Protector PHANTOM Instrucciones De Funcionamiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PHANTOM
Powered Respirator - PPR2000
Operating and Maintenance Instructions ....................................... 1
Gebrauchs- und Wartungsanleitung............................................. 10
Instructions d'utilisation et d'entretien ......................................... 20
Gebruiks- en onderhoudsaanwijzingen........................................ 30
Instrucciones de Funcionamiento y Mantenimiento ................... 40
Instruções Operacionais e de Manutenção.................................. 50
Istruzioni d'uso e manutenzione ................................................... 60
Operations og vedligeholdelses instruktioner............................. 70
Bruksanvisning och skötselinstruktioner .................................... 80
Bruks- og vedlikeholdsveiledning................................................. 90
Käyttö- ja huolto-ohjeet.................................................................. 99
Article No. 1035191
Issue C
05. 2006
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Protector PHANTOM
- Página 1 PHANTOM Powered Respirator - PPR2000 Operating and Maintenance Instructions ........1 Gebrauchs- und Wartungsanleitung..........10 Instructions d'utilisation et d'entretien ......... 20 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzingen........30 Instrucciones de Funcionamiento y Mantenimiento ....40 Instruções Operacionais e de Manutenção........50 Istruzioni d’uso e manutenzione ........... 60 Operations og vedligeholdelses instruktioner......
-
Página 42: Introducción
PHANTOM AVISOS Los usuarios del PHANTOM necesitan conocer los riesgos que existen en su lugar de trabajo antes de utilizar el equipo y deben haber recibido una formación completa sobre el uso del aparato. Antes de utilizar el equipo se debe leer este Manual junto con el Manual de filtros. - Página 43 La batería tiene una duración de diseño Caudal de Aire: de 8 horas y una vida útil estimada en al menos 500 ciclos de recarga. El caudal constante del PHANTOM estándar cuando se utiliza con un filtro Cargador de la Batería: PF251/2: El cargador de la batería con enchufe de...
-
Página 44: Antes Del Uso
(ver la Fig. 3). Poner en funcionamiento el respirador PHANTOM girando la clavija de la batería en el sentido de las manecillas del reloj hasta la posición de CONEXIÓN. - Página 45 PHANTOM AVISO: Antes utilizar respirador, asegurarse de que el filtro nuevo se haya enroscado firmemente posición, batería esté totalmente cargada y que la prueba de caudal haya completado satisfactoriamente. Colocación: Acoplar la batería a un cinturón a través del aro de retención.
-
Página 46: Limpieza
PHANTOM Estos procedimientos siempre deben Prueba de Estanqueidad de la realizarse en una zona segura. Máscara: Desconectar el enchufe de la batería. Colocar la tapa del filtro o la palma de la mano sobre el puerto de entrada de Volver a colocar la tapa del filtro sobre el celosía del filtro. -
Página 47: Mantenimiento
PHANTOM El LED rojo del cargador se iluminará y Nota: permanecerá iluminado durante todo el El motor es una unidad sellada y no período de carga. Si se utiliza un puede hacerse el mantenimiento más allá Cargador Inteligente (SmartCharger), el del cambio del aro tórico y de la arandela... -
Página 48: Detalles Del Registro De Inspección Ymantenimiento
PHANTOM El disco de la válvula está marcado con En el ejemplo mostrado en la Fig. 6, el un código que indica el año y trimestre de arnés de cabeza se fabricó entre enero y fabricación (ver la Fig. 5). El número marzo de 2006. - Página 49 Arandela de Ajuste del Filtro (Paquete de 5) 1022190 Armazón Frontal Brida Frontal (Paquete de 5) 2003666 Máscara Externa Visor y Protector del Visor 1031699 Protector del Visor (Paquete de 20) 2004441 Abrazadera, Tornillos y Tuercas (1 Juego) 2003415 Soporte...
-
Página 50: Cómo Cambiar La Válvula De Exhalación
PHANTOM Monte la tapa de la válvula de COLOCACIÓN DE LOS exhalación alineándola con el adaptador REPUESTOS lateral y presionándola hasta que encaje en su posición. Cómo Cambiar el Visor: Con la ayuda de un destornillador Cómo Cambiar el Aro Tórico del... -
Página 51: Periodo De Validez De Los Componentes
Para calcular las fechas periódicas de mantenimiento, la ‘fecha de primer uso’ es la fecha en la que el usuario final adquiere el respirador integral PHANTOM del proveedor. Si se trata de repuestos, es la fecha en la que el componente de repuesto colocado respirador PHANTOM.