Exquisit EH 51001 swg Manual Del Propietário
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Elektrischer Kaminofen
Benutzerhandbuch
BITTE SPEICHERN SIE DIESES HANDBUCH
WARNUNG: LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DEM GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCH.
Electrical Fireplace Stove
Owner's manual
PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING: READ THIS OWNER'S MANUAL CAREFULLY BEFORE USE.
Foyer électrique avec
Manuel du propriétaire
VEUILLEZ SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : LISEZ
ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION
Elektrische Openhaard
Handleiding
SMIJT DEZE INSTRUCTIES NIET WEG
WAARSCHUWING: LEES DE HANDLEIDING ZORGVULDIG VOOR HET GEBRUIK.
Estufa de chimenea eléctrica
Manual del propietario
POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE USARLO.
Aquecedor Elétrico
Manual do proprietário
POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
AVISO: LEIA COM ATENÇÃO ESTE MANUAL DO PROPRIETÁRIO ANTES DE USAR.
EH 51001 swg
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Exquisit EH 51001 swg
- Página 1 Manual del propietario POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE USARLO. Aquecedor Elétrico Manual do proprietário POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES AVISO: LEIA COM ATENÇÃO ESTE MANUAL DO PROPRIETÁRIO ANTES DE USAR. EH 51001 swg...
- Página 3 Inhoud Contenido Conteúdo VEILIGHEID EN VERANTWOORDELIJKHEID BELANGRIJKE INSTRUCTIES SPECIFICATIES VEILIGHEIDS-FUNCTIES Product werkingsmethode De doos bevat: PRODUCTDIAGRAM Controlepaneel Afstandsbediening VOORBEREIDING GEBRUIKSAANWIJZING WAARSCHUWING BEWAREN PROBLEEMOPLOSSING SEGURIDAD Y RESPONSABILIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS DE S EGURIDAD Método de funcionamiento del producto La caja contiene: Diagrama del producto Panel de control Mando a distancia...
-
Página 65: Esp
Qué son los códigos QR? Los códigos QR (códigos de respuesta rápida) son códigos gráficos, que se leen por medio de una cámara de teléfono inteligente y conducen rápida y fácilmente a más información (por ejemplo, ver el sitio de Internet, video del producto o información de contacto). Y asi es como funciona Para escanear los códigos QR, todo lo que necesita es un teléfono inteligente, una aplicación de lectura de códigos QR (disponible de... -
Página 66: Seguridad Y Responsabilidad
SEGURIDAD Y RESPONSABILIDAD Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de manera segura y entienden los peligros. -
Página 67: Advertencias Importantes Están Con Esto Símbolo Marcado
Gracias por elegir nuestra Chimenea Eléctrica. Este manual del propietario le proporcionará información valiosa necesaria para el cuidado y mantenimiento adecuado de su nuevo producto. Por favor, tómese unos minutos para leer detenidamente las instrucciones y familiarizarse con todos los aspectos operativos de su nuevo calentador. -
Página 68: Instrucciones Importantes
ADVERTENCIA! INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cuando se utiliza esta unidad eléctrica, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea TODAS las instrucciones antes de usar esta unidad. - Página 69 9. NO pase el cordón debajo de la alfombra. NO cubra el cordón con alfombras, correderas o cubiertas similares. Disponga el cordón lejos del área de tráfico y donde no se tropiece con él. 10. NO introduzca ni permita que entren objetos extraños en ninguna abertura de ventilación o de extracción, ya que esto podría causar una descarga eléctrica o un...
- Página 70 20. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, NO use esta unidad con ningún dispositivo de control de velocidad de estado sólido. 21. NO intente reparar o ajustar ninguna función eléctrica o mecánica de esta unidad. Si lo hace, anulará la garantía. El interior de la unidad no contiene ninguna pieza reparable por el usuario.
-
Página 71: Especificaciones
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES ESPECIFICACIONES Clasificación del voltaje AC220-240 V (50Hz) Consumo de energía 1800W Tamaño de la unidad 66 cm (ancho) x 9 cm (profundidad) x 57 cm (altura) Peso de la unidad 10,44 kg CARACTERÍSTICAS DE S EGURIDAD Característica de seguridad de sobrecalentamiento NOTA! Este calentador está... -
Página 72: Diagrama Del Producto
DIAGRAMA DEL PRODUCTO Salida de aire Panel de control Interruptor de encendido Cama de carbono Vidrio Panel de control Poder Arriba Abajo Calefacción Tiempo Llama... -
Página 73: Mando A Distancia
Contacto: Para encender y apagar la chimenea Mando a distancia Botón de encendido: Para encender o apagar la chimenea Botón de calentamiento: Ajustar la calefacción position El botón de la llama: Ajustar el brillo de la llama Botón "Add": ajustar el tiempo y el rango de temperatura Botón de bajada: ajustar el tiempo y el rango de temperatura Botón del temporizador de horas: Ajuste el número del temporizador de la hora aumentando o disminuyendo las teclas... - Página 74 NOTA! Instrucciones de instalación en la pared Su nueva chimenea eléctrica puede ser instalada prácticamente en cualquier lugar de su casa. Sin embargo, al elegir una ubicación asegúrese de seguir las instrucciones generales incluidas. Para obtener mejores resultados, instálela fuera de la luz solar directa.
-
Página 75: Instrucciones De Operación
Fijar el soporte para colgar en la pared usando los tres tornillos de 4*45mm. Insertar la ranura de la tarjeta Apriete el tornillo Figura 1 Figura 2 Ponga el soporte trasero de la chimenea eléctrica alineado con el soporte de la pared, como se muestra en la figura 1. - Página 76 2. Ajustar el brillo de la llama En el modo de espera, pulse la tecla de encendido, podrá apreciar el efecto de la llama. En el modo de espera, pulse el botón y ajuste el brillo de la llama. 3. Calentando el modo En espera mode, pulse la tecla de calentamiento para fijar la posición de calentamiento.
-
Página 77: Advertencia
ADVERTENCIA! 1. Apaga el calentador del interruptor de encendido. 2. Desenchufa la unidad y deja que se enfríe completamente. 3. Para mantener el calentador limpio, la cubierta exterior puede ser limpiada con un paño suave y húmedo. Puede usar un detergente suave si es necesario. Después de la limpieza, seque la unidad con un paño suave. - Página 78 Requisitos de información que deben cumplir los aparatos de calefacción local eléctricos Modellbezeichnung (en): EH 51001 swg Artikelnummer 5050069 EAN: 4016572102581 Símbolo Unidad Unidad Artículo Artículo Valor de la medición Tipo de aporte de calor, únicamente para Potencia calorífica los aparatos de calefacción local eléctricos de acumulación (seleccione uno)
-
Página 79: Términos De La Garantía
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2012/19 / UE Para poder preservar nuestro medio ambiente y proteger la salud humana, los residuos elíctricos y equipos electrónicos deberíian ser destruidos de acuerdo con unas normas especificas con la implicación de ambos proveedores y consumidores. Por esta razón, como indica el símbolo en la placa de datos técnicos, su aparato no debería ser tirado en un contenedor municipal sino que debería ser devuelto a la tienda, o... - Página 95 GGV HANDELSGES. MBH & CO. KG AUGUST-THYSSEN-STR.8 D-41564 KAARST...