ELLETRO PLASMA Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
I
MANUALE DI ISTRUZIONI PER APPARECCHIO DI TAGLIO AL PLASMA ..................Pag.
GB INSTRUCTIONS FOR PLASMA CUTTER .......................................................................Page
D
BETRIEBSANLEITUNG FÜR PLASMASCHNEIDGERÄTE............................................Seite 10
F
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR APPAREIL DE DECOUPE.....................................Page 14
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EQUIPO DE CORTE EN PLASMA...................Pag. 18
P
MANUAL DE INSTRUÇÃO PARA APARELHO DE CORTE AO PLASMA.....................Pag. 22
Figure, parti di ricambio e schema elettrico
Pictures, spare parts and wiring diagram
Abbildungen, Ersatzteile und elektrischer Schaltplan
Figures, pièces de rechanges et schéma électrique
Figuras, partes de repuesto y esquema eléctrico
Figuras, peças e esquema eléctrico ........................................................................................................ Pagg. Seiten
2
6
26
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ELLETRO PLASMA
Resumen de contenidos para ELLETRO PLASMA
-
Página 1: Tabla De Contenido
MANUALE DI ISTRUZIONI PER APPARECCHIO DI TAGLIO AL PLASMA ....Pag. GB INSTRUCTIONS FOR PLASMA CUTTER ...............Page BETRIEBSANLEITUNG FÜR PLASMASCHNEIDGERÄTE..........Seite 10 MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR APPAREIL DE DECOUPE........Page 14 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EQUIPO DE CORTE EN PLASMA....Pag. 18 MANUAL DE INSTRUÇÃO PARA APARELHO DE CORTE AO PLASMA.....Pag. 22... -
Página 18: Manual De Instrucciones Para Equipo De Corte En Plasma
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EQUIPO DE CORTE DE PLASMA Importante Antes de instalar, de usar o de realizar cualquier tipo de ..Adaptado para corte en plasma. manutención a la máquina, hay que leer el contenido de el Uo .... -
Página 19: Inconvenientes De Corte
personal calificado. Todas las conexiones deben ser interruptor de la antorcha para encender el arco piloto. Si después de 4 segundos no se comienza el corte, el arco piloto realizadas de acuerdo a las normas vigentes y respetando apaga, para re-encenderlo necesario apretar... -
Página 20: Mantenimiento Antorcha
Asegurarse que luego de la sustitución el porta tobera (5) esté repuestos originales. bien ajustado. ATENCIÓN El porta tobera (5) debe ser ajustado sobre la 3.6 GUBIADO Esta operación permite de quitar soldaduras defectuosas, cabeza solo con electrodo (2), el difusor (3) y la tobera (4) dividir piezas soldadas, preparar retales, etc. -
Página 21: Diagrama Velocidad De Corte
La eficacia del circuito de control. aire de la antorcha pero el arco piloto no se enciende, − La presencia de todas las tres fases en el enchufe de la verificar: − máquina. Que la antorcha no esté en corto circuito. −... - Página 27 Farben-Codierung Codification Codificación Codificação cores Codifica colori Wiring diagram elektrische couleurs schéma colores cableado conjunto eléctrico cablaggio elettrico colour code Schaltplan électrique eléctrico de cabos Nero Black Schwarz Noir Negro Negro Rosso Rouge Rojo Vermelho Grigio Grey Grau Gris Gris Cinzento Bianco White...
- Página 28 Art. 498 Schema elettrico / Wiring diagram / Elektrischer Schaltplan / Schéma électrique / Esquema eléctrico...
- Página 29 Art. 498 Schema elettrico / Wiring diagram / Elektrischer Schaltplan / Schéma électrique / Esquema eléctrico...
- Página 30 Art. 498 POS. DESCRIZIONE DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPTION DENOMINACIÓN DESCRIÇÃO CAVO MASSA EARTH CABLE MASSEKABEL CABLE DE TERRE CABLE MASA CABO MASSA ADATTATORE TORCIA TORCH ADAPTER BRENNERANPASSER ADAPTATEUR TORCHE ADAPTADOR ANTORCHA ADAPTADOR TOCHA TORCIA COMPLETA COMPLETE TORCH SCHLAUCHPAKET TORCHE COMPLETE ANTORCHA COMPLETA TOCHA COMPLETA DIFFUSORE DIFFUSER...
- Página 31 RACCORDO A T T JOINT T-PASSTUCK RACCORD EN T EMPALME A T LIGAÇÃO A T RACCORDO JOINT PASSTÜCK RACCORD EMPALME LIGAÇÃO RACCORDO A Y Y JOINT Y-PASSTUCK RACCORD EN Y EMPALME A Y LIGAÇÃO A Y CONNESSIONE REED CONNECTION ANSCHLUSSTECKER CONNEXION CONEXION CONEXÃO...
- Página 32 Cod. 381634 (12/2001)