Página 1
Instruction manual Manuel d’utilisation Manual de instruções Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Bedienungsanleitung ABS SERIES P2M031STD - Ver.1.0...
Traducción de las instrucciones originales Estimado cliente: Enhorabuena por la compra de este producto. Como todos nuestros artí culos, este producto ha sido desarrollado con las últimas tecnologí as y fabricado usando los componentes eléctricos más modernos y fiables. Antes de poner en marcha el aparato, lea detenidamente las siguientes instrucciones de uso. Tabla de contenidos Instrucc iones im po rtantes de seguridad ..................
Instrucciones im po rtantes de seguridad 1. Este aparato es apto para el uso comercial o similares (por ejemplo, para utilizarse en tiendas). 2. NUNCA utilizar el aparato al aire libre 3. No realizar NUNCA trabajos de mantenimiento en este aparato. 4.
Instrucciones im po rtantes de seguridad 24. La capacidad máxima de cada estante es de 25 Kg. 25. El acceso a la nevera/congeladora deberá mantenerse fuera del alcance de los niños. Destinación de uso Este aparato está destinado únicamente a la conservación de alimentos y bebidas. P2M031STD - Ver.1.0...
Nombre de las piezas Refrigerador nterruptor principal (opcional) 8.Ventilador 2.Cierre 9.Panel inferior 3.Controlador 10.Estanterí a del fondo 4.Puerta 11.Enchufe 5.Maneja 12.Condensador 6.Borne 13.Ventilador de condensador 7.Estante 14.Compresor P2M031STD - Ver.1.0...
Página 64
Nombre de las piezas Congelador 1.Interruptor principal (opcional) 8.Válvula de presión 2.Cierre 9.Panel inferior 3.Controlador 10.Estanterí a del fondo 4.Puerta 11.Enchufe 5.Maneja 12.Condensador 6.Borne 13.Ventilador de condensador 7.Estante 14.Compresor P2M031STD - Ver.1.0...
Colocación y alineación El aparato deberá colocarse en un lugar seco y bien aireado. Para garantizar una capacidad funcional perfecta, el aparato no debe exponerse a luz solar directa o cerca de fuentes de calor. Por favor, asegurarse que la temperatura ambiente quede entre 16 °C y 35 °C. Refrigerador, Congelador: Al colocar el aparato en un ambiente con elevada humedad del aire, podrí...
Conexión a la alimentación electrica El cable de red elástico de este aparato está dotado de enchufe de tres puntas. En caso de utilizar una conexión tipo B.B.1363 (13 Ampere) se deberá coordinar con un dispositivo de seguridad de 13 Ampere o un enchufe de tipo Shuko.
Página 67
Conservación de alimentos Para obtener mejores resultados, respete las instrucciones siguientes: Llenar el aparato de alimentos sólo cuando el aparato ha alcanzado la temperatura correcta. Siempre cerrar la puerta cuando el aparato no se esté utilizando pero está encendido. ...
Página 68
Ajuste e control de temperatura(EVCO) Panel frontal del termostato Luz de compresor activ o Luz deshielo activo Luz ahorro energético acti vo Luz de stand-b y Tecla de programación (mantenimiento solame nte) Equipo ON (encendido)/Stand-by (mantener presionado ) Deshielo manua l(mantener presionado ) Desbloquear el teclado (mensaje »Loc») ...
Deshielo Refrigerador: D efrost automático con evaporación automática del agua. Defrost automático El aparato llevará a cabo un deshielo automático . Nota: el proceso empieza desde el momento en que el aparato se ha encendido. Para el deshielo manual proceder como a continuación: ...
Página 70
Cambiar la manija de la puerta Nota: Tiene un pequeño rodillo que ayuda a deslizar la puerta al cerrarla y también funciona como soporte de la puerta. 2. Retirar la bisagra 2 3. Retirar la puerta P2M031STD - Ver.1.0...
Página 71
Cambiar la manija de la puerta 4. Retirar la bisagra 1 Bisagra 1 Bisagra 2 5. Modifi car la posición de las bisagras 1 y 2 Bisagra 2 Bisagra 1 6. Asegurar la bisagra 1 P2M031STD - Ver.1.0...
Página 72
Cambiar la manija de la puerta 7. Retirar la bisagra 4 (ángulo inferior de la puerta) 8. Retirar la bisagra 3 (ángulo superior de la puerta) P2M031STD - Ver.1.0...
Página 73
Cambiar la manija de la puerta 9. Modifi car la posición de las bisagras 3 y 4 Bisagra 4 Bisagra 3 Bisagra 3 Bisagra 4 10. Fijar la manija3 y manija4 en la puerta. Bisagra 3 Bisagra 4 P2M031STD - Ver.1.0...
Página 74
Cambiar la manija de la puerta 11. Girar la puerta y colocar las bisagras superiores 12. Asegurar la bisagra 2 P2M031STD - Ver.1.0...
Limpieza y mantenimiento Antes de limpiar, apagar el aparato y desconectarlo. Limpiar el aparato con una solución jabonosa suave. No utilizar lí quidos de limpieza que pueden dañar la superfi cie. Las partes de plástico no resisten al agua muy caliente (temperatura máxima +85 °C).
Resolución de problemas Si su aparato RC400, RN400, RC600, RN600 genera un problema, chequear la tabla a continuación. Problemas Causa posible Medidas aparato El aparato está apagado. Asegurarse que el aparato esté funciona. conectado a la red eléctrica y encendido. El enchufe o el cable están dañados.
Eliminación En caso de no utilizar el aparato, eliminarlo de forma correcta. Probablemente se deberán respetar normas precisas.Informarsesobre la manera correcta de eliminar un refrigerador. con el distribuidor con los vecinos (su administrador de fi nca, el ministerio del ambiente, etc.) Dados técnicos Modelo Refrigerador...
Página 78
Dados técnicos Atención: PELIGRO DE INCENDIOS O EXPLOSIÓ N CON EL REFRIGERANTE INFLAMABLE R600a. Garantí a Para este producto rige la garantí a legal. Las reclamaciones se deberán efectuar inmediatamente después de constatadas. El derecho a reclamación se extingue si el comprador o un tercero manipulan el aparato. Los daños resultantes de una manipulación o utilización inapropiada, por colocación o almacenamiento erróneo, por conexión o instalación inadecuada, o por causa defuerza mayor u otras infl uencias externas, no quedan incluidos en la garantí...