Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
МC-7005
ALB
OPERATING INSTRUCTIONS MINI CHOPPER
UPUTSTVO ZA UPOTREBU MINI ČOPER
MANUAL DE USUARIO MINI PICADORA
MANUAL DO USUÁRIO MINI PICADORA
ЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТН ΜΙΝΙ ΚΟΠΤΗΡΙΟ
NAVODILA ZA UPORABO MINI SEKLJALNIK
UPUTE ZA UPORABU MINI SJECKALICA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU MINI ČOPER
УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ МИНИ СЕЦКАЛКА
MANUALI I PERDORUESIT MINI GRIRËSE
GBR
SRB
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
BIH
MNE
MKD
ALB
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VOX electronics МC-7005
Resumen de contenidos para VOX electronics МC-7005
- Página 2 LET’S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL MINI CHOPPER Model: MC-7005...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENTS ●TECHINICAL SPECIFICATIONS ------------------------------------------2 ●KNOW YOUR MINI CHOPPER----------------------------------------------2 ●HOW TO USE -------------------------------------------------------------------4 ●IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS----------------------------------8 ●CLEANING AND MAINTENANCE -----------------------------------------8 ●WARNING ------------------------------------------------------------------------8 ●COMMON PROBLEM ANALYSIS ------------------------------------------9... - Página 12 UPUTSTVO ZA UPOTREBU MINI ČOPER Model: MC-7005...
- Página 13 SADRŽAJ ●TEHNIČKE SPECIFIKACIJE ------------------------------------------------2 ● UPOZNAJTE VAŠ MINI ČOPER-------------------------------------------2 ● UPOTREBA UREĐAJA-------------------------------------------------------4 ● VAŽNA BEZBEDNOSNA UPOZORENJA ------------------------------8 ● ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ------------------------------------------------8 ● UPOZORENJE -----------------------------------------------------------------8 ● REŠENJE NAJČEŠĆIH PROBLEMA------------------------------------9...
-
Página 23: Mini Picadora
VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE USO MINI PICADORA Model:MC-7005... -
Página 24: Especificaciones Técnicas
CONTENIDO ●ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ----------------------------------------------2 ●CONOZCA SU MINI LICUADORA ---------------------------------------------2 ●COMO USAR-------------------------------------------------------------------------4 ●SALVAGUARDIA IMPORTANTE -----------------------------------------------8 ●LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO -------------------------------------------------8 ●ADVERTENCIA ----------------------------------------------------------------------8 ● ANÁLISIS DE PROBLEMAS EN COMÚN -----------------------------------9 • ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo: MC-7005 Voltaje/ Frecuencia: AC220-240V 50/60Hz Potencia nominal: 400W Capacidad 1.5 L Velocidad 2 Velocidades... -
Página 25: Conozca Su Mini Licuadora
CONOZCA SU MINI PICADORA 1. Botón nivel 1 2. Botón nivel 2 3. Cable de alimentación 4. Unidad de motor 5. Tapa 6. Anillo de sellado 7. Unidad de cuchilla lateral 8. Unidad de cuchilla principal 9. Eje 10. Junta de SS 11. - Página 26 Parte Función Botón nivel 1 Control on/off, para cortar la comida blanda, como vegetales. Botón nivel 2 Control on/off, para cortar la comida dura, como vegetales. Unidad principal ， fuente Unidad alimentación motor dispositivo Tapa Protecciones de seguridad durante la operación Unidad Hacer los alimentos (vegetales, frutas, carne) en puré...
- Página 27 4) Tazón de fuente de cristal del interruptor, limpieza sana y fácil. 5) Piezas desmontables, limpieza fácil. 6) Caja de cambios de velocidad variable, funcionamiento suave, bajo ruido y corte fuerte CÓMO UTILIZAR Antes de usar, limpie todas las piezas de la comida. 1.
- Página 28 d) Coloque la unidad del motor en la tapa del interruptor, la la manija de la unidad de la hoja se alinea con el orificio central de la unidad principal. (Fig 4) e) Después de ensamblar bien el aparato, conecte el cable de alimentación y presione el interruptor.
- Página 29 f) Cómo montar / desmontar la unidad de cuchilla principal / lateral: Método de ensamblaje: coloque la unidad de cuchilla lateral en la unidad de cuchilla principal (Fig. 1 y Fig. 2) y atornille la unidad de cuchilla lateral en sentido antihorario (Fig. 3). Metodo de desmontaje: saque la unidad de cuchilla lateral en sentido horario desde la unidad de cuchilla principal.
