Página 3
PARTS 1 Main tube 1 Hoofdbuis 1 Tube principal 1 Tubo principal 1 Tubo prinicipale 2 Support tube 2 Steunbuis 2 Tube de support 2 Tubo de soporte 2 Tubo di supporto 3 Frame bo om 3 Buis onderzijde 3 Tubes du fond 3 Tubo inferior 3 Parte inferiore dei tubi 4 Le swing tube...
Página 4
CONTROL PANEL 1 Speed up 1 Snelheid verhogen 1 Accélérer 1 Acelerar 1 Accelerare 2 Bird sound 2 Vogelgeluid 2 Son d’oiseau 2 Sónido de pájaro 2 Suono degli uccelli 3 Water sound 3 Watergeluid 3 Son d’eau 3 Sonido del agua 3 Suono dell'acqua 4 Adapt mode 4 Modus wijzigen...
Página 5
10 – NOT AVAILABLE ON THIS MODEL 1 Timer setting 1 Timer 1 Minuterie 1 Temporizador 1 Timer 2 Music 2 Muziek 2 Musique 2 Música 2 Musica 3 Bird sound 3 Vogelgeluid 3 Son d’oiseaux 3 Sonido de pájaro 3 Suono di uccello 4 Water sound 4 Watergeluid...
Página 31
¡IMPORTANTE! POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE Y MANTÉNGASE PARA FUTURAS REFERENCIAS Gracias por elegir nuestro producto. Por favor, tómese un poco de tiempo para leer las importantes notas de seguridad detalladas a continuación, ya que esto garantizará muchos años de uso feliz y seguro. ADVERTENCIA En el modo de trona: este producto está...
NUNCA recargue pilas no recargables. Cuidado y mantenimiento Compruebe el producto antes del montaje y periódicamente durante el uso. Póngase en contacto con el departamento de postventa si se observan defectos o mal funcionamiento. Marco: limpie la superficie con un paño húmedo o una esponja, use un detergente suave y agua tibia para limpiar.
Página 33
5. Fije los tubos oscilantes derecho e izquierdo como se muestra a continuación. Use un objeto duro con un diámetro de menos de 4 mm para quitar los pasadores. 6. Coloque la correa de la entrepierna en la bandeja de actividades. 7.
Página 34
9. Coloque el reposapiés en las aberturas y presiónelo hacia abajo para fijarlo bien. El reposapiés tiene 3 posiciones diferentes de altura, la funda del asiento se puede colocar cuando el reposapiés se usa en una posición más alta. 10. Fije la funda del asiento en el marco del asiento e inserte el arnés de seguridad en las aberturas proporcionadas.
Página 35
3. La bandeja de actividades se puede ajustar en 3 posiciones diferentes. 4. Limpiar la bandeja. 5. Para ajustar la posición del reposapiés, presione los botones en ambos lados simultáneamente y ajuste hacia arriba o hacia abajo (4 posiciones). Cuando ajusta el reposapiés, también puede colocar la funda del asiento para acortarlo.
Página 36
7. El respaldo se puede ajustar en dos posiciones mientras la silla se está u zando en el modo de balanceo. 8. Ajuste las correas del arnés de seguridad al tamaño de su bebé. Instrucciones para el cable de alimentación USB, inserte el enchufe de CC (2) en la conexión de alimentación (1) y luego inserte el extremo opuesto en una fuente de alimentación adecuada.
Página 37
ADVERTENCIA: No se pliega mientras la silla está en modo de balancín. Panel de control 1. Hay 8 ajustes de velocidad diferentes para el columpio (8 lámparas indicadoras). Presione + para aumentar la velocidad y - para disminuirla. 2. Hay tres configuraciones de tiempo diferentes. Presione el botón una vez y las luces se encenderán durante 8 minutos, presione una segunda vez y las luces permanecerán encendidas durante 15 minutos.
Página 38
Verifique la versión del sistema, si no es iOS 8.3.0, Android 4.3.0 o superior, actualícelo Made In China – Bo Jungle - Vox Populi BVBA – Brambroek 23B, 9500 Geraardsbergen – BELGIUM www.bojungle.eu – info@bojungle.eu – Tel: +32 54 240 331 – Fax: +32 9 270 01 80...