Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ITALIANO
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ESPANOL
3
63
123
183
243
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TEXA ACKF01

  • Página 1 ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPANOL...
  • Página 243 Cuándo lavar el sistema A/A? ............... 259 Ejemplos de contaminación de sistema ............260 Componentes sensibles a la contaminación ............ 261 MÉTODO DE LAVADO CON EL KIT ACKF01............263 Medidas preliminares .................. 263 Preparación de la unidad Konfort para el lavado ..........265 Instalación de puentes y adaptadores............
  • Página 244 Limpieza / cambio del filtro del bote de lavado .......... 300 8.1.3 Limpieza interna del bote de lavado............301 Operaciones periódicas................301 Operaciones de seguridad................301 Calibración ....................302 LISTA DE PIEZAS E ILUSTRACIONES .............. 303 ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 244/304...
  • Página 245: Presentación

    PRESENTACIÓN El kit ACKF01 ha sido diseñado para garantizar una fiabilidad de uso de larga duración y alto nivel, con la máxima seguridad para el usuario; con esta finalidad, TEXA ha realizado estrictas pruebas y seleccionado los mejores materiales y componentes (juntamente con la adopción de amplios coeficientes de seguridad).
  • Página 246: Descripción

    DESCRIPCIÓN 2.1 Finalidad El ACKF01 es un kit opcional para su instalación en estaciones de servicio Konfort de Texa modelos ACK605E, ACK610E, ACK610E BUS, ACK650 y ACK670. Precisa de diversos componentes incluidos en el kit y de la activación de la función de lavado en el software de las estaciones de servicio listadas.
  • Página 247: Especificaciones Principales

    Vehículos particulares, furgonetas, cabinas de camión Presión máxima (PS): 21 bares Rendimiento de filtrado: 50 micrones Capacidad del bote: 6,2 litros Longitud de la manguera de servicio: 3000 mm Cumplimiento de estándares: CE - SAE J 2670 ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 247/304...
  • Página 248: Instalación

    Puede sacarse con a la línea superior facilidad en caso de de los agujeros de uso infrecuente. ventilación. e) Ponga los dos tornillos anillas aluminio. Apriételos con la herramienta necesaria. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 248/304...
  • Página 249: Activación Del Programa De Lavado

    I n t r o d u c i r c ó d i g o s e r v i c i o . - - - - Teclee el código 3472 y pulse Enter para confirmar. La pantalla mostrará: ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 249/304...
  • Página 250: Configuración Del Tiempo De Lavado

    D D / M M / A A H H : M M : S S (Aquí se muestra una pantalla de espera de ejemplo del ECK650E y el ECK670E) Con la unidad en modo espera, pulse UP o DOWN. La pantalla mostrará: ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 250/304...
  • Página 251 (Por ejemplo, en un sistema con unos 2000 g. de refrigerante, debería establecer un tiempo de lavado de 48 seg.) Cuando haya establecido el tiempo, pulse Enter para confirmar, y Detener dos veces para salir el menú de configuración. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 251/304...
  • Página 252: Desactivación Del Programa De Lavado

    I n t r o d u c i r c ó d i g o s e r v i c i o . - - - - Teclee el código 3472 y pulse Enter para confirmar. La pantalla mostrará: ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 252/304...
  • Página 253 I n t r o d u c i r c ó d i g o s e r v i c i o . - - - - Pulse Detener para volver al modo espera.El programa de lavado estará desactivado. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 253/304...
  • Página 254: Seguridad

    Estas mezclas son potencialmente peligrosas, y existe riesgo de incendio y explosiones que puede provocar daños materiales y personales. Puede obtenerse información médica y de seguridad adicional de los fabricantes de los lubricantes y los refrigerantes. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 256/304...
  • Página 255: Normas Para La Manipulación De Refrigerantes

    Refrigerante: Fluido refrigerante (Exclusivamente.R134a ). Sistema A/A: Sistema de aire acondicionado del vehículo. Lavado: Acción de enjuagado del sistema A/A y/o los componentes. Unidad / estación de servicio: Texa Konfort K605E, K610E, K610E BUS, K650E, K670E. Recipiente interno: Depósito de almacenaje de refrigerante.
  • Página 256: Conceptos Generales

