Página 1
40W RGBW LED MOVING HEAD LP-40S/RGBW Notice d’utilisation à lire avant toute première utilisation. MASTER/SLAVE Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez. Power-CON MENU ACCES RGBW 4in1...
LP-40S/RGBW 1. INTRODUCCIÓN Usted acaba de comprar un producto DUNE-LIGHTING, y le agradecemos por eso. El LP-40S / RGBW es el compañero ideal de todo profesional del espectáculo. ¡ Su velocidad vertiginosa de movimiento y sus numerosas funcionalidades embarcadas le permitirán crear shows extremista dinámicas! Le deseamos mucho placer en su utilización.
El cable se seguridad debe de fijarse de tal forma que la distancia de caída del aparato no sea superior a 20 cm. 3. CONTENIDO DEL EMBALAJE El aparato cumple todas las normativas necesarias de la Unión Europea y lleva por eso el símbolo CE. 1 x LP-40S/RGBW 1 x Conjunto de garras rápidas 1 x Eslinga de seguridad 1 x Cable de alimentación...
LP-40S/RGBW INFORMACIÓN : Guardar este manual para si fuera necesario consultarlo en un futuro. Será igualmente útil si usted decide vender el aparato para poderlo dar a un nuevo propietario. 5. pRESENTACIÓN DEL pRODUCTO CARA ANTES CARA TRASERA LED 40W RGBW 4en1 10. Entrada alimentación (Power-CON) Fijador de carteles digital 11. Sacada alimentación (Power-CON) Micrófono integrado...
LP-40S/RGBW Cableado de los conectores xLR DMx Terminación DMX 120 Ω Conectado a DMX «out» Connectores DMX Connec teurs DMX del último aparato. ( XLR 3 puntos ) Tierra Señal – Señal + Botones de control Mando Función LEFT Desplazamiento a la izquierda...
LP-40S/RGBW pRESENTACIÓN DEL MENú Tabla de funcionamiento del menú IZQUIERDA / DERECHA Descripción Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Conexión Dirección 001 - 498 Regulación de la dirección DMX Aparato Temperatura 60 - 130 Regulación de la temperatura máxima antes de corte del máx.
Página 23
LP-40S/RGBW IZQUIERDA / DERECHA Descripción Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Reglajes Movimientos Inversión Pan Off / On Pan normal / invertido Inversión Tilt Off / On Tilt normal / invertido Ampliture Pan 540 / 630 Pan 540 ° / 630 ° de amplitud...
Página 24
LP-40S/RGBW IZQUIERDA / DERECHA Descripción Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Reglajes Usarios Edición usarios Gobo 1 Selección del gobo - continua- Regulación del tipo de rotación del gobo ción - Gobo 1 Rot. Regulación de la velocidad y del sentido(dirección) de rotación del gobo...
LP-40S/RGBW MODOS DE FUNCIONAMIENTO MODO DE FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO El modo de funcionamiento automático permite la utilización del proyector sin fuente de datos externos ( sea música o señal DMX). para actvar esta funcionalidad, seguir las etapas siguientes : Seleccionar el menú « Programas » ( icono de tabla ). Seleccionar el menú « Play ». Seleccionar la función « Music » Seleccionar la función « Alone » o « Master » (para una utilización maestro / esclavo).
LP-40S/RGBW CONTROL MANUAL DE LOS CANALES DE pILOTAJE El proyector Lp-40S/RGBW permite un control directo de los distintos canales disponibles del menú del aparato. para esto, proceder como sigue : Seleccionar el menú « Iluminación » (icono de sol). Seleccionar el menú « Reglajes func. ». Seleccionar el canal que desse de las funciones del proyector.
Página 27
LP-40S/RGBW Tabla de los canales de control DMx Modos DMx Valores Nombre del canal Función Estánd. Extend. Básico Básico 8 bits 16 bits 255 Pan pan fino 255 Pan fino Tilt 255 Tilt Tilt fino 255 Tilt fin Velocidad de 255 Velocidad de movimiento, de rápido a lento...
LP-40S/RGBW **************** pERSONALIzACIÓN DEL pROYECTOR **************** El proyector se puede personalizar para cumplir perfectamente vustros proyectos. Aqui las opciones disponibles : pERSONALIzACIÓN DEL pROYECTOR puesta a cero de los motores de control Regulación del tipo de movimientos Inversión Pan y Tilt Amplitud del movimiento Pan Modo de movimiento (rápido o preciso)
Página 31
LP-40S/RGBW Se pueden definir los movimientos Pan y Tilt del proyector según sea el montaje. En efecto, en algunas instalaciones se necesita una inversión del movimiento para conservar un control coherente del conjunto de proyectores siguiente su orientación de instalación. Para esto acceder al sub-menú « Movimientos » del menú « Reglajes ». Están disponibles las siguientes opciones : Inversión pan : inversión del mouvement de Pan Inversion Tilt : inversion du mouvement de Tilt Amplitud pan : amplitud del movimiento de Pan, 540°...
Página 32
LP-40S/RGBW Aquí tiene el proceso a seguir : • Modificación de las escenas Menú « Programas » Menú « Edición escenas » Selección de escenas 1 – 250 Selección del canal a editar Selección del tiempo de transición « Fade Time » Selección del tiempo de ejecución « Scene time »...
Página 33
LP-40S/RGBW INFORMACIÓN : Si se ha protegido el aparato, utilizar el código « » + « » + « » + « » + « Enter » para reactivar las teclas. Visualización de los datos del proyector Se tiene acceso a ciertos datos del aparato, como el tiempo de funcionamiento o también los valores de distintos canales. Para esto, ir dentro el menú « Información »...