Tabla de contenido
  • English

    • Italiano

      • Deutsch

        • Русский

          • Srpski

            • Português

              • Ελληνικά

                • Slovenščina

                  • Hrvatski

                    • Mакедонски

                    • Shqip

                      Idiomas disponibles
                      • ES

                      Idiomas disponibles

                      • ESPAÑOL, página 30

                      Enlaces rápidos

                      MS - 5020
                      OPERATING INSTRUCTIONS HAND BLENDER
                      MANUALE DELL`UTENTE FRULLATORE A IMMERSIONE
                      BEDIENUNGSANLEITUNG STABMIXER
                      ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОГРУЖНОЙ БЛЕНДЕР
                      UPUTSTVO ZA UPOTREBU ŠTAPNI BLENDER
                      MANUAL DE USUARIO BATIDORA DE MANO
                      MANUAL DO USUÁRIO BATEDEIRA MANUAL
                      ЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТН ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ
                      NAVODILA ZA UPORABO ROČNI MEŠALNIK
                      UPUTE ZA UPORABU ŠTAPNI BLENDER
                      UPUTSTVO ZA UPOTREBU ŠTAPNI BLENDER
                      УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ РАЧЕН БЛЕНДЕР
                      MANUALI I PERDORUESIT BLENDER NË FORMË SHKOPI
                      GBR
                      ITA
                      DEU
                      RUS
                      SRB
                      ESP
                      PRT
                      GRC
                      SVN
                      HRV
                      BIH
                      MNE
                      MKD
                      ALB
                      Tabla de contenido
                      loading

                      Resumen de contenidos para VOX electronics MS-5020

                      • Página 29 BATIDORA DE MANO MANUAL DE INSTRUCCIONES MS - 5020 Lea este manual detenidamente antes de usarlo y guárdelo para futuras referencias.
                      • Página 30: Salvaguardias Importantes

                        SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Antes de usar el aparato eléctrico, se deben seguir las siguientes precauciones básicas: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Antes de usar el aparato, verifique si el voltaje de la toma de corriente de pared corresponde a lo que está indicado en la placa de características. 3.
                      • Página 31 22. Sostenga siempre el vástago de la cuchilla en lugar del filo al manipular y limpiar la cuchilla. 23. Tenga cuidado de posibles lesiones si el aparato no se utiliza correctamente. 24. Conserve estas instrucciones. Conozca su licuadora (es adecuada para mezclar verduras y frutas) Botón de baja velocidad Botón de alta velocidad Unidad del motor...
                      • Página 32 Uso de la licuadora Antes del primer uso, limpie la licuadora según la sección de "limpieza rápida". El tiempo de funcionamiento sin carga no debe exceder de 15 segundos. Importante: Las cuchillas son muy afiladas, manejar con cuidado. Asegúrese de que la licuadora esté...
                      • Página 33 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Desenchufe el aparato y retire el vástago desmontable. Nota: No sumerja el vástago desmontable de la licuadora en agua, ya que la lubricación de los rodamientos puede lavarse. 2. Lave la varilla mezcladora desmontable con agua corriente, sin el uso de limpiadores abrasivos o detergentes.
                      • Página 71 www.voxelectronics.com...

                      Tabla de contenido