    4.3 Dispositivos de seguridad El kit de lavado ACKF01 viene equipado con una válvula de presión excesiva. Esta válvula se abre cuando se llega al valor PS. prohíbe...
  • Página 257: Introducción Al Lavado Con Refrigerante

    Hay muchas razones que justifican el lavado del sistema A/A. Sin embargo, el sumario de prioridades fundamentales es el siguiente:Cuando haya suciedad u otros contaminantes en el circuito A/A.Cuando una fuga del sistema pueda haber generado humedad. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 259/304...
  • Página 258: Ejemplos De Contaminación De Sistema

    A/A. Las arandelas pueden deteriorarse y descomponerse fácilmente cuando se usen aditivos, disolventes o sellantes químicos no autorizados en el sistema. Deposición de Lubricante contaminación en el del sistema lubricante del sistema Lubricante del sistema ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 260/304...
  • Página 259: Componentes Sensibles A La Contaminación

    Si algunos de estos orificios se bloquean, es Condensador casi imposible limpiarlos, y la única solución es el cambio del componente entero. Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 261/304...
  • Página 260 Mangueras y tubos: Las restricciones y los puntos de unión de las mangueras y tubos conectados son zonas estratégicas pueden retener contaminaciones estar sujetas obturación. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 262/304...
  • Página 261: Método De Lavado Con El Kit Ackf01

    MÉTODO DE LAVADO CON EL KIT ACKF01 6.1 Medidas preliminares Coloque el vehículo en la zona de servicio. Apague el motor. Abra el capó y desconecte la batería. Siga las normas de seguridad en lo que respecta a la manipulación de refrigerante.
  • Página 262: Componentes Que Deben Sacarse De Sistemas A/A Con Vet

    A/A con VET Condensador Evaporador (1) Compresor (2) Secador receptor (3) Válvula de expansión termostática Componentes que deben sacarse de sistemas A/A con tubo de orificio Condensador (1) Compresor Evaporador (2) Acumulador (3) Tubo de orificio ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 264/304...
  • Página 263: Preparación De La Unidad Konfort Para El Lavado

    7435048621 Conecte : (1) Manguera de lavado roja P/N 3900171 (2) Adaptador ¼’’ x 3/8’’ P/N 3900172 1 Conecte : (1) Manguera de servicio azul de la unidad Konfort(2) Salida del recipiente de lavado P/N 74350486 ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 265/304...
  • Página 264 Antes de lavar, asegúrese de que la unidad Konfort contenga menos refrigerante R134a. Si la estación A/A precisa de rellenado, consulte los manuales de uso de Konfort para R134a obtener instrucciones. Mínimo 5 Kg. de refrigerante. Instalación de puentes y adaptadores ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 266/304...
  • Página 265: Instalación De Puentes Y Adaptadores

    (2) Puente compresor (3) Puente válvula de expansión de Sistema equipado con válvula de expansión termostática Condensador Posición del secador Posición del receptor compresor Evaporador (1) Adaptador universal (2) Puente compresor (3) Puente de válvula de expansión ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 267/304...
  • Página 266: Sistema Equipado Con Tubo De Orificio

    Sistema equipado con tubo de orificio Condensador Posición del secador receptor Posición del compresor Evaporador (1) Adaptador universal Set adaptador de lavado universal P/N 3134 ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 268/304...
  • Página 267: Ejemplos De Adaptadores Y Conexiones Para El Lavado

    (3) Adaptador universal P/N 42070098 1 Ejemplo 3 (1) Manguera de lavado roja P/N 3900171 (2) Adaptador ¼’’ x 3/8’’ P/N 3900172 (Con adaptador ¼’’ x 3/8’’ P/N 39001721 instalado en medio) (3) Adaptador de muelle P/N 42070086 ” ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 269/304...
  • Página 268 (1) Manguera de servicio roja de la unidad Konfort(2) Adaptador ¼’’ R134A 3900173 (3) Puente compresor P/N 42070096 Ejemplo 6 (1) Manguera de servicio roja de la unidad Konfort(2) Adaptador ¼’’ x R134A P/N 3900173 (3) Adaptador universal P/N 42070098 ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 270/304...
  • Página 269 (1) Set adaptador de lavado universal P/N 3134 (2) Adaptador ¼’’ x 3/8’’ P/N 3900172 (3) Adaptador ¼’’ x HP R134a P/N 3900173 (4) Adaptador 3/8’’ x HP R134a P/N 3900174 ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 271/304...
  • Página 270: Sistemas De Lavado Con Válvula De Expansión

