ECG ZH 1321 Manual De Instrucciones
Cortadora de barba
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ZH 1321
HABEMETRIMMER
KASUTUSJUHEND
CORTADOR A DE BARBA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ŠIŠAČ ZA BRKOVE
UPUTE ZA UPORABU
BĀRDAS TRIMMERIS
ROKASGRĀMATA
Enne seadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas
olema. Siempre lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de uso antes de utilizar su artefacto por primera vez.
Siempre debe estar incluido el manual del usuario. Uvijek pročitajte sigurnosne upute i upute za uporabu prije prvog korištenja
vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības un
lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei. Prieš naudodamiesi prietaisu pirmąjį kartą, visuomet atidžiai
perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo būti jo naudotojo vadovas. Pred vklopom izdelka
temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni v teh navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena
k napravi. Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost i upotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo
mora uvek biti priloženo. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες ασφάλειας
και χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήστη πρέπει να περιλαμβάνεται πάντα στη συσκευασία.
KERPAMOSIOS BAR ZDOS ŠUKOS
INSTRUKCIJŲ VADOVAS
PRIREZOVALNIK BR ADE
NAVODILA
ŠIŠAČ BRKOVA
UPUTST VO ZA UPOTREBU
ΚΟΠΤΙΚΉ ΜΉΧ ΑΝΉ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
Eesti keel
Español
Hrvatski
Bosanski
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Slovenščina
Srpski
Crnogorski
Ελληνικά
A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ECG ZH 1321
Resumen de contenidos para ECG ZH 1321
- Página 1 Eesti keel Español Hrvatski Bosanski Latviešu valoda Lietuvių kalba Slovenščina Srpski Crnogorski Ελληνικά ZH 1321 HABEMETRIMMER KERPAMOSIOS BAR ZDOS ŠUKOS KASUTUSJUHEND INSTRUKCIJŲ VADOVAS CORTADOR A DE BARBA PRIREZOVALNIK BR ADE MANUAL DE INSTRUCCIONES NAVODILA ŠIŠAČ ZA BRKOVE ŠIŠAČ BRKOVA UPUTE ZA UPORABU UPUTST VO ZA UPOTREBU BĀRDAS TRIMMERIS...
-
Página 12: Instrucciones De Seguridad
CORTADORA DE BARBA Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡Lea con atención y guarde para un uso futuro! El dispositivo puede ser usado solo según lo descrito en este manual. Conserve este manual para consultas futuras. Si proporciona el dispositivo a otra persona, también entregue este manual. Advertencias en este manual Si fuera necesario, se usarán las siguientes advertencias del manual:... - Página 13 CORTADORA DE BARBA Español seguridad en este manual no incluyen todas las condiciones y situaciones posibles que podrían ocurrir. El usuario debe comprender que el sentido común, la precaución y el cuidado son factores que no pueden ser incorporados en ningún producto. Por lo tanto, estos factores deben ser garantizados por el/los usuario(s) que usa(n) y opera(n) este producto.
- Página 14 CORTADORA DE BARBA Español Para cargar con un adaptador de CA (no incluido), seleccione un adaptador con salida de 5V DC, de 1A como máximo. No deje el artefacto sin supervisión durante la carga. Si cualquier parte del dispositivo, el cable, el adaptador o ...
- Página 15 CORTADORA DE BARBA Español use el dispositivo; hágalo revisar por un técnico. … entra líquido al dispositivo, el cable USB o el adaptador, hágalo revisar antes de encenderlo nuevamente. … Carga el dispositivo en el baño, el adaptador debe ser desconectado de la red eléctrica después de la carga, ya que la cercanía del agua presenta un riesgo incluso cuando el dispositivo está...
- Página 16 CORTADORA DE BARBA Español Nunca tire del cable para desconectarlo. Para evitar cualquier riesgo, no realice ningún cambio en el dispositivo ni en los accesorios. Las reparaciones deben ser llevadas a cabo por una empresa especializada. ¡PELIGRO! Batería Ni-Nh El dispositivo tiene baterías Ni-Mh incorporadas. Siga las instrucciones a continuación: No intente desarmar ni reemplazar las baterías.
- Página 17 CORTADORA DE BARBA Español Las cuchillas de los cabezales sustituibles del dispositivo son muy filosas. Manipúlelas con cuidado. No use el dispositivo si el cabezal o el accesorio están dañados. Asegúrese de apagar el dispositivo antes de insertar o sustituir el cabezal, y siempre antes de limpiar.
-
Página 18: Cómo Usar El Artefacto
CORTADORA DE BARBA Español Carga ¡PRECAUCIÓN! Daños materiales Recuerde que la capacidad de la batería se acortará luego de períodos más prolongados de almacenamiento. Por lo tanto, se deben evitar períodos prolongados debido a interrupciones entre los ciclos de carga y descarga. Recomendamos que descargue completamente la batería antes de la primera carga. -
Página 19: Limpieza Y Mantenimiento
CORTADORA DE BARBA Español Recorte de la barba Asegúrese de que la barba esté limpia y seca antes de realizar el corte. No use gel ni espuma de afeitar ya que pueden dañar la cortadora. Recorte la barba en dirección al crecimiento. Asegúrese de que el cabezal esté en un ángulo recto a la piel. -
Página 20: Eliminación
Este producto cumple con los requisitos de la directiva de la UE acerca de la compatibilidad electromagnética y seguridad eléctrica. Las instrucciones de funcionamiento están disponibles en el sitio web www. ecg-electro.eu. Nos reservamos la posibilidad de realizar cambios en el texto y en los parámetros técnicos. - Página 72 Eesti keel Lietuvių kalba K+B Progres, a.s. K+B Progres, a.s. U Expertu 91 tel.: +420 272 122 111 U Expertu 91 tel.: +420 272 122 111 250 69 Klíčany, Czech Rep. 250 69 Klíčany, Czech Rep. e-post: ECG@kbexpert.cz el.