Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Sommaire
CONSIGNES DE SECURITE----------------p. 2
INSTALLATION------------------------------p. 4
MODE D'EMPLOI---------------------------p. 5
ENTRETIEN-----------------------------------p. 5
PROBLEMES ET SOLUTIONS-------------p. 7
ATTENTION----------------------------------p. 8
Resumen
INFORMACION TECNICA-----------------p. 17
INSTALACIÓN-------------------------------p. 18
MODO DE EMPLEO------------------------p. 19
MANTENIMIENTO-------------------------p. 19
AVERÍAS Y SOLUCIONES-----------------p. 21
ATENCIÓN-----------------------------------p. 22
DIFFUSEUR / BRUMISATEUR
MIST MAKER / AROMA DIFFUSER
DIFUSOR / NEBULIZACIÓN
DIFFUSER / FOGGER
MANUEL D'UTILISATION
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
Directory
SAFETY INSTRUCTIONS-------------------p. 9
PRODUCT INFORMATIONS--------------p. 10
INSTALLATION------------------------------p. 11
INSTRUCTION-------------------------------p. 12
MAINTENANCE-----------------------------p. 12
IMPORTANT INFORMATION------------p. 15
BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEIT----------------------------------p. 23
INSTALLATION------------------------------p. 25
INBETRIEBNAHME ------------------------p. 26
1
-----p. 28
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ZEN AROME TULIPE

  • Página 1: Tabla De Contenido

    DIFFUSEUR / BRUMISATEUR MIST MAKER / AROMA DIFFUSER DIFUSOR / NEBULIZACIÓN DIFFUSER / FOGGER MANUEL D’UTILISATION INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG Sommaire Directory CONSIGNES DE SECURITE----------------p. 2 SAFETY INSTRUCTIONS-------------------p. 9 INFORMATIONS TECHNIQUES----------p. 3 PRODUCT INFORMATIONS--------------p. 10 INSTALLATION------------------------------p. 4 INSTALLATION------------------------------p. 11 MODE D’EMPLOI---------------------------p.
  • Página 16: Difusor Nebulizador

    DIFUSOR NEBULIZADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES Le agradecemos que haya adquirido el difusor de ZEN’ARÔME. Gracias a su sistema de nebulización, el aparato permite la difusión de vapor frío aromatizado. Este vapor se caracteriza por una ligera bruma perfumada que sale del difusor. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TOTALMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE DIFUSOR, PARTICULARMENTE LAS INDICACIONES SOBRE SEGURIDAD:...
  • Página 17: Informacion Tecnica

    INFORMACION TECNICA TRANSFORMADOR DE 230V 50 Hz / Diámetro 20mm del disco cerámico Voltaje de Trabajo Corriente Eléctrica Frecuencia Ultrasónica (VDC) (KHz) 1700±40 Generación de bruma Vida Útil del Disco Temp. agua. Rango ( ℃ ) (ml/h) Cerámico ( horas) ≥250 5 ~ 20 >2000...
  • Página 18: Instalación

    2. Cubierta Plástica 3. “Mist Maker” nebulizador (=Lámpara) 4. Bol 5. Interruptor 6. Transformador 7. Junta de goma Modelo TULIPE Modelo EVEA MIST ADJUSTER Modelo BOSTON Modelo LUNEA Instalación de la Pequeña Cubierta & Cubierta Plástica para modelo de EVEA, BOSTON &...
  • Página 19: Modo De Empleo

    MODO DE EMPLEO Coloque la unidad en una habitación media hora antes de conectarlo, para que se adapte a la temperatura ambiente. Desenrosque la parte superior del difusor y el tapón que cubre el depósito de la base. Paso 1: Coloque el nebulizador (nebulizador=lámpara) en el zócalo en el centro del bol. Pase el cable a través del agujero en el recipiente.
  • Página 20 abetos ...) se deben utilizar, teniendo cuidado de hacer una limpieza a fondo del sistema después de su uso. Para limpiar el disco cerámico y el sistema de nebulizador: Es importante limpiar regularmente el disco cerámico y la superficie de la unidad con un paño suave o hisopo de algodón humedecido en vinagre blanco y dejarlo actuar durante unos minutos.
  • Página 21: Averías Y Soluciones

    AVERÍAS Y SOLUCIONES En caso de avería, en condiciones de uso normales, consulte la siguiente tabla: Avería Posibles causas Solución Falta energía eléctrica. Verifique que el aparato esté conectado y que Sin difusión, llega la corriente al enchufe. no hay luz. Interruptor principal apagado.
  • Página 22: Atención

    ATENCIÓN 1. Vierta el agua antes de añadir unas gotas de aceite esencial o extracto de perfume. 2. No haga funcionar la unidad con el tanque vacío. 3. Compruebe el agua antes de su uso. 4. Use agua desionizada y aceites esenciales o perfumes o extractos libres de alcohol, para su difusión.
  • Página 29 GARANTIE- WARRANTY- GARANTÍA ZEN’ARÔME® garantit que ce produit est exempt de tout vice de matériau et de fabrication. Ce diffuseur est garanti pour une période d’un an à compter de sa date d’achat, à l’exception des précisions ci-dessous : La garantie ZEN’ARÔME® ne couvre pas les dommages causés suite à une usure normale de ce produit.

Este manual también es adecuado para:

EveaBostonLunea

Tabla de contenido