Página 1
MODELO GCSTCC3000 MODEL Manual de Instrucciones PLANCHA CON CABLE/SIN CABLE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual CORDED/CORDLESS IRON READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instruções FERRO DE PASSAR SEM FIO/COM FIO LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO...
Si la plancha no funciona normalmente, desconéctela del tomacorriente y hágala revisar por un centro de servicio autorizado. • Su plancha Oster está diseñada para apoyarse en el talón de descanso. Use ® solamente con el talón de descanso proporcionado. No deje la plancha sin vigilancia.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Gracias por comprar la Plancha Versa Glide Con Cable/Sin Cable Oster . La nueva ® Plancha Versa Glide Con Cable/Sin Cable Oster le permitirá planchar más rápido. ® Quite la base de calentamiento para usarla en el modo sin cable, o tambien puede utilizarla en el modo con cable para periodos continuos de calor y vapor.
Acerca De Los Iconos/Símbolos De Su Plancha SISTEMA ANTISARRO (AntiCalc) – Un sistema permanente localizado en el interior del depósito de agua, diseñado para eliminar las impurezas. Consulte la sección SISTEMA ANTISARRO (ANTI- CALC) bajo la sección de MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE SU PLANCHA para instrucciones detalladas.
Planchado En Seco 1. Asegúrese de que la palanca de vapor esté en la posición de seco y que la plancha esté conectada a la base de calentamiento sobre una superficie plana y estable (siga las instrucciones en la sección de “Planchado con Cable”). 2.
Planchado Con Cable 1. Conecte la plancha en posición vertical en la base de calentamiento. 2. Mueva el interruptor con ajuste de asegurado/abierto a la posición de asegurado . Sujete la plancha por el mango y álcela para verificar que esté asegurada en la base (Figura 2).
Funciones Especiales SISTEMA ANTIGOTEO Elimina el goteo y las manchas de agua. FUNCIÓN SPRAY MIST La función Spray Mist es un poderoso rocio de agua que humedece la tela para ayudar a eliminar las arrugas de las telas gruesas y para marcar los dobleces. Para usar: Presione firmemente el botón SPRAY MIST.
Cuidado De Su Plancha Después De Usarla Para apagar la plancha, mueva la palanca de vapor hacia la posición de seco desenchúfela. ADVERTENCIA: NUNCA tire del cable para desenchufar la plancha. Esto puede dañar el cable. Almacenamiento De La Plancha 1.
Limpieza De La Suela Limpie la suela después de cada 30 usos, o más frecuentemente si se usa almidón o comienza a acumularse residuos. Antes de limpiar, asegúrese que la plancha esté desenchufada y fría. ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no sumerja la plancha en agua ni en otros líquidos.
Consejos Practicos Para Planchar Para consejos y trucos adicionales, por favor visite oster.com • Antes de planchar, verifique la etiqueta de la prenda de vestir y siga las instrucciones del fabricante. Si no tiene instrucciones, comience con una posición de temperatura baja y pruébela planchando una área pequeña.
• Asegúrese de que el dial selector para telas esté posicionado en el ajuste correcto. • Consulte la sección de “Consejos Prácticos” o visite www.oster.com para consejos y trucos adicionales. Las telas •...
The following information is intended for Mexico only. Esta informação é só para o México. PLANCHA DE VAPOR OSTER ® MODELOS: GCSTCC3000-013, GCSTCC3000-052, GCSTCC3000-053, GCSTCC3000-017, GCSTCC3000-057 IMPORTADOR: NEWELL BRANDS DE MÉXICO S.A. DE C.V. AV. JUÁREZ NO. 40-201, EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO,...