-
Página 30: Salvaguardia Importante
nuevamente después de 2 minutos para procesarlo, lo que es propicio para prolongar la vida útil del producto. Tabla de procesamiento Ingredientes Cantidad Ingredientes Cantidad recomendada recomendada Vegetables 300g 2 piezas 300g Cebolla 300g (descuartizad Pimijento 200g Cerdo (20mm 300g cubos) Maní... -
Página 31: Limpieza Y Mantenimiento
●LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Desenchufe el aparato antes de desmontarlo o limpiarlo 2. Limpie la parte exterior de la unidad del motor con un paño limpio y húmedo, no sumerja la unidad del motor en agua. 3. Lave las partes removibles con agua jabonosa tibia, enjuague bien, drene y seque al aire. 4. -
Página 32: Análisis De Problemas En Común
No toque la cuchilla para evitar No ponga el dispositivo en función por más lesiones. de 30 segundos ● ANÁLISIS DE PROBLEMAS EN COMÚN Fenómeno Razón Método de manejo El aparato no puede La tapa no está bien Verifique la tapa y coloque la funcionar después de colocada. - Página 33 VIVEMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRUÇÕES MINI PICADORA Model:MC-7005...
- Página 34 INDICE •ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ------------------------- 2 •CONHEÇA A SUA MINI PICADORA ------------------- 2 • COMO UTILIZAR -------------------------------------------- 4 •INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES -- 8 •LIMPEZA E MANUTENÇÃO ------------------------------ -8 •AVISO ------------------------------------------------------------ 8 •ANÁLISE DE PROBLEMAS COMUNS -------------- -- 9...
- Página 55 ŽIVIMO SKUPAJ NAVODILO ZA UPORABO MINI SEKLJALNIK Model: MC-7005...
- Página 56 VSEBINA ● TEHNIČNI PODATKI --------------------------------------------------------2 ● SPOZNAJTE VAŠ MINI SEKLKALNIK----------------------------------2 ● UPORABA APARATA-------------------------------------------------------4 ● POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI -----------------------------------8 ● ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE -------------------------------------------8 ● OPOZORILA -------------------------------------------------------------------8 ● ODPRAVLJANJE NAJPOGOSTEJŠIH TEŽAV ----------------------9...
-
Página 57: Tehnični Podatki
TEHNIČNI PODATKI Model: MC-7005 Napetost/Frekvenca: AC220-240V 50/60Hz Moč: 400 W Prostornina 1,5 l Hitrost 2 hitrosti SPOZNAJTE VAŠ MINI SEKLJALNIK... - Página 66 UPUTE ZA UPORABU RUČNA SJECKALICA Model: MC-7005...
- Página 67 SADRŽAJ ●TEHNIČKE SPECIFIKACIJE ------------------------------------------------2 ● UPOZNAJTE VAŠ SJECKALICU----------------------------------------2 ● UPORABA UREĐAJA-------------------------------------------------------4 ● VAŽNA BEZBJEDNOSNA UPOZORENJA -----------------------------8 ● ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ------------------------------------------------8 ● UPOZORENJE -----------------------------------------------------------------8 ● RJEŠENJE NAJČEŠĆIH PROBLEMA-----------------------------------9...
- Página 77 UPUTSTVO ZA UPOTREBU MINI ČOPER Model: MC-7005...
- Página 78 SADRŽAJ ●TEHNIČKE SPECIFIKACIJE ------------------------------------------------2 ● UPOZNAJTE VAŠ MINI ČOPER-------------------------------------------2 ● UPOTREBA UREĐAJA-------------------------------------------------------4 ● VAŽNA BEZBJEDNOSNA UPOZORENJA -----------------------------8 ● ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ------------------------------------------------8 ● UPOZORENJE -----------------------------------------------------------------8 ● RJEŠENJE NAJČEŠĆIH PROBLEMA-----------------------------------9...
- Página 99 JETOJMË SË BASHKU UDHËZIMI I PËRDORIMIT MINI GRIRËSE Modeli: MC-7005...
- Página 100 PËRMBAJTJA • SPECIFIKACIONET TEKNIKE ------------------------------------------------------ 2 • NJIHUNI ME MINI GRIRËSEN TUAJ ---------------------------------------------- 2 • UDHËZIME PËR PËRDORIM ------------------------------------------------------- -4 • UDHËZIME TË RËNDËSISHME TË SIGURISË ---------------------------------- 8 • PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA ------------------------------------------------------8 • VËREJTJE --------------------------------------------------------------------------------- 8 • ZGJIDHJA E PROBLEMEVE TË SHPESHTA ---------------------------------- 9...
- Página 110 www.voxelectronics.com...