VOX electronics DPS-6220 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DPS-6220
ALB
OPERATING INSTRUCTIONS STEAM STATION
MANUALE DELL`UTENTE STAZIONE A VAPORE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАРОГЕНЕРАТОР
UPUTSTVO ZA UPOTREBU PARNA STANICA
MANUAL DE USUARIO ESTACIÓN DE VAPOR
MANUAL DO USUÁRIO ESTAÇÃO DE VAPOR
ЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТН ΣΤΑΘΜΟΣ ΑΤΜΟΥ
NAVODILA ZA UPORABO PARNA POSTAJA
UPUTE ZA UPORABU PARNA POSTAJA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU PARNA STANICA
УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ ПАРНА СТАНИЦА
MANUALI I PERDORUESIT HEKUR ME AVULL
DAMPFBÜGELSTATION
GBR
ITA
DEU
RUS
SRB
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
BIH
MNE
MKD
ALB
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para VOX electronics DPS-6220
- Página 2 OPERATING INSTRUCTION DPS-6220...
-
Página 8: Manuale Dell'utente
MANUALE DELL'UTENTE DPS-6220... - Página 15 BEDIENUNGSANLEITUNG DPS-6220...
- Página 29 KORISNIČKO DPS-6220 UPUTSTVO...
- Página 36 MANUAL DE INSTRUCCIONES DPS-6220...
-
Página 37: Estación De Vapor
ESTACIÓN DE VAPOR Le felicitamos por haber elegido este producto potente y práctico. Le permitirá un fácil y profesional planchado a domicilio. Usando el vapor homogéneo a la temperatura adecuada, puede planchar más rápidamente ropa de cama, toallas, vaqueros, etc. Los agujeros en la plancha liberan un chorro de vapor que se extiende suavemente hasta las arrugas más duras. - Página 38 PRECAUCIÓN: la tensión indicada existe siempre que el dispositivo permanezca conectado a la toma de corriente de la pared. Apague el dispositivo antes de desenchufarlo. No sujete el dispositivo por el cable. No utilice el cable de extensión. • No utilice este dispositivo en una atmósfera corrosiva o explosiva para evitar cortocircuitos y explosiones.
-
Página 39: Instalación
INSTALACIÓN Saque el dispositivo de la caja y retire el embalaje. Para garantizar una ventilación suficiente, la distancia entre el hierro y la pared u otros objetos debe ser de al menos 15 cm en la parte posterior y de 15 cm en la parte lateral. PARTES DEL DISPOSITIVO Dial de control de temperatura Dispositivo de golpe de vapor... - Página 40 Gatillo de vapor a) Coloque el dispositivo sobre una superficie estable y resistente al calor. b) Saque el tanque c) Vierta el agua del grifo o agua destilada. La capacidad del tanque es de 1.2L. d) Inserte el enchufe en la toma de corriente y encienda el interruptor. e) Encienda la plancha presionando el botón de encendido/apagado que se encenderá;...
- Página 41 interruptor de encendido; Si necesita apagar la plancha, presione el interruptor de encendido. i) Sistema de limpieza: Modo de autolimpieza (Durante la limpieza, el orificio de vapor en la tabla de planchar drenará toda el agua sucia, le pedimos que se prepare de antemano), y la plancha tiene un recordatorio inteligente para el modo de limpieza y la activación del modo de limpieza.
-
Página 42: Limpieza Y Mantenimiento
Pueden tomar este producto para reciclarlo de manera segura para el medio ambiente. Dátos técnicos DPS-6220-22P-25 DPS-6220-22Q-25 Tipo： Voltaje: 220-240V, 50/60Hz 230V, 50/60Hz... - Página 43 MANUAL DE DPS-6220 INSTRUÇÕES...
- Página 57 NAVODILA ZA DPS-6220 UPORABO...
-
Página 63: Korisničke Upute
KORISNIČKE UPUTE DPS-6220... - Página 70 KORISNIČKO DPS-6220 UPUTSTVO...
- Página 77 КОРИСНИЧКО DPS-6220 УПАТСТВО...
- Página 84 UDHËZIM PËR PËRDORIM DPS-6220...
- Página 91 www.voxelectronics.com...