Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Packing More Powerful Possibilities
The new Vagabond™ 2 takes you to creative
new places with all-metal gears and a more
efficient motor to effortlessly cut and emboss
many materials and thicknesses. Explore your
creativity with the perfect shapes for mixed
media, altered art, cardmaking, scrapbooking,
home décor and more!
Read Guide Before Operating Product
Save For Reference
660855

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SIZZIX Tim Holtz Vagabond 2

  • Página 16 ESPANOL Con la apariencia exterior de una maleta que ha viajado mucho, la Máquina Vagabond™ 2 se abre fácilmente para rev- elar una máquina portátil, aunque potente, que le transporta a lugares de ensueño. Si se observa con más detenimiento, la Vagabond 2 impresiona por su extraordinaria capacidad de cortar y repujar diferentes materiales y grosores.
  • Página 17: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este aparato esta destinado sólo a uso doméstico. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de ignición, electrocución o lesión, lea y compren- da todas las instrucciones y advertencias que vienen con su Vagabond 2 antes de poner la máquina (el “Producto”) en funcionamiento. RIESGO DE ELECTROCUCIÓN El Producto es un aparato electrónico.
  • Página 18: Instrucciones De Conexión A Tierra

    INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este aparato debe estar conectado a tierra. En el caso de fallo o avería, la conexión a tierra ofrece una vía de menos resistencia para la corrien- te eléctrica a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica. Este aparato está...
  • Página 19: Cómo Comenzar

    CÓMO COMENZAR Abra el compartimento por el lado del extremo de la máquina y quite el cable eléctrico. Inserte el extremo sin clavijas del cable eléctrico en la entrada del extremo opuesto de la máquina. Inserte el enchufe en un tomacorriente de pared debidamente conectado a tierra.
  • Página 20: Uso De La Plataforma Y La Cuña Únicas

    Alineación de la plataforma/sándwich Antes de introducir materiales en la Máquina Vagabond 2 es importante asegurarse de que la plataforma, las almohadillas de corte y el troquel, o el “sándwich”, están alineados correctamente. Para alinear el “sándwich”, presione las lengüetas de guía hacia aden- tro hasta que ambas estén en contacto con el “sándwich”...
  • Página 21 wich” del troquel ha pasado completamente a través de los rodillos, es seguro quitar o manejar su troquel y forma troquelada. Uso de troqueles Originals , Bigz , Movers & ™ ™ Shapers o On the Edge ™ ™ Coloque un troquel Originals o Bigz sobre una almohadilla de corte con el lado de la gomaespuma hacia arriba.
  • Página 22: Uso De Framelits™, Thinlits™, Triplits™ Y Otros Troqueles Delgados

    ® GARANTÍA LIMITADA POR 1 AÑO ¿Qué cubre esta garantía? Esta garantía cubre cualquier defecto de fábrica de su máquina troqueladora personal Sizzix Vagabond 2 (el “Producto”). ¿Cuál es el periodo de validez de la garantía? Esta garantía es válida durante 1 año a partir de la fecha de compra del Producto.
  • Página 23 Después de que Sizzix deter- mine que el Producto presenta un fallo cubierto por esta garantía, Sizzix: (a) le enviará piezas de repuesto o (b) le enviará un producto de repuesto. El Producto no cubierto por esta garantía se devolverá pero...

Este manual también es adecuado para:

660855

Tabla de contenido