1. Manuales
  2. Marcas
  3. FLAEM Manuales
  4. Medical Equipment
  5. Lella
  6. Manual de instrucciones

FLAEM Lella Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Lella:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUALE ISTRUZIONI D'USO
INSTRUCTIONS FOR USE MANUAL
THE LADYBUG • LA COCCINELLE
MODE D'EMPLOI
HET LIEVEHEERSBEESTJE
GEBRUIKSAANWIJZING
DER MARIENKÄFER • LA MARIQUITA
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SISTEMA COMPLETO PER AEROSOLTERAPIA • COMPLETE SYSTEM FOR AEROSOL THERAPY
SYSTÈME COMPLET POUR AÉROSOL THÉRAPIE • COMPLEET SYSTEEM VOOR AËROSOLTHERAPIE
KOMPLETTES SYSTEM FÜR INHALATIONSTHERAPIE • SISTEMA COMPLETO PARA AEROSOLTERAPIA
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para FLAEM Lella

Resumen de contenidos para FLAEM Lella

  • Página 1 MANUALE ISTRUZIONI D’USO INSTRUCTIONS FOR USE MANUAL THE LADYBUG • LA COCCINELLE MODE D’EMPLOI HET LIEVEHEERSBEESTJE GEBRUIKSAANWIJZING DER MARIENKÄFER • LA MARIQUITA BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA COMPLETO PER AEROSOLTERAPIA • COMPLETE SYSTEM FOR AEROSOL THERAPY SYSTÈME COMPLET POUR AÉROSOL THÉRAPIE • COMPLEET SYSTEEM VOOR AËROSOLTHERAPIE KOMPLETTES SYSTEM FÜR INHALATIONSTHERAPIE •...

  • Página 32: El Aparato Está Formado Por Las Siguientes Unidades Y Accesorios

    En caso de detectar daños, no conecte el enchufe y lleve el producto de inmediato a un centro de asistencia autorizado FLAEM o a su revendedor. • El ciclo de vida previsto de los accesorios es de 1 año, en cualquier caso se recomienda sustituir la ampolla cada 6 meses en caso de uso intensivo (o antes si la ampolla está...
  • Página 33 sumergido en el agua, desconectar antes el enchufe. Llevarlo inmediatamente a un centro de servicio técnico autorizado por o por vuestro distribuidor de confianza. • Utilice el aparato únicamente en ambientes sin polvo, de lo contrario, el tratamiento podría verse afectado. •...

  • Página 34: Limpieza, Higienización, Desinfección Y Esterilización

    RHINO CLEAR® Nebulizador nasal Antes de cada uso, lavarse cuidadosamente las manos y limpiar RHINO CLEAR® como se indica en el apartado “LIMPIEZA, HIGIENIZACIÓN, DESINFECCIÓN Y ESTERILIZACIÓN”. Durante la aplicación se recomienda protegerse adecuadamente contra posibles goteos. 1) Retirar el adaptador (C5.1) y el separador (C5.2). 2) Introducir la solución (máx.

  • Página 35: Filtrado Del Aire

    Para limpiar el filtro: Levantar la tapa y extraer el filtro mediante un destornillador (véase fig.). El filtro ha sido realizado de manera que permanezca siempre fijo en su alojamiento. Utilicen solamente accesorios originales Flaem.
  • Página 36 SIMBOLOS Homologación TÜV ref. EN 60601-1 3° Ed - EN 60601-1-11. Marcado CE medicamento ref. Dir. 93/42 CEE y posteriores actualizaciones Aparato de clase II Atención consultar las instrucciones para el uso Interruptor de funcionamiento apagado Interruptor de funcionamiento encendido Conforme a: Norma Europea EN 10993-1 “Evaluación Biológica de dispositivos médicos”...

  • Página 37: Características Técnicas

    RF (teléfonos móviles o conexiones inalámbricas) pueden interferir con el funcionamiento de los dispositivos electromédicos. Para información adicional visitar la web www. flaemnuova.it. Flaem se reserva el derecho de aportar modificaciones técnicas y funcionales en el aparato sin necesidad de preaviso.
  • Página 44 ‫.ةرورضلا دنع ًالبقتسم هيلإ عوجرلل هب ظافتحالاو صرحو ةقدب اذه تاميلعتلا بيتك ةءارق ىجري .يسفنتلا زاهجلا‬ ‫.بيتكلا اذه يف ةفوصوملاو ةددحملا ةقيرطلاب طقف زاهجلا اومدختسا‬ ‫.صاخلا مكبيبط لبق نم اهب ىصوملا وأ ةفوصوملا ةيودألا ءاطعإو ذاذرلل يلزنملا مادختسالل يبط زاهج وه زاهجلا اذه‬ ‫ تاجتنم ةعومجم ىلع عالطالا نكمي هنأب مكركذن‬Flaem ‫ تنرتنإلا عقوم ىلع‬www.flaem.it...
  • Página 45 RHINO CLEAR C5.2 C5.1 C5.3 C5.4.1 .(C5.1A/C5.1B/C5.1C)
  • Página 46 C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2-C3-C4-C5.1A-C5.1B-C5.1C-C5.2-C5.3-C5.4-C5.5.1-C5.5.2-C6 C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2-C3-C4-C5.1A-C5.1B-C5.1C-C5.2-C5.3-C5.4-C5.5.1-C5.5.2-C6 C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2-C5.1A-C5.1B-C5.1C-C5.2-C5.3-C5.4-C5.5.1-C5.5.2-C6 C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2-C3-C4-C5.1A-C5.1B-C5.1C-C5.2-C5.3-C5.4-C5.5.1-C5.5.2-C6 (C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2-C3-C4-D1A-D1B-D1C-D2-D3-D4-D5.1-D5.2-D6) (C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2-C5.1A-C5.1B-C5.1C-C5.2-C5.3-C5.4-C5.5.1-C5.5.2-C6)
  • Página 47 (A3) ‫زومرلا‬ ‫ ةقباطم‬TUV ‫.و .عجرملا‬EN 60601-1-11 ‫ةقحاللا تاليدعتلاو يبوروألا داحتالا ـ 24/39 هيجوتلا عجرم ،يبطلا يبوروألا داحتالا ةمالع‬ ‫ةيناثلا ةئفلا نم زاهج‬ ‫.مادختسالا تاميلعتو تاداشرإ ةاعارمو ةفرعم بجي !هبتنا‬ “OFF” ‫تادعملا نم ءزجل‬ “ON” ‫تادعملا نم ءزجل‬ ‫ يبوروألا هيجوتلا :عم قباطتي‬EN 10993-1 ‫ىجولويبلا مييقتلا”ـب صاخلا‬ ‫/24/39ىبوروألا...
  • Página 49 MEMO • MEMORANDUM • NOTIZEN • NOTAS...
  • Página 50 MEMO • MEMORANDUM • NOTIZEN • NOTAS...
  • Página 51 MEMO • MEMORANDUM • NOTIZEN • NOTAS...

  • Página 52: Certificato Di Garanzia

    La garanzia copre qualsiasi difetto derivato dai materiali o dalla fabbricazione, a condizione che l’apparecchio non abbia subito manomissioni da parte del cliente o da personale non autorizzato da FLAEM NUOVA S.p.A., o che sia stato utilizzato in modo diverso dalla sua destinazione d’uso. La garanzia copre inoltre la sostituzione o la riparazione dei componenti con vizi di fabbricazione.

Este manual también es adecuado para:

P0406em f700Lella la cocconella

Tabla de contenido