpiar las hierbas, recortes, escombros o suciedad que pueda atascar las aletas del ventilador y el sistema de arranque del motor. -
Página 73: Cambio Del Aceite Del Motor
Nota: No hacer funcionar el motor sin el pre-filtro o sin el filtro de aire instalados; se puede dañar o desgastar PELIGRO POTENCIAL excesivamente el motor. Al inclinar la cortadora se puede derramar combustible del carburador o del depósito de gasolina. Para retirar el pre-filtro y el filtro de aire, suelte QUE PUEDE OCURRIR el enganche de la tapa, y retire ésta, el pre-filtro... -
Página 74: Limpieza Del Chasis
Ajustar la distancia entre los electrodos a 0,76 Utilizar un raspador de madera para retirar las mm (0,030 pulgadas) (Fig. 22). acumulaciones de hierba y la suciedad del chasis de la cortadora de césped. Instalar manualmente la bujía y aplicar un par torsor de 180 pulg.-lbs. -
Página 75: Afilado De La Cuchilla
Lawn-Boy compruebe si el cigüeñal Retire la tuerca de la cuchilla (Fig. 26). está torcido Retire la cuchilla del impulsor de cuchilla (Fig. -
Página 76: Balance De La Cuchilla
Balance de la cuchilla Colocar la cuchilla sobre las lengüetas de la placa de accionamiento, dirigiendo los extremos Para comprobar el balance de la cuchilla, insertar curvados hacia el chasis de la cortadora de la cuchilla, por su agujero central, en un clavo o césped. -
Página 77: Limpieza Del Cable Autoimpulsado
Tirar hacia abajo de la envoltura del cable se pueden acumular debajo de la correa de (alejándola de la palanca) transmisión o en la ranura de la polea, lo que podría causar el patinaje de la correa, la pérdida de la Apretar la tuerca del soporte del cable. -
Página 78: Identificación De Averías
Identificación de averías Su cortadora de césped ha sido diseñada y fabricada para ofrecer un funcionamiento sin averías. Compruebe cuidadosamente los siguientes componentes y piezas. Si el problema persiste, póngase en contacto con su concesionario autorizado de servicio Lawn-Boy. PROBLEMA ACCION CORRECTIVA El motor no arranca Llenar el depósito con gasolina fresca... -
Página 79: Accesorios
Nota: El deflector del canalón debe ir detrás autorizado Lawn-Boy. Haga uso de estas instrucciones para su correcta instalación. del deflector de la plataforma delantera y entre la cuchilla y la protección de pie para evitar el contacto con la cuchilla. -
Página 80: Importante
Compruebe la distancia entre los filos de la Cuando se cambia la altura del asa, puede que cuchilla y el deflector del canalón, asegurándose sea necesario ajustar la bolsa. Una bolsa de que no haya contacto (Fig. 36). debidamente ajustada debería estar tensada en la zona de tejido superior entre el asa de bolsa Nota: El deflector del canalón debe ir detrás... -
Página 81: Placa Distribuidora De Fertilizantes Orgánicos
Placa distribuidora de fertilizantes orgánicos PELIGRO POTENCIAL Mantener las manos, palos u otros objetos fuera de la rampa de descarga de la hierba mientras la cuchilla está girando. PELIGRO POTENCIAL QUE PUEDE OCURRIR Si la abertura de descarga está descubierta, Los objetos lanzados por la cortadora de pueden salir objetos lanzados en la césped o el contacto con la cuchilla pueden... -
Página 82: Almacenamiento
En estas Recomendamos el uso del Acondicionador de circunstancias, puede resultar conveniente utilizar Combustible Lawn-Boy 2 + 4 para estabilizar el una descarga lateral o colectar los recortes de hierba combustible en condiciones de almacenamiento en vez de distribuirlos como fertilizantes orgánicos. -
Página 83: Motor
Planificar el trabajo e intentar agotar el combustible Aflojar las perillas que fijan la sección superior a del depósito cuando utilice por última vez la la sección inferior del manillar y doblar hacia cortadora de césped antes de almacenarla. Cuanto atrás la sección superior, dirigiéndola hacia la menos gasolina quede en el depósito, menos tiempo parte trasera de la cortadora de césped, en...