    (1) Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del secador receptor (2) Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del compresor Condensador Posición del secador Posición del receptor compresor Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 272/304...
  • Página 271: Lavado Inverso De La Sección Del Evaporador

    (1)Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del compresor (2)Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del secador receptor Condensador Posición del secador receptor Posición del compresor Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 273/304...
  • Página 272: Lavado De La Sección Del Condensador

    (1)Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del secador receptor (2)Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del compresor Posición del Condensador secador Posición del receptor compresor Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 274/304...
  • Página 273: Lavado Inverso De La Sección Del Condensador

    (1)Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del compresor (2)Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del secador receptor Condensador Posición del secador Posición del receptor compresor Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 275/304...
  • Página 274: Sistemas De Lavado Con Tubo Para Orificio

    (1)Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del tubo de orificio (2)Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del acumulador Condensador Posición del tubo de orificio Posición del acumulador Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 276/304...
  • Página 275: Lavado Inverso De La Sección Del Evaporador

    (1)Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del acumulador (2)Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del tubo de orificio Condensador Posición del tubo de orificio Posición del acumulador Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 277/304...
  • Página 276: Lavado De La Junta Acumulador-Compresor

    (1)Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del acumulador (2) Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del compresor Condensador Posición del compresor Posición del tubo de orificio Posición del acumulador Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 278/304...
  • Página 277: Lavado Inverso De La Junta Acumulador-Compresor

    (1)Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del compresor (2)Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del acumulador Condensador Posición del compresor Posición del tubo de orificio Posición del acumulador Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 279/304...
  • Página 278: Lavado De La Sección Del Condensador

    (1)Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del tubo de orificio (2) Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del compresor Condensador Posición del Posición del compresor Posición del tubo de acumulador orificio Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 280/304...
  • Página 279: Lavado Inverso De La Sección Del Condensador

    (1)Manguera roja de servicio Konfort con junta HP a la posición del compresor (2)Manguera roja del depósito 3/8" SAE P/N 3900171 a la posición del tubo de orificio Condensador Posición del Posición del compresor Posición del tubo de acumulador orificio Evaporador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 281/304...
  • Página 280: Monitorización Del Proceso De Lavado

    Depósito de lavado equipado con ventana contaminado con aditivo UV Flujo Flujo Ventana que muestra el agente de lavado Ventana que muestra el agente de lavado contaminado con lubricante sucio o partículas limpio de contaminaciones. El sistema A/A está diversas limpio. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 282/304...
  • Página 281: Recomendaciones Tras El Lavado

    Ponga el sistema a aspiración a fondo para eliminar la humedad Inyecte el aditivo UV en prevención de detección de fugas Recargue el lubricante y el refrigerante según las especificaciones del fabricante Verifique que el sistema funciona correctamente (Ruido, presión, rendimiento, comprobación de fugas...) ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 283/304...
  • Página 282: Operación Del Programa De Lavado

    La estación de servicio A/A y el kit de lavado se han conectado al sistema o componentes relacionados como se indica en la sección "6 MÉTODO DE LAVADO CON EL KIT ACKF01" de este manual. 7.3 Arranque Mueva el interruptor principal a posición ON I (ON) Cuando la unidad se encienda, la Pantalla muestra la información siguiente durante unos...
  • Página 283: Detención

    7.6 Presurización de la estación de servicio A/A (Sólo para la gama Konfort 600E) El kit ACKF01 combinado con estaciones Konfort utiliza el refrigerante líquido contenido en el depósito de la unidad como agente de lavado. El refrigerante R134a tiene una presión de 4,7 bares a 20ºC, lo que implica que el rendimiento del lavado depende directamente de la...
  • Página 284 En esta fase, la unidad Konfort realiza un reciclaje multipasada durante un tiempo máximo de 10 minutos y la pantalla muestra: La presión del refrigerante La cantidad de refrigerante en el depósito La cuenta atrás en segundos. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 286/304...
  • Página 285: Presurizar Konfort Eck 670E

