Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

MANUAL (p. 2 )
Telephone Dialer with panic button
MODE D'EMPLOI (p. 7 )
Composeur téléphonique avec touche d'alarme
MANUALE (p. 13 )
Compositore telefonico con tasto antipanico
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 19. )
Pánik gombbal ellátott telefontárcsázó
BRUKSANVISNING (s. 25 )
Telefonuppringare med alarmknapp
MANUAL DE UTILIZARE (p. 31 )
Sistem de apelare telefonică cu buton de panică
BRUGERVEJLEDNING (p. 37 )
Telefonringer med panik knap
SEC-AED10 (V.2)
ANLEITUNG (s. 4 )
Telefonwählgerät mit Paniktaste
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 10 )
Telefoonkiezer met paniektoets
MANUAL DE USO (p. 16 )
Marcador de teléfono con botón de pánico
KÄYTTÖOHJE (s. 22 )
Puhelimen numeronvalitsin
paniikkipainikkeella
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 28 )
Volící kotouč telefonu s nouzovým tlačítkem
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 34 )
Σύστημα τηλεφωνικής κλήσης με κουμπί
πανικού
VEILEDNING (p. 40 )
Telefon med panikknapp
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para König SEC-AED10

  • Página 1 SEC-AED10 (V.2) MANUAL (p. 2 ) ANLEITUNG (s. 4 ) Telephone Dialer with panic button Telefonwählgerät mit Paniktaste MODE D’EMPLOI (p. 7 ) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 10 ) Composeur téléphonique avec touche d'alarme Telefoonkiezer met paniektoets MANUALE (p. 13 ) MANUAL DE USO (p. 16 ) Compositore telefonico con tasto antipanico Marcador de teléfono con botón de pánico...
  • Página 17: Guardar Números De Teléfono

    2) Conecte el cable telefónico proporcionado a la unidad y el separador de dos vías. Conecte su teléfono al separador. Conecte el adaptador CA/CC a la unidad y a una toma de pared. Toma de pared del telefono 3) “ENCIENDA” la unidad con el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO. El LED rojo parpadeará durante 15 segundos.
  • Página 18: Situación De Emergencia

    Situación de emergencia: En caso de una emergencia, pulse el botón de alarma de la unidad o del mando a distancia. La unidad marcará los 3 números de teléfono programados durante un periodo de 45 segundos. 1. Si el receptor no responde al teléfono, la unidad seguirá marcando los 3 números programados 5 veces y a continuación, regresará...
  • Página 19: Mantenimiento

    Medidas de seguridad: Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto SÓLO lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación. Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema. No exponga el producto al agua ni a la humedad. Mantenimiento: Límpielo sólo con un paño seco.
  • Página 43 Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: SEC-AED10 (V.2) Description:...
  • Página 44 Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux normes suivantes: / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme ai seguenti standard: / es conforme a las siguientes normas: / Megfelel az alábbi szabványoknak: / Täyttää seuraavat standardit: / Överensstämmer med följande standarder: / splňuje následující...

Tabla de contenido