    R e c i c l a g e i n t e r n o ◄ F l u j o D D / M M / A A H H : M M : S S Pulse Enter para confirmar. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 287/304...
  • Página 286 . X X X X D e t e c t o r c c . X X X X D D / M M / A A H H : M M : S S ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 288/304...
  • Página 287: Ciclo De Lavado Konfort Eck605E / 610E / 610E Bus / 650E

    En este momento puede seleccionar dos modos de lavado distintos. Pulse UP o DOWN para seleccionar la opción deseada. Pulse Enter para confirmar. INTRODUCCIÓN A LOS MODOS DE LAVADO: ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 289/304...
  • Página 288: Lavado Único

    Se indican el temporizador de aspirado y la presión absoluta en el sistema. El tiempo de aspirado por defecto es de 5 minutos, pero puede reducirse pulsando ARRIBA/ABAJO. También puede cancelar por completo y salir del programa pulsando el botón Stop. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 290/304...
  • Página 289 F l u j o C a r g a s i s t e m a A / C . C a n t i d a d g . x x x x x ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 291/304...
  • Página 290 . x x x Tras la cuenta atrás, el drenaje de la contaminación líquida se habrá completado y se indicará la cantidad en cc. (No se indica la cantidad en Konfort ECK605E, 610E ni 610E BUS) ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 292/304...
  • Página 291 . X X X X D e t e c t o r c c . X X X X D D / M M / A A H H : M M : S S ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 293/304...
  • Página 292: Ciclo De Lavado Konfort Eck670E

    F l u j o m u l t i p l e En este momento puede seleccionar dos modos de lavado distintos. Pulse UP o DOWN para seleccionar la opción deseada. Pulse Enter para confirmar. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 294/304...
  • Página 293: Introducción A Los Modos De Lavado

    B . x x x x El tiempo de prueba de fugas por defecto es de 240 segundos, pero puede reducirse pulsando UP/DOWN. También puede cancelar por completo y salir del programa pulsando el botón Stop. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 295/304...
  • Página 294 C o n t r o l p r e s i ó n r e s i d u a l s i s . m B . - x x x S e c . x x x x ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 296/304...
  • Página 295 . X X X X D e t e c t o r c c . X X X X D D / M M / A A H H : M M : S S ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 297/304...
  • Página 296: Mensajes

    El mensaje aparece durante la fase de reciclaje en caso de temperatura elevada y/o depósito interno al límite de la capacidad de presión. Espere 30 min. a que se enfríe y, si el problema persiste, póngase en contacto con TEXA S.p.A. o un distribuidor autorizado. Pulse ENTER durante tres segundos para salir.
  • Página 297 . R e p o n e r . Cantidades insuficientes para ejecutar la fase seleccionada. Realice la fase "Llenado de recipiente interno" (Consulte los manuales de uso de las unidades Konfort). ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 299/304...
  • Página 298: Mantenimiento

    Extraiga e inspeccione el cartucho del filtro.(P/N3900173) c) Limpie el cartucho del filtro con aire comprimido. Debe reemplazarlo si está saturado o dañado. d) Cuando termine, realice el proceso inverso para reinstalar el cartucho del filtro. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 300/304...
  • Página 299: Limpieza Interna Del Bote De Lavado

    24 meses desde la primera fecha de activación. Esta operación debe ser realizada exclusivamente por TEXA y/o un centro de servicio TEXA autorizado. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 301/304...
  • Página 300: Calibración

    PC parecen no funcionar correctamente. El reinicio de la báscula de lubricante/UV es suficiente para garantizar un funcionamiento adecuado. NOTA: Para realizar estas operaciones, consulte los manuales de uso de las unidades Konfort. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 302/304...
  • Página 301: Lista De Piezas E Ilustraciones

    PIEZA NÚM. 3900173 Adaptador ¼’’ hembra Adaptador ¼’’ hembra SAE x HP Adaptador 3/8’’ hembra SAEx HP 3/8’’ macho R134a R134a PIEZA NÚM. 3900175 PIEZA NÚM. 3134 Filtro de acero inoxidable Set adaptador de lavado universal Adaptador ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 303/304...
  • Página 302 Para asistencia, solicite la lista de piezas de recambio detalladas a TEXA S.p.A. y/o al Centro de servicio local autorizado por Texa. ACKF01_ES_00 TEXA S.p.A. 304/304...

Tabla de contenido